前回の感想→海外の反応アニメ【アンデッドアンラック】第14話
1:海外の反応
ついに彼らは11人目のメンバーを確保し、風子も謎のアーティファクトを手に入れた。
2:海外の反応
あの新ED・・・1つ目のEDに出てきてた人物はジュイスだったということか?
ヴィクトールと何か関係があったのかな。
3:海外の反応
なんか風子の笑い声が悠木碧さんに聞こえた。
4:海外の反応
Truck-kunは本当にやりすぎだよ。
5:海外の反応
最初のOPとEDを超えるのはさすがに難しい。
でも新しいOP/EDも大好きだ。
チカラの状況、そしてストーリーを駆け足に終わらせるのではなく、じっくりと描写した素晴らしいエピソード。
6:海外の反応
I love this show so much.
綺麗で、残酷で、文字通り神を殺すというテーマを持っている。
これまで見てきた中でもベストのアニメだ。20/10
7:海外の反応
>>6
「アンデッドアンラック」はJRPGを踏襲している。
JRPGのパーティはいつも神を殺すことを目的とするからね。
8:海外の反応
>>7
第5話くらいからもうそうだった。
・神を殺すことが目的
・仲間を集める
・クエスト、ポイント、レベルアップ(席次)
9:海外の反応
新OP、シユイの”ラブコール”
「ゾン100」のEDで素晴らしい曲を歌ったシユイが戻って来た。
楽しそうな曲だね。
10:海外の反応
否定者であることは神からの祝福ではなく呪いだ。
神はそれを使って人々を苦しめているということを、改めて実感させられるエピソード。
11:海外の反応
Truck-kunがまた犠牲者を出してしまった。😭😭💔💔
チカラを追いかけてる中で、チカラの記憶を全て失う友達のシーンが・・・。😭💔💔
12:海外の反応
>>11
否定者の人生は本当にハードモードだよなぁ。
両親を殺してしまう可能性も高いし、どうしても家族や友人とは距離を置かなくてはならない・・・。
でもそうだね、人生は自分で切り開いていくしかないんだ。
否定者たちの能力が人生にもたらした影響、それを意味あるものにするために。
13:海外の反応
これまでで最高のエピソードだったかもしれないな。
チカラのジレンマを上手く描写してたと思うし、記憶消去の表現がめちゃくちゃ好きだった。
マジで今回面白かったわ。
14:海外の反応
このエピソードの素晴らしいテンポの良さを実現するために、八瀬監督を地下室に閉じ込めたりしていないだろうな?
15:海外の反応
>>14
まだ見れてないんだけど、今週は本当にテンポ良かったのか?
それとも皮肉?
16:海外の反応
>>15
めちゃくちゃ良かったぞ。
スポイル編以前のエピソード以来、最高のテンポだった。
17:海外の反応
能力の覚醒によって両親が亡くなってしまった否定者はこれで3人目。
もはやこれは偶然とは思えないよなぁ。
神は相当にひねくれた奴らしい。
18:海外の反応
チカラもまた最悪のタイミングで能力に目覚めてしまった。
タチアナや風子と同じようにね、なぜこんな事になっているのか・・・。
自分の存在を消す決断をするってどんな気持ちなのか、決して簡単に決断できるものではないはずだ。
これからチカラがユニオンで、いったいどんな事をしていくのか楽しみにしてるよ。
19:海外の反応
老けて見えると言われたことを、ちょっと気にしてそうなアンディに笑った。lol
チカラの悲劇をより残酷なものにしているのは、彼の能力で動きを止めたことが原因ではなく、むしろ駆け寄ろうとしてしまったことで両親が亡くなってしまったということ。
新OPについては女王蜂の”01″ほどではないが、決して悪くないね。
20:海外の反応
>>19
ああいうやり取りがある度に、アンディと風子のとんでもない年の差を改めて実感させられる。lol
21:海外の反応
悲しいバックストーリーには慣れてるつもりだったんだけどなぁ。
それに加えて記憶の消去があったことで、このエピソードは本当に悲劇的なものになっていた。
22:海外の反応
本当にありがとう、アンディ。
死闘の後に敵が主人公に歩み寄り、何事もなかったかのように振舞うのはうんざりなんだ。
そしてholy sh〇t, チカラが自分の壮絶な過去を話す前に、暗い話をしてもいいかと許可を求めたことに驚いた。
彼は本当に凄い男だ。
23:海外の反応
Holy F〇ck!
あのトラックのシーンは本当に強烈だったなぁ。
なんて残酷なんだ・・・。
24:海外の反応
チカラ役の村瀬歩さんは本当に素晴らしい演技をした!
チカラが自分を責め、自分が両親を殺したんだという気持ちが伝わってくるようだった。
25:海外の反応
>>24
コメディから悲劇、そして新たな決意まで村瀬歩さんはチカラの感情を完璧に捉えてるよね。
26:海外の反応
わたしは普段児童虐待を擁護するようなことは一切ない。
ないが・・・アンディにぶん殴られたリップは当然の報いだと思う。
あの銃はすごかったけどさ・・・。
チカラが引き返そうとしたシーンは笑った。lol
でもアンディには通用しなかったな!
わたしも彼がチームの一員になってくれて嬉しいよ。
彼が語った過去の話は本当に胸が痛くなった、風子の過去にもある意味で似ていたね。
彼の友達についても残念だが、記憶の消去は仕方がないね・・・。
さぁ次はどんなぶっ飛んだクエストがくるのか楽しみだ。
27:海外の反応
I loveeee this episode.
ようやく・・・ようやくテンポが良くなって、感情を揺さぶるような展開で、風子とアンディとクロちゃんのやり取り、そしてチカラのバックストーリーでは涙が止まらなくなった。
美しい映像のあちこちに隠されたヒント・・・ここ最近のエピソードで失いかけていたアニメ「アンデッドアンラック」への期待感が復活したよ。
28:海外の反応
もしまだ見ていない人は、出来ればNEPを見ないようにした方がいい。
29:海外の反応
>>28
NEP?
「Hyperdimension Neptunia(超次元ゲイム ネプテューヌ)」のことか?
それともThe New Economic Policy(ソ連の新経済政策)のこと?
30:海外の反応
>>29
Next Episode Preview(次回予告)のことです。
MAL Poll Results
5 out of 5: Loved it! | 112 | 59.6% |
4 out of 5: Liked it | 55 | 29.3% |
3 out of 5: It was OK | 16 | 8.5% |
2 out of 5: Disliked it | 3 | 1.6% |
1 out of 5: Hated it | 2 | 1.1% |
5 out of 5: Loved it! | 227 | 54.0% |
4 out of 5: Liked it | 138 | 32.9% |
3 out of 5: It was OK | 47 | 11.2% |
2 out of 5: Disliked it | 3 | 0.7% |
1 out of 5: Hated it | 5 | 1.2% |
コメント
丁寧な翻訳記事を書いてくださって有難うございます。
アニメは絵も格好いいし声の演技も毎回グッと引き込まれまれて大満足です。
スタッフのみなさん後半も期待して応援しています! ありがとう!
アニメは尺調子でテンポが悪くなってる感じはあるが、その分作画は丁寧作られてる
次回は原作知らない人達の反応ご楽しみで仕方ない、神目線も悪くないもんだ
翻訳記事の掲載、ありがとうございます!
いつも楽しみに拝見しております!
今回の話のラストはあの人で終わると思ってた。
そして間違いなくスタッフさんの中に特定のカップル推しがいる…っょぃ…