外国人「この呪術廻戦の本棚カッコイイと思ったのに妻が･･･」（海外の反応）

『呪術廻戦』で英語を学ぶ！ (集英社学芸単行本)

集英社

Amazon

１：海外の反応
これカッコイイと思ったんだけどなー、妻には首を振られた。

２：海外の反応
haha I love it.

３：海外の反応
Wait･･･これは凄い発明だ！
もう本が倒れることがないじゃないか！

４：海外の反応
いや、それは勝利といっていい。

５：海外の反応
ちょうど真人を殴ってる形になってるのも超合ってる。

６：海外の反応
お前･･･奥さんがいるのか?!?すごいな。

漫画の周りにクリアケースを付けて、パンチしてる所に割れたウィンドウシールを貼ってくれ。
ケースを破って漫画をとろうとしてるみたいな感じで。

７：海外の反応
ちゃんと0巻から始まってるじゃん！

８：海外の反応　スレ主
>>７
もちろんだ、わたしは野蛮人じゃないからな。

９：海外の反応
自分の欲望を人に左右されるな！
これでこそ最高だよmy friend！クリエイティブであり続けるんだ。

１０：海外の反応
テーマに沿ったブックエンドは最高だ。Love it！

１１：海外の反応
それは良いと思うが、肝心の第1巻はどこにあるんだよ？

１２：海外の反応　スレ主
>>１１
Damnit, バレないと思ってたのに･･･今友達に貸し出し中なんだ。

１３：海外の反応
>>１２
わたしも友人に貸したことあるわ。
確か1～3巻まで貸し出した。絶対ハマると思ったからね。

１４：海外の反応　スレ主
>>１３
わたしは人に貸した本を返してもらえないという特性を持ってるので、一回に一冊しか貸さないんだ。

１５：海外の反応
野薔薇も奥さんと同じ反応をするだろうね。

１６：海外の反応
そこに置かずにどこに置くっていうんだ?!

１７：海外の反応　スレ主
>>１６
そうだね、これだけ肯定してくれる人がいるんだ。
少なくとも彼女にタマを潰されるってことはないだろう。

１８：海外の反応
Kokusen


黒閃

１９：海外の反応　スレ主
>>１８
Oh それが出来たら最高だね、良いアイデアをありがとう！

２０：海外の反応
>>１９
ごめんそんなつもりじゃなかったんだけど･･･どういたしてまして･･･？

２１：海外の反応
そりゃ悠仁も殴るよ、だって自分の背表紙がないんだもん。

２２：海外の反応
brotha, we were best friends T_T

２３：海外の反応
他のどの国にも15巻があるのに、なぜ漫画の売上が日本に次いで2位のわたしの国には14巻までしかないんだよ？

２４：海外の反応
>>２３
(ドイツ語版なんて鬼滅の刃が13巻までしか出てないんだぞ泣)

２５：海外の反応
あなたの奥さんが正しい(一般的な生き方として)彼女を信じろ･･･。

２６：海外の反応
おそらくそのパンチに黒閃も呪力も纏っていないから、奥さんに認めてもらえなかったんだよ。

２７：海外の反応　スレ主
>>２６
やっぱりそうだよな！わたしもそうなんじゃないかと思ってたんだ。

２８：海外の反応
Bravo Sir.
あなたの内なる童心を殺さないでくれ！

参考 Reddit/MAL

海外の反応【呪術廻戦】第186話感想「鹿紫雲の方がぶっ壊れ性能じゃないか？」

少年ジャンプで連載中の漫画【呪術廻戦】本誌最新話に対する外国人の反応翻訳まとめ。「秤の領域は確かに破格だけど、普通に鹿紫雲は戦えてるんだよなぁ。まだまだこれから術式と領域展開もあるかもしれんし今までで最も予測不可能な戦いの一つだと思う」

sekainojump.com

2022.05.30

海外の反応【ONE PIECE】第1050話感想「四皇を倒すために同盟を結んでからちょうど10年」

少年ジャンプで連載中の漫画【ワンピース】本誌最新話に対する外国人の反応翻訳まとめ。「10話分くらいのバックストーリーと世界の反応/世界情勢を読む準備は出来ています！尾田先生、お願いします･･･！」

sekainojump.com

2022.05.30