前回の感想記事→海外の反応アニメ【ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン】第7話感想
１：海外の反応
かなり強烈なエピソードだったな。
２：海外の反応
漫画を読んでる時もそうだったけど、ずっとハラハラしっぱなしだった。
３：海外の反応
このエピソードは漫画の時から大好きだった。
本当に楽しいし夢中にさせられる。
４：海外の反応
物語が進むにつれてスタンドのデザインがどんどん良くなっていってる。
５：海外の反応
Damn ディスクが多すぎるだろ。
この敵は集めすぎ、このままじゃ宝の持ち腐れだ。
６：海外の反応
もちろん水中でも会話可能です。lol
７：海外の反応
>>６
いままでの部でスタンド使いは水中でもスタンドを介して会話できることを説明されてたよね。
まぁ今回はスタンドの代わりに徐倫たりが話してるように描かれてたわけだけど。
問題としては徐倫もエルメェスも既にスタンドを使って会話する方法を知ってるはずということ。
８：海外の反応
ジョジョはやっぱり飽きさせない。
自分の手錠と親の手錠の距離が50mを超えると爆発する･･･怖すぎるだろあんなの冷や汗かくわ。
９：海外の反応
強烈なエピソードだったね。
前半の所長がふざけてるシーンが好き。lol
１０：海外の反応
毎度のことながら問題発生だ。
誰がスタンド使いなんだろうか、見た感じ誰がスタンド使いでもおかしくないと思ったが。
１１：海外の反応
今までの数々の引用の中で、初めて検閲を潜り抜けたのはもちろんライク・ア・ヴァージンだよな。
１２：海外の反応
>>１１
色んな音楽からの引用の存在に気づかずここまで見てきた人が、このシーンで混乱してたりするのかなーなんて考えちゃった。
１３：海外の反応
>>１２
そんな奴いる？lol
いるんだとしたらわたしもそんな至福の時間を過ごしてみたいもんだ。
１４：海外の反応
>>１３
恥ずかしながら2部の途中で気づいたわ。
ピンときたのはなぜかわからないけど、エシディシだった。
１５：海外の反応
>>１４
わたしはヴァニラ・アイスまで気づかなかったよ。
その時音声と字幕が一致してなかったからwtfってなって気づいた。
１６：海外の反応
本当に奇妙なスタンドが次から次へと出てくるなぁ。
そしてあの超斬新な手錠もね、まぁアメリカだし驚きはしないけどね。
１７：海外の反応
徐倫にはいつも驚かされる。
彼女は強いし、賢いし、創造性があってスタンドの使い方がめっちゃ上手い。
徐倫とエルメェスのデュオも素晴らしい。
１８：海外の反応
個人的には最初からこのアニメ化は期待していた以上のものだと思ってたけど、改めてストーンオーシャンはアニメになってよく映えるわ。:)
１９：海外の反応
ワニの💩のシーンめっちゃ笑った。
PVに出てた徐倫のカッコイイシーンがまさか💩シーンだったとは。lol
２０：海外の反応
葉っぱでエルメェスを守った徐倫、ナイスセーブ！
エルメェスと徐倫のスタンドの連携がいいね、そして敵スタンドがダメージを負った時倒れる影が映ってたが果たして･･･。
２１：海外の反応
今回のエピソードはアニメーションが今までとちょっと違ったような･･･？
自分でも良くなってるのか悪くなってるのかよくわからないけど、とにかく変わったように見えた。
２２：海外の反応
多くのアニメシリーズが序盤は好調でも、詰め込みすぎたり引き延ばし過ぎたりとペースを崩してしまうが、徐倫の奇妙な冒険はとんでもなく奇妙に始まり、あらゆる面でクオリティを上げ続けてるように思う。
ジョジョシリーズこそ真に奇妙だ。
２３：海外の反応
>>２２
あのサイコなルームメイトのインコの中から腕が出てきてクッキーを掴んだ瞬間に、このシリーズはさらに奇妙になっていくんだなと悟った。
２４：海外の反応
楽しいエピソードだった。
このシリーズにおける全てのアプローチが大好き。それに今のところ出てくるキャラクターもみんな気に入ってる。
まぁちょっとバカみたいな瞬間もあるけど、これはジョジョの世界だから何でもアリよ！
２５：海外の反応
もし自分の目がシナモンロールになったらって想像してみてくれ。
２６：海外の反応
3部：ママを救うためのジョジョの奇妙な冒険
6部：パパを救うためのジョジョの奇妙な冒険
親子だなぁ。
２７：海外の反応
徐倫の額にマックイーンのディスクがぶっ刺さってるシーンがシュールで面白かった。
前回エルメェスがマックイーンの記憶を見た時もそうだったっけか？
２８：海外の反応
なんだよエルメェスすごく良い奴じゃん。
もちろん仲間なわけだしわかってはいたけど、一応彼女は徐倫と違って冤罪ではない本当の囚人でしょ？
なのに自分の命が危険に晒されてるにも関わらず、徐倫の身を案じるなんてちょっと感動しちゃったよ。
２９：海外の反応
翻訳担当はこのエピソードで許しがたいミスを犯した。
なんで奇妙(bizarre)じゃなく間違い(wrong)と表記したのか。彼らはシーズン毎に”奇妙”という言葉を使う場所を探しているのに･･･。
これは「JoJo’s Bizarre Adventure」であって「JoJo’s Wrong Adventure」じゃない。
３０：海外の反応
言いたいのはただ一つだけ･･･このエピソード大好き。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 132 | 79.52% |
| 4 out of 5: Liked it | 22 | 13.25% |
| 3 out of 5: It was OK | 7 | 4.22% |
| 2 out of 5: Disliked it | 1 | 0.60% |
| 1 out of 5: Hated it | 4 | 2.41% |
| 5 out of 5: Loved it! | 99 | 76.74% |
| 4 out of 5: Liked it | 20 | 15.50% |
| 3 out of 5: It was OK | 6 | 4.65% |
| 2 out of 5: Disliked it | 1 | 0.78% |
| 1 out of 5: Hated it | 3 | 2.33% |
コメント
承太郎も自分が美味いと思わなかったら金払わずに出ていく無銭飲食犯のガキだったし、エルメェスのいいヤツっぷりに違和感無かったわ
＞なんだよエルメェスすごく良い奴じゃん。
もちろん仲間なわけだしわかってはいたけど、一応彼女は徐倫と違って冤罪ではない本当の囚人でしょ？
そりゃエルメェス兄貴が服役した理由は『姉の仇討ち』だからね
刑務所内にいる犯人を直接やるために故意に犯罪を冒してる。