外国人「ONE PIECEが中国で検閲された結果ｗｗｗ」（海外の反応）

ワンピース

Amazonで見る

１：海外の反応
キャラデザでいえば、中国の検閲も一概に悪いとは言えないかもしれない。

２：海外の反応
ナミはむしろ色気増しちゃってるだろこれ。

３：海外の反応
結構よくてワロタｗｗｗ

４：海外の反応
ロビンの服がなんかカッコイイ。

５：海外の反応
>>４
そりゃね、ロビンは何を着ても似合うから。

６：海外の反応
>>５
お〇ぱいってのは太陽だからな。
直視できるのはほんの一瞬だけ、しかしサングラスをかければ好きなだけ見られる。

７：海外の反応
･･･まぁ、ちょっと好き。

８：海外の反応
>>７
ブラックマリアのは違和感凄いけどね。

９：海外の反応
自分のキャラを自分の好きなようにデザインする、これは表現の自由だ。
その自由を奪った検閲を認めるわけにはいかない。

そもそもRedditはアンチ検閲を掲げて作られたというのに、今じゃ検閲にしっぽを振りやがる奴が目に余る。
自分の信念を思い出せ！

１０：海外の反応
ヤマトのkimonoは、むしろ正しい着方になってるんじゃない？

１１：海外の反応
でもゾロの方がよっぽど胸を放り出して走り回ってるよね。
誰も何も気にしてないけど。

１２：海外の反応
>>１１
そうだよなぁ？
ゾロは上半身裸で何の問題もないのに、何でヤマトは横からちょっと見えてるだけでダメなんだよ？

１３：海外の反応
どんだけスケベな奴らでもこれは反論できないだろう。
このデザインの方が良いはず。

１４：海外の反応
>>１３
いいや？肌が見えてる方がいいが？

１５：海外の反応
>>１４
もしかして食パンも耳がない方が好きなタイプ？

１６：海外の反応
ロビンはその中間くらいがいいな。
一方は露出しすぎだけど、もう一方は堅苦しすぎ。

１７：海外の反応
4kidsの「ONE PIECE」吹替えがワノ国編まで続いてたとは知らなかったなぁ。

１８：海外の反応
「ONE PIECE」のファンサービスってもう300回目なのに、まだボールを投げるだけで大喜びすると思われてる犬になった気分になるんだよな。
別に胸が嫌いなわけじゃないよ？
でもたまには女性の胸を出さないデザインも欲しくなる。(あのロビンのデザインはクソカッコイイ)

１９：海外の反応
>>１８
ターゲット層によるでしょ。
Shonenって男のティーンエイジャーって意味だからね。

まぁ君の不満は、「ONE PIECE」はこれだけ長く続いてるってのも関係してるんだろうけど。

２０：海外の反応
>>１９
確かに少年漫画なのはわかってるけど、他の少年漫画と同じカテゴリに入れるのはもう難しいと思う。
日本では「ONE PIECE」ファンの平均年齢がだいたい38歳くらいらしいし、日本以外でも似たようなものだろう。

わたしたちはもう成長してしまったのだから、尾田先生もそうすべきだ。
男性キャラはめっちゃカッコイイ衣装なのに、女性キャラはまたビキニか･･･ってなっちゃう。

２１：海外の反応
基本的には政府がこういう検閲をするのは反対だけど･･･キャラデザという点でいえばまぁ･･･いくつかは悪くないね。

特にヤマト。

２２：海外の反応
>>２１
ヤマトに関しては規制っていえるのかな？
だって元々ヤマトは袖があるものが着てたんだから。

２３：海外の反応
ブラックマリアについては賛同できないな。
彼女のキャラクター性の一部は、そのセクシーさあるのだから。

「鋼の錬金術師」のラストとかさ、見た目がああじゃなかったらそれはもうラストではない。
でも他の4人は個人的には良いと思う。(うるティは戦闘後だしもうちょい破れたりしててもいいけど)

２４：海外の反応
>>２３
だから中間くらいのデザインにしたんじゃない？
肩は出したままにね。

２５：海外の反応
どれも改善されてると思う、うるティを除けば。
スカートを少し長くするくらいならいいけど、中国のはさすがにやりすぎだ。

あれでいったいどう戦うってんだ。lol
それにあのスカートじゃ、ページワンを捕まえるのも一苦労だろう。

２６：海外の反応
ブラックマリアは遊郭の主人で、しかも本人は色仕掛けするタイプだ。
カイドウにも色っぽく接するから、もっと肌は露出させないと。

２７：海外の反応
>>２６
Geishaは服を着たままでも、客を魅了したり誘惑してきた。
そもそも誘惑という芸は、相手に与えたもの以上に欲しがらせるということにある。

２８：海外の反応
>>２７
ブラックマリアは芸者じゃなくて花魁だよ。
現に”花魁ナックル”っていう攻撃も使う。

しかし芸者があくまで娯楽の提供なのに対し、花魁は芸事や教養だけでなく遊女としての仕事もする。
ただし一番料金も高いので、一部の金持ちや位の高い大名しか相手にしてもらえないけど。

花魁とは最高位の遊女のことで高度な茶道、舞踊、和歌、書道等様々な伝統的な教養を持ち合わせていた。
場合によっては店舗の経営者となることも。

花魁道中や公の場では多くの衣服を身に纏っていたが、仕事中や大名などもてなす時(実際の行為ではなく宴席で)はブラックマリアのように肩や胸元を見せることもあった。
場合によっては胸元がかなり緩く、そこから腕を出すこともできるくらい。
例えばこの絵のように、書き物をするためにそこから腕を出しちゃうこともあったとか。lol

２９：海外の反応
アニメや漫画の女性的表現を分析するのはわかるけど、一部の人は女性の服装に対して潔癖過ぎるわ。
現実でそういう恰好する女性を見下すような言い方をする人もいるし。

そもそも「ONE PIECE」は、主要な男性キャラのうち4人がほとんどの時間を上裸で過ごしてるんだけどな？(その内1人はビキニパンツだし)

３０：海外の反応
>>２９

３１：海外の反応
時に見えるより見えない方が魅力的なこともある。
わたしの豊かな想像力の前ではね。

３２：海外の反応
いーや、規制なんてクソ食らえだ！
お〇ぱいを解放しろ！！！！

参考 Reddit/MAL

外国人「吹替え版でおかしくなっちゃった日本のアニメといえば？」（海外の反応）

アニメの吹替えと字幕の違いに関する海外の反応翻訳まとめ「明かに変わってたのは「ドラゴンボールZ」の悟空の性格だろう。あとベジータも変わってた。ナッパが地球人との混血サイヤ人によってサイヤ人の天下云々の件もカットされた」

sekainojump.com

2024.09.10

外国人「布教するのがやめられない日本のアニメがこちら」→「人類はもっとこれを見るべき」（海外の反応）

人にすすめたいアニメに関する外国人の反応翻訳まとめ「ルームメイトの彼女に見せてみたんだけど、第1話の途中で泣きながら階段を下りてきて"WHAT THE F〇CK"って叫んでた」

sekainojump.com

2026.03.01