１：海外の反応
素晴らしい世界観、設定、キャラクター。
アニメーションも良いね、この素晴らしき旅の準備は万端だ。
２：海外の反応
この第1話はとても興味深かった。
他にどんな死罪人がいるのか、人が花になる島で何が起こるのか、興味は尽きない。
あとOP&EDがどっちも最高。
３：海外の反応
HOLY SHIT THIS ANIME IS BEAUTIFUL･･･.
あのOP(これがもし今年のベストオープニングにノミネートされなかったら暴れるぞ)、色彩、アニメーション、音楽･･･OMG, あとはストーリーが素晴らしいものであることを祈るのみ。
４：海外の反応
ついに始まったぞー！Let’s gooooo！！
Sagiri best girl 😍
５：海外の反応
今のところめっちゃ面白い。
“The Hollow(がらんどう)”という呼び名もかっけー。
６：海外の反応
>>５
その呼び名に相応しいヤバいスキルも持ち合わせている。
打ち首の際、首の筋肉を強張らせて刀をへし折るという･･･ヤバすぎだ！
７：海外の反応
>>５
“愛妻家の画眉丸”って呼び名の方が相応しい。
８：海外の反応
不死身の忍者って時点で既に興味津々だ。
でも一番は画眉丸が死ねない理由を佐切が言い当てた時の、彼と妻との可愛らしい回想シーンだ。
ふっ切れた瞬間、画眉丸がフランクになったのも笑った。xD
間違いなく良いスタートを切ったといえるだろう。
原作については良い評判ばかり聞くんだけど、なかなか腰が重くてね･･･。
でもこの第1話を見ただけで漫画も読みたくて仕方なくなったよ。
まぁアニメが終わるまでは我慢して、終わってから続きを漫画で読もうかね。
９：海外の反応
画眉丸ががらんどうなら、その妻はそこに人間性を満たす存在だ。
最初は昨シーズンの「便利屋斎藤さん、異世界に行く」のラエルザ、そして今シーズン「地獄楽」の佐切と、顔に傷のある女性に目覚めちまったみたいだ。
人を花にしてしまう神仙郷のボディホラーは、「アナイアレイション -全滅領域-」のシマーを思い出した。
１０：海外の反応
>>９
わかる、わたしも「アナイアレイション -全滅領域-」が浮かんだ。
もし仮にジェフ・ヴァンダミア作品みたいなことを、江戸時代の戦士がするってだけでも興味を持ったと思う。
つまり次のエピソードも間違いなく見るということだ。
１１：海外の反応
最高のエピソードで幕を開けた。
妻が今も待ち続けてると言ってたけど、実はこれが彼をやる気にさせるための嘘だったりするんだろうか。
１２：海外の反応
>>１１
それはさすがにキツすぎる、見てるだけのわたしでも残酷すぎると感じてしまう。
ただでさえ画眉丸は裏切られ、妻がもういなくなってしまったかのようなイメージが描かれてて、彼はもう人生を諦めてしまったように見えたのに。
１３：海外の反応
>>１１
OPにも出てたしそれはないんじゃない？
まぁ回想のきっかけ+ここぞという時画眉丸にインスピレーションを与えるための存在でない限りは。
１４：海外の反応
Wow, めっちゃ良い1話だったね。
わたしは原作漫画はまだ1巻しか読んでないんだけど、画眉丸がエグい処刑に対して平然と生き延びてるのがシュールだ。
MAPPAは色んなプロジェクトを抱えてるにも関わらず、またしても素晴らしいアニメーションを提供し続けている。
まぁMAPPAの中でもベストってわけじゃないけど、それでも確かにハイクオリティだし、コンポジットも上手い。
１５：海外の反応
>>１４
漫画作者の賀来ゆうじ先生は藤本タツキ先生の「ファイアパンチ」のアシスタントだったということで、不死身の主人公が生きたまま燃え盛るシーンがたくさんあるんだよね。
１６：海外の反応
自分が既に読んだ漫画がアニメになるのはこれが初めてだから、めちゃくちゃ楽しみにしてた。
MAPPAが素晴らしい仕事をしてくれそうで良かった。
１７：海外の反応
>>１６
いつになってもその体験は楽しいものだ。
あなたもきっと癖になるぞ。
１８：海外の反応
2023年春アニメ一発目、かなり面白かった。
コメントを見ても「地獄楽」はかなり評判が良くて、とてもダークな作風っぽいね。
「REVENGER」続くsamurai animeがもっとわたしには必要なんだ。
これからがらんどうや仲間になる人たちにも、色々な苦難が待ち受けていることだろう。
特にここまでのバイオレンスな描写を見るに、まず間違いなく脳裏に焼き付くようなえげつないシーンもあるね。
トータルして先の展開がすごく気になる。
この先登場するであろう他の死罪人とかね、きっと健全な精神を持つ気の良い奴らなんだろうな！
１９：海外の反応
>>１８
