前回の感想→海外の反応アニメ【ダンダダン 2期】第23話
1:海外の反応
クリフハンガーだあああああああああああ。

2:海外の反応
omgsh, ラストはまさに完璧に再現されてて大満足なんだが・・・もっと見たいわ ahhhh.
Damn, アニメ勢はマジで辛いだろうな。
ここで終わることは予想されてたけど、さすがにクリフハンガーが過ぎる。
3:海外の反応
1期の最終回で溺れかけ、2期の最終回ではこれですか・・・
モモは本当に休まる暇がないな。😭

4:海外の反応
>>3
セカンドキスは宇宙人の女の子に奪われてしまった。(ファーストキスは1期のモモだけど)
5:海外の反応
>>4
Yes, でもあれは偶然歯が当たっちゃっただけで、キスと呼べるかは・・・どうかな?
そういう意味ではオカルンにとって、これこそファーストキスと呼ぶべきだ。
Sorry Momo
6:海外の反応
そういえばこのアークの間、ターボババアはどこにいたんだろ?
家にはいなかったし、星子について行ったのかな。
7:海外の反応
ジジと一緒に怪獣を運んだオカルンは相当評価高い。
ジジはかなり運動能力が高いけど、オカルンはターボババアの力なしでちゃんと運びきったんだから。

8:海外の反応
LMAOOOOO
RIP アイラファンたちよ。(いやジョークだけどね、サイエンスSARUが彼女を家ごと吹っ飛ばしたから)
9:海外の反応
Aww 邪視の絵が上達してます。

10:海外の反応
>>9
“え?まだ途中だよパパ!”
11:海外の反応
金太はこの瞬間のために人生を捧げてきたのだ。
まさに夢を生きる男。
このTerra Chad auraを目に焼き付けよ。
アニメ2期はかなり楽しませてもらったけど、なんというか何かが本格的に始まる前に終わってしまった感じがする。
3期は確実だから、問題はそれがいつかということだな。
8/10
12:海外の反応
オカルンの笑顔がわたしを癒してくれる。
でもモモは可哀そうだよ。😭😭😭

13:海外の反応
>>12
This smile!!!! Yes!!!!!!!!!! I love this smile!!!!!!!!
o((>ω< ))o
14:海外の反応
いやあああああmy guy金太の栄光の瞬間が愛羅と桃に奪われた!
Broはまさにナノスキンを扱うために生まれてきたのだ。
まぁ桃は桃で男を奪われたんだけど。lol
15:海外の反応
この顔ホントに好き。

16:海外の反応
>>15
今回のエピソードでの邪視の役割は素晴らしかったね。
彼がなんとか仲間になってくれてよかったよ、グループの中でとても良いアクセントになってると思う。
17:海外の反応
ロボットはオレだ!!
ついに坂田エンペラーグレートペガサス金太が真のshikaiをアンロック。
実に高さ40メートルの変形ロボだ。lol
18:海外の反応
ロボの戦闘シーンで使われてたBGMは、おそらく「機動戦士ガンダム」の”颯爽たるシャア”のオマージュだと思うんだ。
特にロケットパンチの辺りでは顕著に感じられた。
19:海外の反応
またもシーズン終了直前に、とんでもない展開に巻き込まれるモモ:

20:海外の反応
>>19
物語が円環をなすかの如く、第1話のラストと同じように着地したのが素晴らしい。
モモが夢にまで見た理想の男性と出会えたと気づいた瞬間、背後で大爆発が起こるところから始まった。
そして2期ではモモが夢にまで見た理想の男性が、他の女性とキスしてるのを見て背後で大爆発が起きて終わる。
21:海外の反応
多くの人がラストのキスシーンにもってかれるだろうけど(当然だがlol)、わたしはあの素晴らしい怪獣vsロボットのバトルを描き切ったサイエンスSARUに大きな拍手を送りたい。
あれほど活き活きとした巨大ロボの戦いが見られるとは思ってなかったから、本当に最高の体験だったよ。

22:海外の反応
>>21
まったくもってその通り。
サイエンスSARUはあらゆる面で、完璧なアニメ化をしてくれたと思う。
特に山代風我監督とアベル・ゴンゴラ監督には、この素晴らしいシーズンを演出してくださったことに大感謝。
彼らは完璧な監督コンビだったと思うので、是非とも今後のシーズンでもまた戻ってきてもらいたい。
23:海外の反応
邪視がなんか愛嬌のあるグレムリンみたいでめっちゃ可愛いんだよな。
彼はなぜ逃げてるのかもよくわかっておらず、逃げるという行為をただ楽しんでるという。

24:海外の反応
>>23
“いいから降りろ!”
“イヤじゃ!😡“
“おやつ食べる?”
…. 😮
25:海外の反応
宇宙怪獣ガールが可愛すぎる。
アンテナが光るってのも良いよね。
3期が始まるまで、山の上から叫んでやる!:PROTECT HER!!!

