外国人「チェンソーマンのアニメを待つか漫画を読むか迷ってる」(海外の反応)

チェンソーマン イラスト アニメ



1:海外の反応
漫画を読もうと思ってるんだけど、もうすぐアニメが始まるよね。
だからアニメまで待つか、漫画を読むか悩んでる。どっちを選ぶべきだと思う?(それとラノベ/ウェブ小説と漫画のどっちが良いかも知りたい)


2:海外の反応
ラノベ/ウェブ小説版なんてあんの?


3:海外の反応
Huh?「チェンソーマン」にはラノベ版やウェブ小説なんてないよ、あるのは漫画だけだ。
What do you mean?


4:海外の反応
原作は漫画で、その後にノベライズされたがそれは漫画の補足のようなものだ。(英語翻訳版は出ていない)
おそらくだがアニメは第1部を全てカバーすることはないだろうから、漫画を読んだ方がいい。

チェンソーマン ノベライズ小説

5:海外の反応
絶対に漫画。
全97話だから他の作品に比べればずっと短くて読みやすい。

6:海外の反応
>>5
短いし、テンポも良いから多くの人が1日で読み切ってる、もちろんわたしも。


7:海外の反応
今のところは全97話だ。
今年中には第2部がくるはず、多分4月くらいか?

8:海外の反応
>>7
2番目に公開されたPVによると、第2部が今年の夏に始まるという情報だけだ。
ジャンプフェスタ中にもっと色んな情報があったんだろうけど、日本がわからない~_~

9:海外の反応
>>8
編集者より3月20日からのアシスタントを募集するというアナウンスがあった。
通常アシスタントが入るのは、漫画の連載開始とほぼ同時期のはずだから、4月スタートってのはあながち間違ってないかも。


10:海外の反応
漫画が好きなら、漫画を読んでからアニメを見ればいい。
そうじゃないならアニメを見てから、漫画を読めばいい。
どっちでも良いんだよ。

11:海外の反応
>>10
わたしはあんまり漫画は好きじゃないんだけど、なぜか「チェンソーマン」は大好きなんだよね。

12:海外の反応
>>11
RedLetter Media(Youtubeで映画のレビューをしている)がよく言う言葉がある。
“あなたは気づいてないかもしれないが、あなたの脳は気づいてる”

細かなことでもコマ割りや、アクションの見やすさ、キャラの挙動なんかは読んでる時は意識してなくとも、あなたの楽しさに大きく影響してるんだ。


13:海外の反応
漫画を読むべきだと思う。なぜなら漫画ならではの良さ(コマ割りや絵など)がたくさんあって、クッッソ素晴らしいから!わたしはもう5回は読んだ。
もちろんアニメもきっと素晴らしいものになると思うから配信されたら見るつもりだけど、おそらく始まるのは春か秋で、漫画の全てが描かれることはないだろう。

それからラノベは藤本先生が書いたものではないし、サイドストーリーなので読まなくても問題はない。そしてわたしが知る限りウェブ小説は存在しない。
つまりは漫画を読んでからアニメを見ろってことだ!

14:海外の反応
>>13
それよく言われてるけど、本当に第1部の途中でアニメは終わるのかな?
ディレクションや脚本に詳しいわけではないけど、全97話をアニメ24~30話に収めるのは難しい話じゃないと思う。
会話がそれほど多いわけでもないし、ほとんどが戦闘シーンだ。まぁ「呪術廻戦」を見てると、MAPPAはカッコイイ戦闘シーンにするために、戦闘を盛りがちではあるが。

15:海外の反応
>>14
そんなん絶対嫌だわ。「チェンソーマン」がいかにテンポが良いといっても、アニメ1話あたり原作4話程度収めなきゃいけないなんて、滅茶苦茶になるぞ。さすがに早すぎるって。


