外国人「見終わった後にこの画像みたいになってしまうアニメは？」（海外の反応）

１：海外の反応
アニメを見終えたばかりのあなた：

２：海外の反応
「サイバーパンク エッジランナーズ」

３：海外の反応
>>２
同感だ。
とても良い、でも悲しい。

４：海外の反応
「東京喰種トーキョーグール」

５：海外の反応
「新世紀エヴァンゲリオン」

６：海外の反応
「ダーリン・イン・ザ・フランキス」

「東京喰種トーキョーグール」

７：海外の反応
>>６
アニメ「東京喰種トーキョーグール」の最後って良い？悪い？(クオリティという意味で)

８：海外の反応
>>７
最後のクオリティは良いよ。
ただそこに至るまでが問題なのだ。

９：海外の反応
>>６
「ダーリン・イン・ザ・フランキス」の最後4話で何が起こったのか、誰か説明してください。

１０：海外の反応
>>９
The writerが休暇を取りました。

１１：海外の反応
「BANANA FISH」はまさにそんなアニメだ。

１２：海外の反応
「カウボーイビバップ」

「灰羽連盟」

１３：海外の反応
「ナルコス」のパブロ・エスコバルじゃん。

１４：海外の反応
「不滅のあなたへ」2期

１５：海外の反応
>>１４
正直なところ1期ほどの作品だと思う？

まだ2期の3～4話くらいなんだけど、今のところ特筆すべきところがない。
1期の最後とか本当に泣きそうになったんだけどね。
ちょっと間延びしてる感じがして、まだストーリーがピンとこないんだ。

このまま見続けるべきか？それともやめてしまった方がいい？

１６：海外の反応
>>１５
2期はピークを迎える最後まで比較的のんびりしてるね。

それに物語の大きな転換点になると思われる3期も発表されたし、わたしは見続けた価値があると考える。

１７：海外の反応
「暗殺教室」

１８：海外の反応
「Re:ゼロから始める異世界生活」

１９：海外の反応
「HUNTER×HUNTER」

２０：海外の反応
>>１９
このアニメはマジで恋しいわ。

２１：海外の反応
「パンティ&ストッキングwithガーターベルト」

いや誤解しないでくれ･･･。

２２：海外の反応
>>２１
実際めっちゃ良くて驚いた。

２３：海外の反応
アニメやゲームをやり終えた後まさにそうなるわ。

なぜか数日間は元気が出ないんだよね。

２４：海外の反応
「アカメが斬る！」

２５：海外の反応
「とらドラ」か「四月は君の嘘」かな。

２６：海外の反応
「プラスティック・メモリーズ」

２７：海外の反応
>>２６
「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」と「Angel Beats！」も連続視聴しよう。

２８：海外の反応
「ベルセルク」(1997)

２９：海外の反応
>>１８
わたしも読んでた時ああなったし、「ベルセルク」を考えるだけでもああなってた。

３０：海外の反応
外なんて出るわけないだろ？

「メイドインアビス」を見終わり、すぐさま「神様になった日」に入った。
そして今はもう「幼女戦記」に移っている。

３１：海外の反応
>>３０
「幼女戦記」いいよなぁ。
1期を見終えたら短い追加エピソードを見て、最後の映画を観ることをすすめる。
それで全て時系列順になるから。

３２：海外の反応
「とらドラ」の最終話Cパートを見逃してしまった時。

３３：海外の反応
>>３２
本当にwhat the f〇ckってなったよ･･･。

その後一時停止した時に、まだ続きがあるということに気づいた。
本当に良かったわー、危うくテレビをぶっ壊しちゃうところだった。

３４：海外の反応
animeではないけど(animeは主に日本のアニメという意味で使われている)、2日前に「アーケイン」を見終えて今とても虚無感に包まれている。

３５：海外の反応
>>３４
わたしも「鬼滅の刃」を見終わった時に同じようになった。
本当に傑作だ。

３６：海外の反応
>>３５
それって漫画？それともアニメの話？

３７：海外の反応
>>３６
アニメだよ。

３８：海外の反応
>>３７
Ah, じゃあまだ終わったわけじゃないし全然良いじゃん。
これからもっとたくさんの素晴らしい体験があなたを待ってる。

３９：海外の反応
「BANANA FISH」

「アカメが斬る！」

「ホリミヤ」

「月がきれい」

「ギヴン」

４０：海外の反応
>>３９
Yeah, 「アカメが斬る！」は残酷だった。
素晴らしい作品だけど･･･damn.

４１：海外の反応
>>４０
漫画だとちょっと違ってるから、興味があれば是非。

４２：海外の反応
「魔法少女まどか☆マギカ」が出ないのは時代か？

とにかく、「BANANA FISH」「サイバーパンク エッジランナーズ」「新世紀エヴァンゲリオン」は同じように空っぽにさせられる。

４３：海外の反応
「サイバーパンク エッジランナーズ」と「コードギアス」

４４：海外の反応
「終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか?」

４５：海外の反応
>>４４
これを見つけるのに、どんだけスクロールさせるんだ。
とんだ茶番だな。

４６：海外の反応
これだからわたしは「ONE PIECE」を見始めたのだ。

参考 Reddit/MAL

外国人「鬼滅の刃の善逸をどう思う？わたしは･･･」（海外の反応）

少年ジャンプで連載していた漫画【鬼滅の刃】に出てくる善逸に関する海外の反応翻訳まとめ。「善逸は多少極端ではあるけど、リアリティをもたらした存在だと思ってる。彼は唯一"いや俺は命が大切だ"と言える人物だ」

sekainojump.com

2023.03.15

外国人「誰かがあなたの頭に銃を突きつけ、親に日本のアニメを見せろと言ってきたら･･･」（海外の反応）

親に見せられる日本のアニメに関する海外の反応翻訳まとめ。「母親と一緒に「SPY×FAMILY」を見てみた。母親はカートゥーンは好きじゃないって言ってたんだけど、その後すぐに"あの女の子がどうなったのか気になる"って言ってたわ」

sekainojump.com

2023.03.12