前回の感想→海外の反応アニメ【姫様”拷問”の時間です】第9話
１：海外の反応
みんなでビーチで楽しい時間を過ごせた上に、バニラに友達ができてわたしも本当に嬉しいよ。
２：海外の反応
cardsのことを日本語だとトランプって呼ぶんだね、初めて知ったよ。
３：海外の反応
なぜこの日常系アニメは、今シーズンのいくつかのアクションアニメよりも”戦闘”アニメーションが優れてるんだ。lol
わたしにはちょっと可愛さのオーバードーズだ。
４：海外の反応
素敵なエピソードだったんだけど、「君のことが大大大大大好きな100人の彼女」のおかげで”Oyakodon”という言葉を聞くと思わず笑ってしまうようになってしまった、god damn it.
５：海外の反応
上位トップ10キャラクターの中で、トーチャーだけで5人分独占している。
６：海外の反応
>>５
まずジャイアント、その下にトーチャー、トーチャー、トーチャー、トーチャー、そしてトーチャー。
この順番な。
７：海外の反応
>>５
悪魔トーチャーは、ノーマルトーチャーよりさらに可愛い。
８：海外の反応
ベストガール・コンテストにトーチャーは5人エントリーできるんだよな？
もし予選で負けるようなことがあったらヘコむぞ。
９：海外の反応
>>８
わたしはこれまでの投票にほとんど参加していないが、トーチャーのためなら今はもう使っていないアカウントをも動かす所存。
もちろんこれは、空虚な政治家の約束とは違う、本当に実行する。
１０：海外の反応
>>９
たとえ彼女がインサイダー取引をしていたとしても、わたしは政治家トーチャーに投票する。
１１：海外の反応
Hey, あれってNakaoのOyakodonだよね？
あの店はわたしも日本でよく通ったよ！
そしてまさにトーチャーと同じく色んな親子丼を食べたけど結局戻ってきちゃうんだよね、これはヤバイ･･･あのシーンのGIFを作らなきゃ。
１２：海外の反応
姫様の回想時のエクスのコメントがいつも面白いんだよなぁ。
特にジモチへのコメントが。XD
１３：海外の反応
姫様に本当の楽しみを教えてくれたのはジモチだけだった。
彼が教える子供の頃からの剣の修行は楽しかったんだろうなぁ、だから姫様は剣術にとても長けているんだ。
ビーチでのチャンバラにミニガンを持ちだす陽鬼、しかも負けた。lol
トーチャーが悩んだ末に援軍を連れてきたのも良かったな、謎のカモメも紹介されたのは笑った。lol
ルーシュと魔王がアニメ談義で仲良くなる姿は、実際かなり可愛く見えた。
またどこかでアニメについて語り合えるといいね。
そしてバニラは最高に可愛い子だ。
tsundereっぷりも愛らしいし、彼女と姫様が正式に友達になってくれて嬉しい。
トーチャーのCパートでは、本当にOyakodonを食べたくなってしまった･･･。
１４：海外の反応
>>１３
魔王とルーシュについて同感だけど、どこかでルーシュが魔王の正体を知ってしまうことを恐れてる。
それまでに魔族だけでなく、魔王もそれほど邪悪な存在ではないと知ってくれたらいいんだけどね。
まぁでもよく考えたら、そうならなくてもどうせルーシュは魔王に傷一つつけられないんだったわ。
１５：海外の反応
>>１３
ジモチはジーヴス、あるいはアルフレッド・ペニーワースだ。
１６：海外の反応
キャラクターグッズではなく、アニメに登場するアイテムのレプリカの方がクールだと話す魔王に、わたしはとても親近感を覚えた。
１７：海外の反応
このアニメはストーリーに意味が無くなれば無くなるほど、面白くなるという珍しいタイプのアニメだ。
１８：海外の反応
ルーシュの魔王に対する誤解は笑ったなぁ。
しかも彼の攻撃は魔王に全く通用していなかったという。
でも確かにルーシュの背後に突然現れた魔王にはわたしも驚いた。
あの状況ならルーシュがパニックになるのも理解できる。
そしてわたしは本当にバニラ(と彼女のデザイン)が大好きだ。
本当に尊い存在だよ。
彼女の頑張りを知る姫様と友達になれたのは嬉しかった。
この先姫様の力で、陰鬼や陽鬼にもバニラが心を開けるようになればいいなぁ。
１９：海外の反応
長年のアニメ視聴の経験から断言させてもらう、これは史上最高のアニメだ！
This Is straight peak fiction
２０：海外の反応
独房に戻ってきた姫様が、寝る前に自分で足枷をつけてるのが面白すぎる。lol
２１：海外の反応
マッドカイザーがついに姫様の拷問に参加できる機会を得られて良かったよ。
しかも彼はまだ肝試しの時のお面を被っている･･･もしかしてまだ引きずってる？
２２：海外の反応
毎週このアニメを本当に楽しみにしてる。
とても楽しくて心温まるアニメだ。
魔王は断トツでFather of the yearです。
２３：海外の反応
>>２２
Father of the Year? No. No no no, 浅すぎるよ。
魔王はPerson of the Yearである！
拷問というシステムを心温まる経験に変えたり、あらゆる社会プログラムを実施したり、異種族間の友情を奨励するなど彼は本当に偉大なpersonだ。
さらに彼はアニメとそのグッズに対して本質を真に理解している。
２４：海外の反応