わたしもこのアニメがどこへ向かっていくのか気になるよ！
原作漫画は未読なので、このエピソードでしっかりと世界観を紹介してくれて良かった。
あと最後の一文笑った。lol
２０：海外の反応
驚くべきって感じではないけど、本当に素晴らしい1話だった。
目的がしっかりとしてるし、その理由も設定された。
主人公もかなり強そうだから、今後面白い戦闘シーンが期待できそうだ。
でもこれで1クールしかないの？2クールはやってくれると思ったんだが･･･まぁ。
それにいても牛の処刑法は何なんだ。💀💀💀
いったい誰があんな事を考え付いたんだよ、どんな罪を犯してもあの死に方はあまりに惨い･･･。
２１：海外の反応
琉球よりはるか南にある死の島だって？
彼らはオーストラリアに行くつもりなのか？
２２：海外の反応
>>２１
もしそうならイギリスはかつてオーストラリアを流刑地として使ってたのを考えると、まさに画眉丸と同じでピッタリだ！
だから神仙郷にドデカい蜘蛛が出てきたら、オーストラリアだと確定するな！
２３：海外の反応
>>２１
なるほどなー、あそこは花になる奴多いからなー。
２４：海外の反応
>>２３
オーストラリア人だけど、これはマジ。
わたしの友達も花になった奴いるしな。
２５：海外の反応
画眉丸は結のようなブロンド美少女を嫁に貰えて幸運だな。
ところで彼女の顔の火傷痕がち〇ち〇に見えてしまったのってわたしだけか？
それにしても画眉丸と結の2人は本当に健全で可愛らしい。
２６：海外の反応
この感じ、少し前のMAPPAが戻って来た！
これはわたしが2018/2019に惚れ込んだMAPPAだ。
２７：海外の反応
何で彼は公式に恩赦を受けようとするんだ？
あれほどの強さならいつでも簡単に自由になれそうだけど、恩赦によって奥さんが戻ってくるわけでもないだろうし。
２８：海外の反応
>>２７
彼の里にはとんでもなく強い忍者が何人もいて、みんな幕府に仕えてるわけだ。
つまり彼は自分が捕まってることを恐れてるんじゃなく、自分が逃げることで自分の妻が危険にさらされることを恐れてたんだと思う。
そして当然里が仕えてる幕府からの恩赦があれば、里からも許されるんじゃないかな。
２９：海外の反応
原作漫画は読んだことがないんだけど、テンポ的にはどんなもんなのか、何か削られてる部分はあるのか気になる。
３０：海外の反応
>>２９
この第1話については原作1話分だけだね。
アニメ化として非常にスタンダードだと思われる。
３１：海外の反応
画眉丸と奥さんの回想シーンはめちゃくちゃ微笑ましかったなぁ。
何なら漫画よりもさらに。
でも基本的には全てが漫画と1:1になってるように感じた。
唯一気になったのはちょっと説明が多く感じたってくらいかな？
多少削っても良かったと思うけど、まぁそれはそれで。
早くも来週が待ち遠しいよ。lol
３２：海外の反応
本当の本当に声優の選択に満足してる、特に佐切！
また、全てのアクションがとても重厚感があって迫力を感じた。
一撃一撃に意味があるように思えたんだ。
ただ最後に画眉丸がどうやって死体を積み上げたのか、そこのアクションが見られなかったのは残念。
いずれにしても素晴らしいスタートとなった！
多くの人がMAPPAが「地獄楽」にはあまり力を入れてくれないんじゃないかと心配してたが、この分なら我々は素晴らしい作品を味わうことができそうだ。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 1565 | 64.2% |
| 4 out of 5: Liked it | 581 | 23.8% |
| 3 out of 5: It was OK | 218 | 8.9% |
| 2 out of 5: Disliked it | 33 | 1.4% |
| 1 out of 5: Hated it | 41 | 1.7% |
Reddit Rate
| Episode | Score |
|---|---|
| 1 | 4.46 |
コメント
漫画で見たけど、よくわからない作品
声は原作のイメージのまんまだし
演出も良いし
チェンソーマンより出来がいいのでは？
原作未読で見てみたけどめちゃくちゃ面白かったわ
チェンソーマンも未読の状態で1話見てその後ジャンプラで原作一部は全部読んだけど
アニメは4話くらいでつまらなくてやめた
同じ制作会社なのにな…やっぱり監督や演出って大事なんだな
早見沙織っぽいなと思ったら能登麻美子だった。あんな若い声まだ出せるんだな。水星の魔女のプロスぺラと違いすぎる
1話だけ見たらなんとも言えない感じだったから、2話目から期待してる