16:海外の反応
「チェンソーマン」の漫画って最も独創的なコマ割りなんだよね。あの戦闘シーンの素晴らしさは、どれほど腕の良い監督でも再現することは難しいんじゃないか。
でもアニメを作るのはMAPPAということだから、少なくとも平均以上のクオリティには仕上げてくるだろう。
漫画を読んだ方が良いとは思うけどアニメが出れば見逃せないのも確か。


17:海外の反応
読め。

読み終わったらもう一度読め。初めてだと一気に読んじゃうからな、次はじっくり読め。
そしてアニメが来るまでこれを繰り返せ。


18:海外の反応
絶対に読む価値あるぞ!
もしアニメまで我慢したとしても、どうせ続きを知りたくて読むことになるからな。


19:海外の反応
みんな期待してるけど、アニメが漫画と同じように素晴らしいものになるかどうかはわからんからな。


20:海外の反応
漫画ってのはユニークな体験ができるんだ。「チェンソーマン」は特にね。
不穏な雰囲気、不気味さ、怖さetcを感じられるコマがいっぱいだ。
絵柄も本能的で印象深い。最近読んだ中で最も面白かった漫画の一つだ。


21:海外の反応
好きなようにしなよ。
でもアニメがどれだけ良い出来だったとしても、漫画でしか得られない体験があると思う。


22:海外の反応
漫画を読め!
藤本タツキ先生は他の誰よりも、視覚的に物語を伝える漫画という媒体を理解している。
そして彼の映画作品に対する愛情が、顕著に表れてる。

チェンソーマン 1巻

23:海外の反応
わたしは「チェンソーマン」じゃなくてもどんな作品でもアニメだけじゃなく、漫画を読むことをすすめる。


24:海外の反応
わたしは待ちきれずに漫画を読んで、ちょうど3分前くらいに読み終えたところなんだけど、これはすげーぞ!
間違いなく評判に違わぬ面白さ。アニメが待ち遠しいよ。


25:海外の反応
読め!絶対読め!なんなら2回読め!!


26:海外の反応
わたしは読みやすいって理由だけで読めちゃったよ。
少ないセリフ、もしくは誰かの表情によってとても多くのことが伝わってくるんだ。だから大量の文字を使うような情報を詰め込んだページがあまり無いんだよね。ほとんどの人が1日~2日程度で読み終えてしまうらしい。


27:海外の反応
完全に数週間前の自分だ。わたしも同じ悩みがあったけど、結局漫画を読み終えた。
今では”このコマはアニメでどんな風になるんだろう”なんてアニメを見るのが楽しみで仕方ない。

「チェンソーマン」は今まで読んだ漫画の中で、最も視覚的に刺激的な作品だ。これを少年漫画と呼ぶのは、ストーリーやキャラクターに対する冒涜に近いかもしれない。少年漫画要素があるとすれば、デンジの年齢くらいだ。


28:海外の反応
絶対に読んでくれ。わたしが今までで唯一読み終えた初めての漫画だ。


参考 Reddit/MAL

1日1回押していただけると大変励みになります。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓


アニメ漫画その他の作品雑記
世界のジャンプ速報

コメント

  1. ファイアパンチをよんで

  2. アニメは秋からだから先に漫画読んで待ってな

  3. こだわりが強い人だと、細かなカット等で「原作通りじゃない!」とキレて暴れるから、先アニメ→後漫画の方がストレスは軽減される。
    アニメを楽しみたいなら、まっさらな状態で観てシンプルにアニメーションとしての良さを体験した方がいい。
    後で原作読んで違いに気付いても「まあでもアレはアレで良かったしな」ぐらいで済む。

  4. ちょっとだけ読んだけど
    フェミが暴れそうな内容だなとは思った
    最近は厳しいから

  5. 作者の藤本さんがが呪術とドロヘドロに影響されたパクり漫画って自分でチェンソーマンのこと言ってなかったか?

  6. 時々映画のフィルムブックみたいなコマ割りで漫画の表現としてはかなり不満があることがあったけどな

タイトルとURLをコピーしました