前回の感想→海外の反応アニメ【アンデッドアンラック】第11話
１：海外の反応
今回輝いたのはUNMOVEの少年だった。
わたしはこのアニメを楽しみ続けている。
２：海外の反応
今回のエピソードの完璧な英語を喋ろうとする努力には感服した。
それがなんかちょっと面白かったのと同時に魅力的なディテールでもあった。
最後の風子に対するアンディの純粋な心配も良かった。
３：海外の反応
UNREPAIRがf〇cking hot, 声優の梶裕貴さんが良すぎるんだよなぁ。
４：海外の反応
もしアンディが頭のカードを引き抜いていたら、あの戦いはあっという間に終わってたんだろうな。
５：海外の反応
>>４
でも再びヴィクトルを封じ込めることができないからね。
少なくともまたユニオンメンバー全員を集めない限り。
６：海外の反応
このエピソードは本当に楽しかったよ。
UNMOVEはかなりポテンシャル高いと思うわ。
７：海外の反応
マジでさ･･･キャラクターに命を吹き込む声優たちの演技のふり幅は異常だわ。
チカラは最初「Dr.STONE」の銀狼のようだったのに、次の瞬間には「ハイキュー!!」の日向のようにカッコ良くなる。
８：海外の反応
UNREPAIRならUNDEADに勝てると思ってたけど、彼がつけた傷にしか適用されないんだな。
違う部分から切り離してしまえば、いつも通り再生できてしまう。
９：海外の反応
>>８
リップが言ってたのは、アンディが再生のためではなく攻撃のために切断したからだってこと。
意図に基づいて治療行為を否定するようだから、2次作用として治療される場合は彼の能力は影響しない。
１０：海外の反応
統一された言語と区別するために、偽物の日本語を作ったっていうのが面白い。lol
ランダムな音を組み合わせただけなんだろうけど、外国人にとって日本語がどのように聞こえるのか、それを上手く表現していた。
１１：海外の反応
本当にOur girlも立派になったものだな。
ボーイフレンドの首を躊躇なくはね飛ばすんだから。❤️
１２：海外の反応
>>１１
このアニメを見てない人にそのコメント見せてきてよ。
１３：海外の反応
このエピソードでまた新たに、否定者を殺すとその能力が別の人間に移るという情報が開示された。
ということは今新しい”UNCHANGE”や”UNAVOIDABLE”がどこかにいるってことでいいんだよね？
１４：海外の反応
>>１３
風子の前にUNLUCKを持ってた人がどうなったのか、描かれると嬉しいな。
１５：海外の反応
>>１３
つまりアンディが死ぬという目的を達成したとしても、また新たにUNDEADの赤ちゃんが生まれてくることになるんだ。
１６：海外の反応
>>１５
赤ちゃんとは限らないよ。
80歳の老人として永遠に生きなきゃいけないかもしれない。
能力は誰にでも与えられる可能性がある。
だから風子も8歳でUNLUCKになったんだ。
１７：海外の反応
UNREPAIRは見つかったわけだが、アンディが期待してたような相手ではなかった。
でもその代わりに、UNMOVEが11人目のメンバーとしてユニオンに入れるかもしれない。
風子は重傷を負ってしまったが、UNMOVEが傷を止めたりできないのかな。
１８：海外の反応
朝目を覚ましたら、自分が知ってる世界とはまったく違う世界になってるなんて想像もできない。
自分以外がいきなり英語しか喋らなくなり、いつの間にか人を見るだけで”一時停止”できる能力を持っている。
世界でただ一人のスペイン語話者、中国語話者になったとしたら･･･ワイルドだ。
UNREPAIRはもうちょっとで自分自身がUNREPAIRになりそうだったということに気づいていない。
もしアンディがヴィクトールを解き放っていたら、あの場にいた全員死んでたぞ。
アンディはマジで風子のためにその覚悟があった。
そしてUNMOVEは最後に頑張ったな！
彼の境遇を考えると、素直に賞賛を送りたい。
風子を救うために彼の力をどうにか使えればいいんだが。
１９：海外の反応
風子の傷はUNREPAIRを殺すまで治らないようだ･･･。
２０：海外の反応
>>１９
いや彼は嘘をついている。
透明人間を縛り上げた時、彼は能力を解除できると言っていた。
そうじゃなければ、UNSEENの腹を裂いて発信機を入れた意味がなくなっちゃうしね。
そしてこれまで否定者たちの能力には、何かしらの条件があることを見てきた。
