外国人「遂に日本にサイヤ人が到着してしまった模様」（海外の反応）

ドラゴンボール超 20 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

１：海外の反応
時は来た。

日本のビーチに謎の金属製の球体が打ち上げられた。
ビーチへの立ち入りが制限されている模様。
↓
ラディッツが到着した！！

２：海外の反応
その球体はタングステンで出来てるのか？

３：海外の反応
きっとラディッツの機嫌悪いぞ。

４：海外の反応
1年後にあと2つ流れついたらわたしは漏らす。

５：海外の反応
さて、逃げるか！

６：海外の反応
人類は滅亡する！！

７：海外の反応
ダブルサンデー

８：海外の反応
baby悟空かもしれないだろ？

９：海外の反応
ラディッツと玉藻の前だったらどっちが勝つかな？

１０：海外の反応
HEY! Its me Goku

１１：海外の反応
何が入ってるのかはわからないが･･･紙張り子とかラディッツみたいな弱いやつだろうな。

１２：海外の反応
ショットガンを持ったおじさんはどこだ？
今彼が必要だ。

１３：海外の反応
近づいて耳を済ませたら球体の中から”まだなのか？”って声が聞こえてくるんだろうな。

１４：海外の反応
>>１３
“ベジータ？”

１５：海外の反応
気象観測気球とかそういうのじゃないの？

１６：海外の反応
本当に打ち上がってるじゃん。
https://www.bbc.com/news/av/world-asia-64740088

１７：海外の反応
その球体を割ってみると、中から一匹のカタツムリが現れて北東にゆっくりと移動し始めた。

１８：海外の反応
>>１７
なにそれ？

１９：海外の反応
>>１８
有名なボタン問題だね。
“このボタンを押せば100万ドルと不老不死が手に入るが、一匹のカタツムリに触れられると死んでしまう”というもの。
そのカタツムリは普通のカタツムリと同じスピードでしか移動できないが、あなたに触れるまで常に真っすぐ向かってくる。
ボタンを押しますか？

２０：海外の反応
>>１９
普通に誰かにそのカタツムリをビニールか何かに閉じ込めてもらえば？

２１：海外の反応
>>２０
もしくはロケットで宇宙に射出するとかね？

２２：海外の反応
やっぱりjawbreakers(大きな飴玉)は段々デカくなってるんだ、わたしを信じてくれ。

２３：海外の反応
Oh no･･･これノッカーじゃん！(不滅のあなたへ)

２４：海外の反応
出てきても悟空には勝てないんだけどね。

２５：海外の反応
>>２４
「ドラゴンボール」見てない人もいます。

２６：海外の反応
>>２４
悟空も一緒に死ぬんだよなぁ。

２７：海外の反応
ガンツか？

２８：海外の反応
もしかしたら「進撃の巨人」のタマかも。

２９：海外の反応
中国のスパイバルーンか？
いやでも海なら潜水型のバルーン？

３０：海外の反応
BBCによると日本のビーチに打ち上げられたこの大きな金属製の球体は、地元の人々を当惑させて様々な憶測を呼んでいるという。
調査に派遣されたけいさつや爆弾処理班でさえ、まだこれが何なのかわかっていないそう。

ただわかっているのは中は空洞になっていて、何か脅威になり得るものではないということ。
有識者たちはブイの一種だとする見方が多いようだ。

浜松市で発見された謎の球体について、地元の人々は”ゴジラの卵”や「係留用のブイ」「宇宙からきたもの」など様々な呼び方がされている。

参考 Reddit/MAL

外国人「この漫画いったいどうなってるんだｗｗｗ」（海外の反応）

ヤングジャンプで連載中の漫画【君のことが大大大大大好きな100人の彼女】のあるページに関する海外の反応翻訳まとめ。「」

sekainojump.com

2023.02.28

外国人「人生の意味とか考えさせられるようなアニメ知らない？」（海外の反応）

考えさせられるアニメに関する海外の反応翻訳まとめ。「何で「少女終末旅行」の漫画の続きがアニメ化されないのか不思議で仕方ないよ。数週間前に読み終わったんだけど、あの結末を忘れることはできない。」

sekainojump.com

2023.02.23