海外の反応【チェンソーマン 第二部】第170話感想「いくら藤本先生でもここまでやるわけないよ･･･」

チェンソーマン バディ・ストーリーズ (ジャンプジェイブックスDIGITAL)

集英社

Amazon

前回の感想→海外の反応【チェンソーマン 第二部】第169話

１：海外の反応
チェンソーマンについても推論は興味深い。

･･･でもそれどころじゃねぇよ、ナユタ？
damn, 恐怖と悲しみに包まれている。

２：海外の反応
Ok, バルエムお前はやっちゃならんことをやった。

最後のバルエムのあの表情見たか？

３：海外の反応
これからたくさんの不幸が押し寄せるんだ。

出典：藤本タツキ【チェンソーマン 第二部】集英社

４：海外の反応
>>３
それがバルエムの計画なのだとしたら、天才的であり極悪非道だ。

５：海外の反応
>>４
それが彼の計画でないのなら、なぜあんなことになるのか。

６：海外の反応
>>５
だって･･･ほら、”fatty tuna”と”nayuta”って字面が似てるし･･･板前が間違えちゃうこともあるだろ？

７：海外の反応
もういいよ、デンジにみんな滅茶苦茶にしてほしい。
クソ野郎どもが、彼らには生きる資格がない！

８：海外の反応
>>７
何が最悪かって、もしそうなったところでチェンソーマンへ更なる恐怖を抱くだけで、バルエムの望むところだということ。

９：海外の反応
>>８
クソゲー過ぎるだろ！(⁠ノ⁠｀⁠Д⁠´⁠)⁠ノ⁠彡⁠┻⁠━⁠┻

１０：海外の反応
藤本先生はトラウマの悪魔だ。

そして我々が毎週、彼の犠牲者となるのだ。

１１：海外の反応
…WHAT THE? Nayuta’s head!

ここまでの旅路は全て罠だったんだろ？！
バルエムはあえて自分の計画を伝え、彼を怒らせることで自分の望むチェンソーマンするつもりなんだ！

１２：海外の反応
チェンソーは本来木を切る以上の使い方があったという説は興味深いな。

１３：海外の反応
>>１２
そもそもポチタがチェンソーの悪魔じゃない可能性もあるよね。
絶滅の悪魔とか、忘却の悪魔とか、抹殺の悪魔とか。

見た目もチェンソーの生えた子犬という、よくわからない悪魔だし。

１４：海外の反応
>>１３
少し前にポチタは終わりの悪魔だという説を見かけた。
存在ごと消す能力や、その強さの説明にもなるからとね。

死より恐れられるものがあるとすれば、それは終わりそのものだ。
まず人々が死を恐れるのも、それが終わりを意味するからだしね。

１５：海外の反応
初めて永遠に死ぬハイブリットが見られるかもしれない。

１６：海外の反応
デンジと読者を打ち砕く作戦が順調に進んでいるクソ野郎の顔がこちら。

出典：藤本タツキ【チェンソーマン 第二部】集英社

１７：海外の反応
>>１６
まさに”このために生きてる”って感じの顔だ。

１８：海外の反応
え･･･デンジは今ナユタを食ってたのか？
マキマを食った時のことがフラッシュバックする。
バルエムは本気でデンジを不幸にするつもりだ。

わたしはお前が嫌いだ、最後のニヤついた顔が憎い。

１９：海外の反応
>>１８
Omg, あの寿司屋の店名は”Death by Sushi”だ。

これは別次元の不気味な伏線だよ。

２０：海外の反応
>>１８
いやナユタを食べたというのはちょっと考えにくい。

デンジが最初に食べたのはegg sushi(tamago)だけど、それは酢飯の上にふわふわの黄色いスクランブルエッグが乗ったものだ。
次がsquid(ika)で身が白くて柔らかくて甘みがあり、(新鮮なものであれば)歯ごたえもある。

そのどちらも人間の体とは明らかに違うだろう。
lean tuna(maguro)だけちょっと怪しいかなというくらい。

２１：海外の反応
Okay Denji, もう暴れていいぞ。

えーと、みんな不幸になればいいんだっけか？

２２：海外の反応
ナユタの首は偽物だ。

本物のナユタの左目の下には、beauty markと呼ばれるほくろがある。
いつもは髪で隠れているけどね。

藤本先生やったな？
でもあのナユタは偽物であるとわかった。

２３：海外の反応
>>２２
じゃああれがウィッグを被せたレゼだったら？

２４：海外の反応
>>２３
レゼファン：やったー！レゼが帰ってきた！

２５：海外の反応
いやいやさすがに？偽物だろ？
いくら藤本先生でもここまでやるわけないよ･･･。

でも1週間前にわたしは「ファイアパンチ」を読み終えたんだよね･･･。

ファイアパンチ 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

２６：海外の反応
キガちゃん普通に食べてる？

出典：藤本タツキ【チェンソーマン 第二部】集英社

２７：海外の反応
What the f〇ck.

胸が張り裂けそうだ、こんな苦しみはもう見ていられない。
何で藤本先生はこんなにデンジを苦しめるんだ。
F〇ck Barem man.

このチャプターでわたしの気分はもう台無しだ。
デンジとナユタにはとても愛着があっただけに･･･あんな彼女の姿を見たらもう本当にキツイ。

２８：海外の反応
今日はまぁまぁって感じの一日だった。
まだ休暇中なので、だらだらと少し遅めの起床。
外で食材を買ってきて朝食をとり、食後に部屋の掃除をし、来週から始まる仕事の準備に取り掛かる。

そんなことをしてたら午後からバイトが入ってしまった。
それでも全体的にはまぁまぁな一日だ。

確かに全てが思い通りとはいかないが、まぁそれが人生というもの。
時折ちょっとしたトラブルがあり、反省し、前に進む。
それが続いていく限り、わたしの人生は大丈夫だと思っていた。

･･･そう、藤本先生がこのチャプターを公開するまでは。

２９：海外の反応
藤本タツキという男は本当に･･･アニメ映画「ルックバック」が公開され、みんなが彼を称賛しているこのタイミングで、なんてことをやってくれたんだ！

３０：海外の反応
こりゃ最悪の2週間になるぞ。

３１：海外の反応
NooooooOoOoOooOoOoOoO 😭😭😭

MAL Poll Results

Reddit Rate

参考 Reddit/MAL

海外の反応【僕のヒーローアカデミア】第426話感想「一貫して最高のサブプロットだ」

少年ジャンプで連載中の漫画【僕のヒーローアカデミア】本誌の第426話に対する海外の反応翻訳まとめ「ラブラバ、ジェントル、ナガンが自由になれたのが良かった。これは轟家にとって良い結末だった。冷、冬美、夏雄にもっと語ってほしくはあったけどね。」

sekainojump.com

2024.07.03

海外の反応【ONE PIECE】第1119話感想「ユダヤ・キリスト教モチーフをさらに後押しする形に」

少年ジャンプで連載中の漫画【ワンピース】本誌の第1119話に対する海外の反応翻訳まとめ「カク！お前は今すぐに世界政府を裏切って、ステューシーと共に歩むべきだ！サンジとフランキーがノリノリでルフィをぶっ飛ばすのは笑った」

sekainojump.com

2024.07.02