海外の反応「アニメ3期キャラビジュアルが公開!!」【かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-】

１：海外の反応
伊井野ミコ「かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-」キャラクタービジュアル

２：海外の反応
So cute

３：海外の反応
Ooooooh BOY!
アニメ3期は本当になにか特別なものになりそうだ！

４：海外の反応
キャラクタービジュアルを見るといよいよという感じ。来期が楽しみだわ。

５：海外の反応
伊井野の絵が増えて嬉しい。

６：海外の反応
>>５
漫画読者にとっては、さらに嬉しい絵だね。

７：海外の反応
アニメ3期はどこまでやるんだろうか？

８：海外の反応
>>７
一応コミック11巻～15巻くらいまでとは言われてる。

９：海外の反応
このアニメはこのジャンルの中でも良い作品なの？

１０：海外の反応
>>９
最高のラブコメ作品だと思うから･･･Yeah そうだね。
ただ1期/2期はコメディにフォーカスされてる。

１１：海外の反応
いいかお前ら、かぐや様3期はアニメ界をひっくり返す！

１２：海外の反応
この画像を見てると本当にテンション上がってくるわ。
これはとんでもないシーズンになるぞ！

１３：海外の反応
>>１２
同じく！これまでのプロモーションは天才的だ。

１４：海外の反応
この画像のミコはso cute.
3期放送が待ちきれない！

１５：海外の反応
髪色に未だに慣れないわ。
漫画だともっと明るい色だったような気がするんだけど、もっとアニメ見なきゃな。

１６：海外の反応
Aaaaaaaaaaaaaa

１７：海外の反応
LETS FUCKING GOOOO

１８：海外の反応
早坂愛「かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック-」キャラクタービジュアル

１９：海外の反応
テキストには”I will show you the real me”と書かれている。

２０：海外の反応
>>１９
マジかよ？もし本当にそうなってくれるなら嬉しいなぁ。

２１：海外の反応
本当の早坂こそがベスト早坂である。

２２：海外の反応
ついに始まったか。
これから何日か何週間かこういうプロモーションが続くわけだ。

２３：海外の反応
Hey, Hey! Shinomiya-san!

２４：海外の反応
ah yes best girl

２５：海外の反応
よく早坂はファンアートで巨乳に描かれてるけど、実際はこの画像の通りなんだよな。
かぐやよりは少し大きい程度。彼女が変装する時にいつもパッドを付けてるのはそのためだ。
funimationがその部分を翻訳していないから気づかないのも無理はないけど。

２６：海外の反応
ラブコメの頂点がやってくる。

２７：海外の反応
早坂こそベスト、この心は誰にも変えられはしない。

２８：海外の反応
>>２７
石上は？

２９：海外の反応
>>２８
Okay.ベストガールは2人ってのはダメかな？

３０：海外の反応
制作スタジオも誰がベストガールなのかよくわかってるようだね。

３１：海外の反応
ウルトラロマンティックが3期の名前なの？

それと一つ大事なことを教えてくれ。
オープニングは鈴木雅之さんが歌ってくれるんだよな？

３２：海外の反応
>>３１
最初の質問はYes, でも2つ目の質問は･･･まだわからない。

３３：海外の反応
それでもわたしはかぐやを選ぶ。❤️

３４：海外の反応
Best girl

３５：海外の反応
Daddy daddy doo 👏👏

３６：海外の反応
Ahh 早坂を手に入れるにはどうすればいいんだろう。
いやこんな妄想ばっかしてるからf〇cking独身なんだろうなぁ。😂
よし飲むか。

３７：海外の反応
このビジュアル(とセリフ)を見るに制作陣がやるべき事をしっかりと理解し、このシーズンを正当にアニメ化してくれることを確信した。

どんな名セリフが出てくるか、他のキャラクタービジュアルも楽しみだ。

参考 Reddit/MAL

海外の反応【かぐや様は告らせたい】もしかしてかぐや様ってコメディの傑作なのでは...？

ヤングジャンプ掲載の漫画【かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜】「わたしが初めて見た恋愛モノだった。最初に見たのがこの作品で本当に良かったと思ってる。」

sekainojump.com

2021.11.19

海外の反応【かぐや様は告らせたい】からのクリスマスプレゼントに海外の早坂信者が大集合!!

海外のリアクション翻訳まとめ。「これが早坂メインのアニメだったら最高のクリスマスプレゼントだったんだけどなぁ。」

sekainojump.com

2021.12.24