前回の感想→海外の反応アニメ【マッシュル-MASHLE-】第6話感想
１：海外の反応
マッシュにもライバルが登場したか！
早く彼との戦いが見たいな。
２：海外の反応
マッシュはかなりカリスマ性があるね、彼の自信を見るのが好きだ。
このエピソードの終わり方はさらに素晴らしく、次に何が起こるのか楽しみだ。
３：海外の反応
最初のコイントリックめっちゃ笑った。lol
４：海外の反応
>>３
子供たちが集まって、自分のスーパーパワーを作り上げたり説明したりするような、そんなバカバカしさが良いよね。
５：海外の反応
>>４
それはこのアニメ全体のコンセプトのようなものだ。
６：海外の反応
意外とアニメーションがかなり良いんだよね。
A-1 Picturesは良い仕事をしている。
７：海外の反応
>>６
ただこのエピソードについては、わたしの記憶が正しければシャフトに委託されたものだったはず。
８：海外の反応
もしマグルがいずれアンチ魔法的な目を覚醒するのだとしたら、魔法局が彼らの存在を許さないのも頷けるが果たして･･･。
９：海外の反応
フクロウはマッシュを嫌って攻撃していたわけではありません。
彼の頭の中で、脳みそを操作しているネズミを食べようとしていたのです。
１０：海外の反応
戦いの最中無警戒に立ってるフクロウが、なんだか可愛らしかったな！
あとサメも可愛かった･･･変身するまでは。
１１：海外の反応
レモンが入ってきてすぐに、彼女のフェチ妄想を披露するのが思いのほか面白かった。😆
１２：海外の反応
>>１１
レモンのイメージはまさにこんな感じ：
１３：海外の反応
泳げず溺れるところから、パンチング魚雷になるところまで･･･マッシュは逆境からの学びを全くの別次元で行っている。
１４：海外の反応
幸いなことにあの人形化の魔法は、一定の条件下で解けるようだね。
マッシュは人形のボタンを使って巧妙に騙したな、そして嘘まで吐いた。
まさか彼にそんな事ができるとは思わなかったよ。
１５：海外の反応
>>１４
Yeah, ボタンを使って相手を欺くというのは意外だったわ。
正確にはわからないけど日本語のセリフでは、もう少し曖昧な表現でコインを一時的に諦めるというニュアンスは薄かったかな？
１６：海外の反応
>>１５
彼は嘘をついたわけではないね。
ただ”負ける気はない(コインは渡さないという文脈で)”って感じかな。
１７：海外の反応
シルバを踏み殺しそうになって”oopsie”ってなってたの笑った。lol
ランスとドットのライバル･･･のような関係性良いね。
レモンも素晴らしい、”男4人に私1人･･･”お嬢さん落ち着いて。lol
もしランスがシスコンじゃなかったら、あれほどダメージを受けることなく相手を蹴散らしてたと思うと、ランスがより良いキャラクターに思えるね。
ただ今回戦った彼らよりも、最後のマスクの方がかなり手強そうだ。
瞬間移動の魔法かな？それともマッシュと同じという言葉通りなら･･･自力でマッシュを上回るスピードということになるが。
１８：海外の反応
>>１７
マッシュが偶然にもシルバを助け、彼の顔を踏みつけ、そして保健室に連れて行くからとその場を離れただけってのが好きだ。
マッシュは不思議な方法でプロットを成立させている。lol
１９：海外の反応
>>１７
彼は”私と同じ類い”と言ってたね。
仮面をつけてることからも、マッシュと同じように痣がないことを隠してることは想像できる。
魔道具のような物も使っていたし、魔力が無い/弱いからその魔道具で補ってるのかなと思う。
ただ彼の魔法が相手に作用するものではなく、自分を強化するタイプのものである可能性もある。
いずれにしても興味深いキャラクターだね。
彼の目についても、何かしら特別なものであることは間違いないだろう。
２０：海外の反応
>>１９
ランスが魔法を発動させられなかったのは、彼の目の効果なんじゃないかな。
アンチ魔法の目、だから魔法を使わない相手を倒すために体を鍛えてたり。
仮面は彼が中二病的なキャラクターだからか、もしくは目を隠すためのものだと思った。
２１：海外の反応
もしかしてあの仮面の男も筋肉魔法の使い手なのか？lol
２２：海外の反応
>>２１
彼の瞬間移動を1フレームずつ確認してみた。
テレポートというよりは、止まる前にスライドしてるように見える。
だからわたしも彼は筋肉魔法の使い手だと思った。
まぁ彼の真価はアンチ魔法能力だろうけど、だからこそ生身での戦闘力が求められる。
２３：海外の反応
実はあの仮面の男の正体がマッシュのルームメイトだったりする？
フィンは良い人そうだけど戦いたがらなかったし、わたしの記憶が正しければ彼の魔法もまだ見たことがない。
２４：海外の反応
>>２３
いや仮面の男はじいちゃんだよ。
２５：海外の反応
やっぱりさすがにドットの中指はモザイクになったな。lol
いやむしろ完全にカットされると思ってたから、モザイクとはいえやってくれただけでも驚きだったが。
男4人にレモン1人･･･なんか見たことあるなぁ。lol
２６：海外の反応
ランスもドットも良いキャラクターになってきたねー。
ただレモンとフィンをどう扱っていくのかがちょっと心配だ。
ランスとドットはキャラも実力も強いから、いくらでも活躍させられるよね。
レモンはまぁかなり強めのジョークキャラではあるけど･･･フィンにもツッコミ役以上の役割が何かできるといいな。
２７：海外の反応
ハリーポッター世界：フクロウはなんて威厳があり、役に立つ生き物だろう
マッシュル-MASHLE-：もしフクロウが俺の魔法に偶然巻き込まれたとしたら、それっていうほど悪いことか？
２８：海外の反応
>>２７
でも可愛いぞ！
２９：海外の反応
>>２７
でも妹は悲しむぞ。
３０：海外の反応
ピンクのツインテールの女の子(古賀葵さん！)が良い味だしてたね。
マッシュがどうやったのか理解してるのに、理解してるのかどうかわからなくなってるシーンはプライスレス。lol
３１：海外の反応
>>３０
Best girl Aoi Koga is here!?!?!🤩😎
３２：海外の反応
だいたい物語の道筋が見えてきたね。
倒すべき敵、そしてライバルになり得るキャラクター。
いよいよ本格的にストーリーが進み始めそうだ。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 200 | 59.0% |
| 4 out of 5: Liked it | 97 | 28.6% |
| 3 out of 5: It was OK | 28 | 8.3% |
| 2 out of 5: Disliked it | 6 | 1.8% |
| 1 out of 5: Hated it | 8 | 2.4% |
| 5 out of 5: Loved it! | 302 | 57.0% |
| 4 out of 5: Liked it | 175 | 33.0% |
| 3 out of 5: It was OK | 37 | 7.0% |
| 2 out of 5: Disliked it | 8 | 1.5% |
| 1 out of 5: Hated it | 8 | 1.5% |
Reddit Rate
コメント
どんどんつまらなくなっていく
自分のところは田舎町のせいか数日遅れて放送なんだよね
だからここを見ていつもネタバレを楽しんでいる
やっと見れた
いつもながら面白くて声を出して笑った
問題があるとしたら多分一話でも見落としたら
話が分からなくなりそう
ちゃんと見ている自分でも
たまにこの人誰だっけ? どういう技(魔法)を使う人だったかなって思う時がある
全体的に楽しかった
翻訳有難う
まだこのころは面白かったんだけどなぁ