26:海外の反応
龍幸伸先生が自分を形作っているジャンルへの敬意を、キャラクターを通して表現しているのが大好きだ。
メカジャンルに対する金太なんてまさにそう。
さらにあのメカデザインには「機動戦士ガンダム」はもちろんのこと、「天元突破グレンラガン」など歴代の名作オマージュがいくつも盛り込まれている。
かくいうわたしも30代に入ってようやくメカにハマり、40を目前にした今年生まれて初めてのガンプラを作ったんだ。
まぁ何が言いたいかというと、俺もメカが大好きだ!
27:海外の反応
>>26
カミナ風のメガネと緑エネルギーの四肢は確かに「天元突破グレンラガン」を連想させたが、髪型と巨大な腕は「勇者王ガオガイガー」を思い出したよ。
28:海外の反応
サイエンスSARUによる「パシフィック・リム」オマージュのとんでもないアニメーション。
今回のエピソードを見ながらこれに気づいた時鳥肌が立ったよ・・・。
まるで「パシフィック・リム」のあのシーンがわたしのDNAに刻まれていて、それが「ダンダダン」によって呼び覚まされたかのような感覚。

29:海外の反応
ナノスキンUAPの中身は、モモの意識を垣間見せるディテールが詰まってた!
その中には”たかくらあいら”と書かれたクッションもあった。
描写的にはモモによって変身が始まったわけだけど、キンタとアイラも中にいたからアイラの意識が影響したのかな?
あるいはモモの不安が影響してたり?

30:海外の反応
アニメ「ダンダダン 3期」の制作決定しました。
31:海外の反応
>>30
LETS F〇CKING GOOOOOOOOO!!!!!!
アニメ3期は「ダンダダン」史上最高のシーズンになるはずだ!
制作決定しただけでなく、引き続きサイエンスSARUがやってくれることが本当に嬉しい!
可能性としては低いことはわかってたけど、それでももしかしたら変わってしまうんじゃないかと心配してたんだ。
32:海外の反応
>>30
3期は2期の時とは違い、長い乗り継ぎになるだろうね。
だが必要なだけじっくりと時間をかけてくれ、サイエンスSARU頑張れ!
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 499 | 66.2% |
| 4 out of 5: Liked it | 183 | 24.3% |
| 3 out of 5: It was OK | 49 | 6.5% |
| 2 out of 5: Disliked it | 8 | 1.1% |
| 1 out of 5: Hated it | 15 | 2.0% |
| 5 out of 5: Loved it! | 994 | 66.2% |
| 4 out of 5: Liked it | 196 | 24.3% |
| 3 out of 5: It was OK | 140 | 6.5% |
| 2 out of 5: Disliked it | 15 | 1.1% |
| 1 out of 5: Hated it | 26 | 2.0% |

Reddit Rate
| Very Good | 778 | 84.57% |
| Good | 111 | 12.07% |
| Average | 24 | 2.61% |
| Bad | 2 | 0.22% |
| Very Bad | 5 | 0.54% |
| Very Good | 1800 | 91.14% |
| Good | 130 | 6.58% |
| Average | 31 | 1.57% |
| Bad | 6 | 0.3% |
| Very Bad | 8 | 0.41% |



![ダンダダン 6(完全生産限定版) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51-nRE0whcL._SL160_.jpg)









コメント
外人にはロボの動きまで勝手にパシフィックリムのオマージュにされてしまうのか…
あんだけ画角もポーズもかぶってたらもうオマージュで間違いねえだろ
ダンダダン2期目に入ってテンポが悪くて動きに躍動感がないから全体が間延びした感じになってしまった。
監督が違うとこうも違うんだという感じだ。
ほんとつまらないアニメになってしまった。
1期目で世界を巻き込む大フィーバーを起こしたあと、2期目の酷さに空気になってしまったワンパンマンと同じことやってる。サイエンスSARUに任せたら安心だと思ったけど、買い被りだったみたいだ。なんでこんなことやるんだろうね・・・
批評大先生草
テンポの悪さはちょくちょくあったね。「つまらない」とまではいかないけど。
1期のあの勢いみたいな感じはそうそうできないんだと思うよ。
ワンパンマン1期も今見ると奇跡だなと思うぐらいすごすぎるので。
他にも書いてる人いるが
3期睨んだラストシーンから逆算しただけのこったろ
言うほど酷かねえよ
管理人様
今季も毎話放送後の迅速な翻訳とまとめの投稿をして頂き、誠に有り難うございました!
意外性とダイナミックな展開が緩急付けながら交互に襲ってくるワクワク感を、管理人様の翻訳のお陰様で、今季も海外の視聴者さん達とも一体感を持って心から楽しむことができました。
本作以外の作品も含め、視聴後にこちらで海外の反応まとめ読ませて頂くのを毎回とても楽しみにしております。
ご苦労も多い翻訳やご運営かと思いますが、これからもお身体大切に頑張って下さい!
え、、、これ、パシフィック・リムみたいじゃない?
ファンのみんな、どう思う?
やはり2期はすこし引き延ばした感を感じた人が多かったみたい
正直同意するけどそれは2期ラストをバモラキスで終わらせるために尺稼ぎやってるな
ってのは3~4回目くらいで気が付いた
あのラストに持ってゆくためなら良しと評価しよう