海外の反応【Dr.STONE】第227話感想「最後には思わず叫んじゃった」

海外の反応【Dr.STONE】第226話感想「やっぱりこの言葉しかないよな！」

少年ジャンプ連載の漫画【ドクターストーン】最新話外国人の反応翻訳まとめ。「六分儀で盛り上がり、月に降り立つ瞬間の最初の言葉をどうするのか話し合うあたりは、まさに「Dr.STONE」らしいコメディだったな」

１：海外の反応
FUUUUUUU〇Kなんちゅークリフハンガーだよ。

２：海外の反応
史上最高/最悪のクリフハンガー…holy f〇ck.

３：海外の反応
ほぼ丸々一年間読んでなかったんだけど、今日追いつくために全部読み返したんだが…どうやら最悪のタイミングを選んでしまったようだ。
あと一週間読むのを遅らせてさえいれば…！

４：海外の反応
依然として誰が、何のためにやったことなのか全くわからないし、それがわたしにとってこのクリフハンガーを最高のもの、最悪のものにしている。
このチャプターの最後には思わず叫んじゃったよ。lol

出典原作：稲垣理一郎作画：Boichi【Dr.STONE】集英社

５：海外の反応
>>４
次のチャプターでこの「Dr.STONE」という作品の全てが決まる。

６：海外の反応
これからの一週間はホワイマンがあなたたちの望む人物になりえる。

まさか大樹がホワイマンだったなんて…信じられない!!

７：海外の反応
>>６
ここまでの道のりで得られた友達こそが真のホワイマンだったのだ…。

８：海外の反応
>>６
実はホワイマンこそがONE PIECEだったのだ…。

９：海外の反応
>>６
ホワイマンの正体はイーロン・マスク。

１０：海外の反応
このチャプターのアートは美しいな。

１１：海外の反応
>>１０
そうだろうそうだろう、Boichi先生は本当によく頑張ってる。

１２：海外の反応
>>１１
最近彼のインタビュー記事を読んだんだけど、自分の絵にとても失望していてもっと上手くなりたいと答えてた。

１３：海外の反応
>>１２
あまりストレスを感じ過ぎないようにしてほしいな、既に素晴らしい画力なんだから。

出典原作：稲垣理一郎作画：Boichi【Dr.STONE】集英社

１４：海外の反応
んーホワイマンの正体はメカ千空or最悪の未来から来た闇堕ちしたおばあちゃんスイカだな。

１５：海外の反応
>>１４
笑わせんじゃねぇ！

１６：海外の反応
>>１４
闇堕ちしたおばあちゃんスイカが作ったメカ千空では？

１７：海外の反応
クリフハンガーがえぐすぎて吐きそうになったわ。
千空の声を人工的に再現したことから千空ではないのは確か。スタンリーはゼノを気にしてるからありえない。
コハクはチームを救うためにメデューサを投げたからありえない。
マジでわからん。

１８：海外の反応
>>１７
あのアメリカ国旗がヒントになっていると思う。
各アポロモジュールの近くには必ず旗が立てられてた。あの場所は最後の月面着陸が行われた(1972年)タウルス・リットロー渓谷、つまりホワイマンはアポロ17号の船員の誰かor何かかもしれない。

１９：海外の反応
結局あの黒い染みのようなものは何だったんだよ？

２０：海外の反応
ホワイマン：ロボットか何かかと思ったか？だが違う、このDIOだ！

２１：海外の反応
>>２０
どちらかといえばカーズじゃね…。

２２：海外の反応
あの音声が日本語だったんだよね。今までは英語、もしくはモールス信号だったのに日本語で喋ったのはこれが初めて。まぁこれがヒントになってるのかどうかはわからんけど。
あとその日本語が丁寧な口調だったというのは、ホワイマンが日本語を学び始めて日が浅いということを意味しているのかも。