前回の感想→海外の反応アニメ【怪獣8号】第2話
１：海外の反応
カフカは悲しいよ･･･彼の才能のなさを見るのは辛い。
２：海外の反応
これ･･･戦う隊員って必要なのかな？
ドローンに武器を搭載すればいいんじゃ･･･？
別に隊員が殴ったり蹴ったりするわけでもなさそうだし、武器で攻撃するならドローンの方が良い気がする。
３：海外の反応
0.01%という数字をこれほど大きく感じたことはない。
カフカがレノに言われた通り一度も力を使わなかったことと、キコルの傲慢さに耐えきったことのどちらを尊敬するべきか悩むな。lol
４：海外の反応
まだ今シーズンのお気に入りアニメとまではいかないが、でも一番一気見したいと思うのはこのアニメかもしれない。
５：海外の反応
>>４
Yeah, 毎週追うより一気見したいというのは同意だが･･･もう手遅れだ。
６：海外の反応
>>４
わたしは今シーズンのお気に入り作品だわ。
素晴らしい怪獣のデザインにクールなパワーとテクノロジー、そしてコメディとシリアスの絶妙なラインを歩いてる。
「この素晴らしい世界に祝福を！3」のコメディもいいけど、総合的には「怪獣8号」が好き。
７：海外の反応
スーツの解放戦力が銃弾のダメージになぜ影響するのか？
その辺がよくわからん。
８：海外の反応
キコルは前回ラッキーナンバーが5だと言ってて、体力審査の結果も5位。
Nice little detail.
９：海外の反応
>>８
彼女の番号は23、2+3=5.
１０：海外の反応
>>９
VERY good eye.
日本の作家は本当に数字が好きだな。lol
１１：海外の反応
>>１０
第二演習場を開くためのパスワードも、5から始まって5で終わってた。
運命がキコルを後押ししている。
１２：海外の反応
なぜ保科に小さな牙を？
チェリーケーキにチェリーを乗せるが如く。:p
１３：海外の反応
カフカが30代になることの意味を叫んでる･･･最も親近感の湧く主人公。
１４：海外の反応
>>１３
わたしももうすぐ30になるので笑えない･･･。
１５：海外の反応
>>１４
同じような立場だが、自分や自分の体を気遣うのに遅すぎるということはないよ！
１６：海外の反応
主人公には根性がある。
怪獣の力が使えずとも清掃会社で培った怪獣知識を活かし、自分がただのバカじゃないと示した。
１７：海外の反応
もし前回のこのシーンがカフカのライフスタイルなんだとしたら、彼は本当に体力審査をパスできるつもりだったのか？
１８：海外の反応
>>１７
さらに彼は喫煙者でもあるので、スタミナは半減してると思っていい。
１９：海外の反応
>>１７
カフカは我々の希望になってくれるかもしれない。
２０：海外の反応
>>１７
これは建設業や職人など肉体労働をする人々のことを思い出す。
実は肉体労働がとても良い運動になっていながらも、あまり健康的じゃない人も多いんだよね。
食生活だったり特定の動作が健康に繋がるどころか、むしろダメージになったり疲労の蓄積に繋がったりするんだ。
２１：海外の反応
>>２０
そうせざるを得ない場合が多いからね。
体が痛くとも、働かないわけにはいかない。
ジムに通う人なら1日にどれだけベンチプレスをこなそうと、そこから2日間自由に休養日にできるだろう。
だが肉体労働者は1日5時間(これはあくまで例え)休みなしで毎日働くんだ。
もちろん休憩を取ることもできるが、時間的な制限があったりするとそれも難しくなる。
２２：海外の反応
素晴らしいエピソード。
スーツについての情報が追加されてるのがいい。
でも保科はちょっと笑い過ぎだろ、悪いなぁｗｗｗ
２３：海外の反応
わたしは原作漫画を読んでるんだけど、日本語で読んでるわけじゃないから保科が関西弁を話すと知らなかったよ！
前から彼のことは好きだったけど、より一層好きになった！
２４：海外の反応
最後のシーンでめっちゃ笑っちゃった。lol
カフカがフラッシュバックを経て、何があっても絶対あきらめないと宣言する超ドラマチックなシーン。
彼の解放戦力0%が何度も表示され続け、今にも急上昇しそうな雰囲気になってたところで･･･ついに数値が急上昇した！0.01%に！
２５：海外の反応
>>２４
カフカはスーツの力を必要としない怪獣の力を持つカフカが、スーツのテクロノジーにどう影響を及ぼすのかめっちゃ気になるわ。
２６：海外の反応
>>２５
確かにそこは興味深いね。
あのスーツは怪獣から作られているということだし、カフカが既に怪獣であることがわかっちゃったりするかもしれない。
２７：海外の反応