自由自在にオン/オフできるような便利な能力ではなく、常に条件の元作用している。
つまり風子の傷も何らかの条件をクリアすれば、別に彼を殺さなくても治せるはずだ。
２１：海外の反応
ラトラに鼻を治してくれと頼んだ時、彼女も治せるのか？！と驚いたのにただの力技でめっちゃ面白かった。lol
２２：海外の反応
ロングヘア風子enjoyerたちよ、楽しい時間だったな･･･。
まぁでもあのドレス姿はショートヘアに戻った今も良いものだよね。
２３：海外の反応
>>２２
風子とラトラはショートヘア(と巨乳)こそ至高であることの証明だ。
特にあのドレスだと。lol
でもわたしもロングヘアのウィッグがなくなってガッカリしてる1人ではある･･･。
２４：海外の反応
否定者狩りにヘイトを集める意図があったのだとしたら、これはかなり良い仕事をしたね。
彼らはあまりにもやりたい放題が過ぎる。
ユニオンも風子を抹殺しようとはしたが、それは彼女の能力を純粋に脅威とみなしていたという理由があった。
２５：海外の反応
ずっとアニメでチカラを見たいと思ってたんだが、想像していた通りの素晴らしさだった。
ルックスも性格も完璧だ。
リップも良かったなぁ。
このアークはそれぞれのキャラクターの表現がかなり上手くいってる。
来週のエピソードがないのは残念だ。
２６：海外の反応
もしUNMOVEの発動後にチカラの視界に別のものが入り込んだら、それも動けなくなるのかな？
それとももう一度発動し直さないといけない？
２７：海外の反応
>>２６
多分前者じゃない？
２８：海外の反応
Engrish路線ではあったが、あの声優の英語は実際かなり良かったと思う。
それに出身地によって英語に訛りがあるというのも、よりリアルな感じもする。
それにしてもチカラが不憫だ。
彼の声優である村瀬歩さんがまた良い味出してるんだよね。
一方で梶裕貴さんはリップのセリフの端々から、独善的で威嚇的な喋り方を見事に表現していた。
あともちろんラトラのリアクションも可愛らしくて面白い。
２９：海外の反応
>>２８
実際そういうことらしいからね。
日本人の話す英語はちゃんと日本語訛りだし、フランス人が話す英語はちゃんとフランス語訛りになってると。
だからあれは極めて正確な描写なんだ。
３０：海外の反応
今回のエピソードで第1クール目が終わるということは･･･来週からOPが変わってしまうのかな。
このOPが聞けなくなるのは寂しいよ。
そしてこれが今年最後のエピソードでもある。
来年もDavid Productionには素晴らしい「アンデッドアンラック」を見せてもらいたいな！
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 236 | 55.3% |
| 4 out of 5: Liked it | 139 | 32.6% |
| 3 out of 5: It was OK | 45 | 10.5% |
| 2 out of 5: Disliked it | 4 | 0.9% |
| 1 out of 5: Hated it | 3 | 0.7% |
| 5 out of 5: Loved it! | 248 | 63.9% |
| 4 out of 5: Liked it | 104 | 26.8% |
| 3 out of 5: It was OK | 27 | 7.0% |
| 2 out of 5: Disliked it | 3 | 0.8% |
| 1 out of 5: Hated it | 6 | 1.5% |
コメント
英語の発音がネイティブの音にならないのは別に日本だけじゃないからな
「r」を思いっきり「ル」という音に置き換えてる国だってあるし、それでも問題なく通じる
G7の過半数は非英語圏である
クロちゃんの仕組みがイマイチよくわからないな
首だけの状態から服が全部再生されてたけど
本体の黒スライムみたいなのは頭にも張り付いてんのかな？
でもその場合ボディで服に擬態してた分はどうなっちゃうの？
クロはアンディの肉体に憑依しなおす（アニメ5話によるとクロは単体で高速移動できる）
その後に服に再擬態するからアンディの肉体再生より服は常に遅れて体を覆い隠す描写が漫画にはある
もっともアンディは全裸でも平気で戦い続けると思うけど
なるほど。ありがとう
外国人の方が泥臭い絵に耐性あるんじゃないかな、と期待している…