>>２３
Yearなど忘れろ、Decade(10年)だ！
・囚人に美味しい食事と月1での健康診断
・従業員の福利厚生にも積極的に取り組む
・敵国の心情に配慮する
・我々と同じアニメファン
・さらに忙しい時間の合間を縫って、妻と娘に最大限の愛を注ぐ
２５：海外の反応
富田美憂さん(バニラの声優)、tsundere演技があまりにも上手すぎる。
２６：海外の反応
ジモチが姫様に良い影響を与えたのか、それとも悪い影響を与えたのは未だに判断できない。lol
姫様のこれまでの人生がどれほど大変なものだったのか、時々忘れてしまう。
しかし今回は姫様と魔王のクールな一面を見ることができてよかったな。
姫様の凄い剣技、魔王はナチュラルに強い。
そして楽しいビーチ回でクロルの水着姿も見られたし大満足だ。
２７：海外の反応
えっ、姫様って強かったんだ？
魔族たちを何人も一人で倒せるほどに？
魔族たちに自分が強い振りをしていただけではなかったのか。
それなのに未だに逃げ出していないのは、よほどの聡明な計画があるからに違いない。
彼女のその計画が実を結ぶまで、残酷な拷問に耐えられることを祈る！
２８：海外の反応
>>２７
姫様のこのポーズはなんだか不良/暴走族のリーダーみたいだった。
そりゃケンカは強いさ！
２９：海外の反応
トーチャーがルールを破るかどうか悩んだ結果、自分が参加するどころかみんな連れてきて大破りしたの笑った。lol
でもそれが結局姫様にとっても一番良い結果になるんだよなぁ。
みんなで楽しく遊べるのだから！
３０：海外の反応
情けない姫様に慣れ過ぎて、強い姫様を見て面食らってしまった。
あとジャイアントの出番が物足りないが、もらえるものはもらっておこう。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 92 | 56.8% |
| 4 out of 5: Liked it | 53 | 32.7% |
| 3 out of 5: It was OK | 14 | 8.6% |
| 2 out of 5: Disliked it | 1 | 0.6% |
| 1 out of 5: Hated it | 2 | 1.2% |
| 5 out of 5: Loved it! | 112 | 57.4% |
| 4 out of 5: Liked it | 63 | 32.3% |
| 3 out of 5: It was OK | 18 | 9.2% |
| 2 out of 5: Disliked it | 2 | 1.0% |
| 1 out of 5: Hated it | 0 | 0.0% |
コメント
トーチャーが5人エントリーしたら票が割れて不利なんだよなあ
今のところこの作品で私的残念ポイントはせっかくのあのフルネームのルーシュの中の人が福山潤ではないことくらいか……
今回吉野すき松ではなく、なか卯っぽいのがなんか好き。そーいやなか卯親子丼の素は冷凍庫にストックしてるし冷蔵庫の卵も新しかったはずなんで今晩は親子丼にしとこう。
「トランプ」って本当に日本だけの特殊な用法というか
ある種のタイプのゲーム*の「切り札」（絶対に勝つ札）の意味なんだけど
明治期あたりに異人がその手のゲームやってて「トランプ」って言いながら
カード出してるのをみて、なぜかあのカードセットが”トランプ”呼びに…
「ジョーカー」ってカード出してたらカードセット名が”ジョーカー”になったみたいな。
逆に「切り札」はその手のゲーム知らないのに「これが切り札だ！」とか
一般語として定着している謎。(*トリックテイクというシステムのゲーム類）
ジャンボっていう挨拶の言葉と同じ派生の仕方かもしれないですね。
そして、トランプではないものを「かるて」と呼ぶ
トーチャーが一人でご飯を食べてるところにはツッコミはなかったのかな？
アニメ見すぎて一人ご飯が怖くなくなったのか？
トランプじゃないほうはバイデンやけどな
「かるて」じゃないやん。「かるた」やん
ラテン語でカルテは「紙」
複数形もカルテなのでカードの束も「カルテ」
スペインポルトガル語から来たカードゲーム用カードの呼び名が「カルタ」
英語では「カード」「カーズ」「チャート」などが”紙”由来の言葉。
すごい昔にマクドナルドのおまけで、ドナルドの描いたトランプがあった
CMでドナルドトランプ～♪って歌ってたけどアメリカ人が今見たらクスってなりそう
なか卯の親子丼おいしい
一時期毎日食べてた
昔、「親子丼の美味しい店ベスト５」みたいな物をテレビでやっていて名店の中になか卯が入っていたな
１００カノの罪は大きい・・・
100カノは一体何をやらかしたんだ…。
魔族なら「ダンジョン飯」に出てきそうなものを食べてると思っていたが…
でもキャラ絵が入ってる方が何倍も売れるんすよ、魔王さま
NakaoのOyakodon
はなか卯のことか
Ｃパートでいきなり阿佐ヶ谷駅周辺が出て来てびっくりした。
魔族の国って東京にあったのか。
いや魔佐谷パールセンターって書いてあったから阿佐ヶ谷ではないのか。
ＮＡＫＡＪＩがなか卯阿佐ヶ谷北口店と違ってたのは少し残念。
自分にとってのトランプは、ケモナー工口漫画家の方。