防衛隊のスーツの素材について説明された時、カフカにはその恩恵を受けられないだろうなとは思った。
願わくばこれからも彼の怪獣についての知識が重宝されますように。
正直わたしは彼の怪獣としての力よりも、そっちの方が興味があるから。
２８：海外の反応
ちょっと焦らし過ぎじゃないか？
エピソードの間中ずっと主人公は道化のままだ。
２９：海外の反応
んー個人的な好みとしてはカフカみたいに、自分に多くの力がありながらもそれを使わないキャラクターにあまり体制がないんだよなぁ。
まだわからないけど、アニメの進捗がより早まってくれると嬉しいんだが。
３０：海外の反応
わたしはカフカの数値が0%から100%まで急上昇すると思ってたんだけど、0.01%になって爆笑したｗｗｗ
まぁそれでも見てた彼らは驚いてたから、数値を変えるというのは凄いことなんだろう。
３１：海外の反応
いや車の弁償しろよ！
カフカも起こして何事もなかったかのように振舞ってるが、車の側面はズタボロだぞ。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 687 | 63.7% |
| 4 out of 5: Liked it | 284 | 26.3% |
| 3 out of 5: It was OK | 72 | 6.7% |
| 2 out of 5: Disliked it | 18 | 1.7% |
| 1 out of 5: Hated it | 18 | 1.7% |
| 5 out of 5: Loved it! | 468 | 49.9% |
| 4 out of 5: Liked it | 303 | 32.3% |
| 3 out of 5: It was OK | 96 | 10.2% |
| 2 out of 5: Disliked it | 35 | 3.7% |
| 1 out of 5: Hated it | 36 | 3.8% |
Reddit Rate
| Very Good | 142 | 72.08% |
| Good | 42 | 21.31% |
| Average | 8 | 4.06% |
| Bad | 3 | 1.52% |
| Very Bad | 2 | 1.01% |
| Very Good | 76 | 51.35% |
| Good | 39 | 26.35% |
| Average | 14 | 9.45% |
| Bad | 12 | 8.1% |
| Very Bad | 7 | 4.72% |
コメント
エヴァのシンクロ率は影響を受けた作品が本当に多すぎるとは思うが、それでもインフレの止まらなくなるドラゴンボールの戦闘力よりは、その数値だけが強さじゃないと言える分だけマシという
テンプレなろうのRPG的パラメータも、数値がそのまま強さになるから安直で嫌われるわけだし
そうか、マンガの英語翻訳だと関西弁キャラって認識するの難しいわな
文字媒体とかアニメの吹き替えだと、色んな作品のキャラの口調とかの情報なんかも
かなり失われてるんだろな
ぼく、わたし、おれ、わがはい、わたくし・・・
全部Iで終わりという程度のことを今まで知らなかったんですか
珍しいですね
1期の間は人気が続きそうだけど2期からはどうだろうね。後々の展開なんてそれこそ海外ウケ悪くなりそう
んなこたない
ナーロッパだったら実は100.01％で表示できなくて0.01％なのにな
実際そんな感じなんじゃね？
体の（怪獣の）潜在能力があまりにも高すぎるから本人が引き出してる能力がその程度みたいなさ
原作見たことないからわからんけど後々のために伸び幅用意しました感が出すぎてるわな
今回は濃いと言うかクドいなあという感じだったが、その分わざとらしく引き延ばしが無いのはいいと思った
熱血少年ものの感じがグイグイ来てて、制作は鬼滅の次を狙ってるんだろうなというのがわかりやすく伝わってきた感じ
原作知らないが
ストーリーは正直コピペ作品の域だなぁ
ぶん投げられた会社の車どこも壊れてないのかよ！
壊れて無い側しか見せてないからな。
前回はしっかり壊れた側の描写も有ったが。
？？
前回は投げられたところしか見せてなかったはずだが
どこを見せていたのかな
コレってうまい具合にバレないでストーリーがすすむのかな?
あちこち監視カメラあったらバレそうだけど。
まあつまらんもんなコレ
もうええわ
隊員も受験生も最強が女ってのにポリコレ感あるなぁ
OPEDも外タレっぽいし原作の企画段階から海外市場狙い？
ギャグも微妙に古臭かったり見続けるか微妙になって来た
俺は楽しんでるぜ！