外国人「アニメSPY×FAMILY2期が2023年に放送決定&劇場版の制作も!!」（海外の反応）

【Amazon.co.jp限定】『SPY×FAMILY』Vol.6 (全巻購入特典「描き下ろしキャラファイングラフ」&全巻購入メーカー特典「描き下ろし全巻収納BOX」)

東宝

Amazon

１：海外の反応
Cool. Cool cool cool.

２：海外の反応
まるでテレビシリーズだけじゃ物足りないかのように、f〇cking映画でも我々を祝福してくれるなんて。

３：海外の反応
「SPY×FAMILY」のようなコンセプトが成功してるのが嬉しい。
この作品ならどんな年齢の人にも、安心しておすすめできる。

４：海外の反応
>>３
確かにわたしのフィアンセがアニメ「SPY×FAMILY」に夢中になってた。
彼女はそれまでアニメを見たことがなかったというのに。(ジブリを除いて)

５：海外の反応
映画はオリジナルかー、これは嬉しい驚きだね。

６：海外の反応
>>５
「SPY×FAMILY」はまだ1期しかないけど、それでもちょこちょこアニオリがあったから納得。

７：海外の反応
個人的にはオリジナル映画ってのが嬉しい。
原作に沿ったものだと、映画制作の時間の分ストーリーの進行が遅れてしまうからね。

８：海外の反応
ELEGANTO!

９：海外の反応
「SPY×FAMILY」ファンは来年もお腹いっぱい食べられそうだね。

１０：海外の反応
まさか2期がこんなに早く発表されるなんて驚愕なんだが。
つい最近友達と”何年も待つことになるんだろうなぁ”なんて笑い合ってたのに･･･マジか！

１１：海外の反応
日本での人気の高さを考えると、2期が来ない方がおかしいレベルだもんね。
わたしにとっても良いニュースだけど。

１２：海外の反応
>>１１
日本だけじゃない、「SPY×FAMILY」は世界的な人気作品だ。
Huluの影響か、普段アニメを見ないような人たちからも、「SPY×FAMILY」の話を聞くことがある。

１３：海外の反応
WAKU WAKU!!

１４：海外の反応
いやそりゃこうなるよなぁ、世界的にこれだけ成功してるんだもんね。

ただそれにしても来年？！オリジナル映画も？！ヤバイわ。

１５：海外の反応
>>１４
この人気が1年以上のダウンタイムを許さない。

わたしは原作漫画を読んでいないけど、まだストックも結構あるみたいだしね。

１６：海外の反応
オリジナル映画といっても原作者の遠藤先生が描き下ろしてくれるんでしょ？
もはや公式設定みたいなものだろう。

１７：海外の反応
>>１６
「SPY×FAMILY」という作品はその特性上、アニメオリジナルであってもそう感じにくいんだよね。
そこがかなり強い。

１８：海外の反応
映画+2期、なんというクリスマスプレゼントなんだ。
映画もオリジナルストーリーってことで、公開が遅い海外でも2期のために先に見る必要がなくてありがたい。

１９：海外の反応
豪華客船編が映画ではなく、2期になることがマジで嬉しい。
もちろん映画化を望む声があるのはわかるし、それはそれで素晴らしいことだと思うけどわたしはテレビシリーズでやらないのはもったいないと思ってたから。

それに映画の内容も遠藤先生が書いてくれるとのことで、本当に待ち遠しいな！

２０：海外の反応
このスピード感、遠藤先生の体調がただただ心配だ。
無理はせず、健康でいてほしいな。

２１：海外の反応
映画は黄昏といばら姫が同じ任務に就き、アーニャとボンドが互いの正体がバレないように暗躍するみたいな内容だったらいいなぁ。

*あくまでわたしの妄想です。

２２：海外の反応
LETS F〇CKING GOOOOOO!!!
ぜひここカナダでも公開してください！絶対観に行くから！ 

２３：海外の反応
この早さはアニメ視聴者の反応が良いという自信があったんだろうなぁ。
アニメ化前から漫画が好きだったけど、アニメによってまた新しいファンがたくさん増えてわたしも嬉しいよ。

２４：海外の反応
WIT STUDIO×CloverWorksという合同制作の強みが出たな。
あのクオリティのアニメを1年経たずに2期とは･･･。

２５：海外の反応
>>２４
ハイオクリティのアニメってどうしても時間がかかってしまうもんね。
その長い制作時間は視聴者にとっても、制作サイドにとっても大敵だからなぁ。
それを大幅に短縮できるってのは、このブームをより息の長いものにしてくれるだろう。

２６：海外の反応
WIT STUDIOとCloverWorksは来年「SPY×FAMILY」の他にどんなプロジェクトを抱えてるんだろう？
もしいくつか抱えてるなら、大丈夫なのかな。
大半が「SPY×FAMILY」に費やすことになりそうだが。

２７：海外の反応
>>２６
わたしが調べた限りでは、WIT STUDIOは2023年に「王様ランキング 勇気の宝箱」と「絆のアリル」がある。
CloverWorksの2023年は「UniteUp!」というアニメしか確認できなかった。

２８：海外の反応
そんな予感がしてたよ！

「SPY×FAMILY」はネット上で嵐を巻き起こしてたからね。
放送開始当初も今も、みんなが話題にするアニメだ。
せっかくの熱を冷ましてしまうのはもったいないもんなぁ。

２９：海外の反応
そうなると2023年は「SPY×FAMILY」「鬼滅の刃」「呪術廻戦」「進撃の巨人」が待ち受けてるわけか。
今年もかなり良かったけど、来年もアニメの勢いは衰えそうにないな！

３０：海外の反応
>>２９
ジャンフェスで新作のアニメ化もたくさん発表されたしな！
わたしは「SAKAMOTO DAYS」と「ダンダダン」のアニメ化を待ち望んでるけど。

３１：海外の反応
「SPY×FAMILY」って無限にオリジナル映画作れそう。

韓国人「実は日本人が大好きなパンがこちらです…」→韓国人「日本に行ったら絶対に見かける」
韓国人「これって実は日本ブランドだったのですか…？」→韓国人「　」
【海外】「日本が軍事力を大幅に増強するらしいぞ」→「日本を全面的に支持する」「ありがとう日本！」

参考 Reddit/MAL

外国人「鬼滅の刃から新情報・新映像満載の最新PVが公開!!」（海外の反応）

少年ジャンプで連載していた漫画【鬼滅の刃】原作の続編アニメ刀鍛冶の里編の最新情報に対する海外の反応翻訳まとめ「もし刀鍛冶の里編が遊郭編に匹敵するクオリティなんだとしたら、正直Ufotableはどんな魔法を使ったのかわからないよ」

sekainojump.com

2022.12.11

外国人「気が狂いそう」SPY×FAMILYのあるシーンに関するスレが乱立してしまう（海外の反応）

ジャンプ+で連載中の漫画【スパイファミリー】原作のアニメ最新話のあるシーンに関する海外の反応翻訳まとめ。「髪を結んでる時のアーニャの角はいつも面白い、瞬きもなぜか笑える。そしてこのシーンのヨルはスーパー可愛い」

sekainojump.com

2022.12.09