外国人「6月の漫画売上ランキング発表!!あの漫画があって良かった･･･」（海外の反応）

１：海外の反応

２：海外の反応
「SPY×FAMILY」が😭😭😭

３：海外の反応
>>２
I know 😭😭

４：海外の反応
「ワールドトリガー」がランクインしてて良かった。
この作品にはそれだけの価値がある。

５：海外の反応
「ワールドトリガー」はどれだけ更新が遅くとも、売上はトップ4に入るんだ。

もし作者の葦原先生の体調が万全で、コンスタントに更新できていたら･･･。

６：海外の反応
「ワールドトリガー」が上位にあるのを見ると、わたしの心は温かくなる。

「アルスラーン戦記」がランクインしてるのも嬉しいね。
「僕のヒーローアカデミア」がこれほど上位にいるのは驚いたが、これもまた喜ばしいことだ！

７：海外の反応
>>６
「僕のヒーローアカデミア」は大体いつも70万台でトップ3常連だよ。

８：海外の反応
【推しの子】をもっと推していくぞ！

「黄泉のツガイ」は新刊が出たばかりだけど今一歩の順位だなぁ、これがアニメ化されたらどれだけ伸びるのか気になる。
それにしても荒川弘先生は、自分の作品が2本同時にランクインしてるってどんな気持ちなんだろうなぁ。

そして「葬送のフリーレン」と「とんがり帽子のアトリエ」は入ってないか･･･。

９：海外の反応
>>８
「葬送のフリーレン」は休載中だからねー。

１０：海外の反応
否定的な意見が多かったから、「僕のヒーローアカデミア」が2位にいることに驚いた。
最近のチャプターで不満を漏らしてたのは、本当に少数の声の大きい人たちだったということか。

１１：海外の反応
「ブラッククローバー」の売上が回復しつつあるようで嬉しいな。

１２：海外の反応
>>１１
新しい映画がアニメの新シーズンを立ち上げるのに、十分な結果を残してくれることを願ってる。
漫画はこれまでのところ十分楽しませてもらってるから。

１３：海外の反応
>>１１
アニメが放送された当初は、アスタが地獄のように鬱陶しくて見るのを諦めてしまったんだけどなぁ。

でも最近アニメを見返してみたら、続きを見ずにはいられなくなった。
とてもクールな作品だし、原作漫画が好調なのを見ると嬉しくなっちゃうね。

１４：海外の反応
隔週リリースというスケジュールで、4年間アニメの続編もないにも関わらずトップ5入りする「ワンパンマン」。

きっとアニメ3期がきたらまた大きく羽ばたくことになるだろう。

１５：海外の反応
>>１４
それはどうかなぁ、「ワンパンマン」の売上のピークはアニメ1期の時でしょ。

１６：海外の反応
Holy sh〇t, 「魔入りました！入間くん」が7位に？？？

１７：海外の反応
>>１６
1位になったら起こしてくれ。

１８：海外の反応
SakaGOATo days


※GOAT：Greatest Of All Time（史上最高）

１９：海外の反応
>>１８
誰かアニメ化されるかどうか知ってる？

２０：海外の反応
>>１８
まだ発表はされてないけど、近いうちに発表されるだろうね。

「マッシュル-MASHLE-」もアニメ化されたんだし、「SAKAMOTO DAYS」も絶対アニメ化されるはず。

２１：海外の反応
Damn, 「SLAM DUNK」って90年代に終わったんじゃ？
それなのに未だにトップチャートを賑わせてるなんて。

２２：海外の反応
>>２１
最近新作映画が公開されたし、それほど驚くことではない。

２３：海外の反応
>>２２
映画が公開されたのは6ヵ月も前のことだし、未だにチャートインしてるのはクレイジーだ。

２４：海外の反応
>>２３
これって世界でのトータルセールスじゃないの？

他の国のことはわからないが、少なくともここイタリアでは先月映画が公開されたばかりだから、他の国も同じだとしたらチャートインしててもおかしくないんじゃない？

２５：海外の反応
>>２４
いやいやこれはオリコンソースだから、日本でのみの売上だよ。

２６：海外の反応
「SAKAMOTO DAYS」はアニメ化されていないのに凄いな。

「SAKAMOTO DAYS」より上位の10作品の内、7作品は最近アニメ化されててその内4作品は今年放送されたばかり。
そして他の作品に関しても、最も人気のある漫画の一つであり、最近映画化もされてる「SLAM DUNK」だ。
さらにもう一つはあの「鋼の錬金術師」の作者である荒川弘先生による作品。

これからの競合を考えれば、「SAKAMOTO DAYS」にとっては素晴らしいパフォーマンスといえる。
アニメ化されれば更に上位に食い込むことだろう。

２７：海外の反応
「ジョジョの奇妙な冒険」がない？！
ここに載ってる作品が超人気ということは知ってるけど、歴史の長いシリーズだし上位に入ると思ってたんだが･･･。
それともシリーズごとに分けてカウントしてるから？

２８：海外の反応
>>２７
単行本の売上だからね。
しばらく「ジョジョの奇妙な冒険」は新刊が出ていないよね？
「ONE PIECE」がいないのも、「SPY×FAMILY」が低いのも同じ理由だ。

２９：海外の反応
Wait, 「アオアシ」って「ブルーロック」の日本語タイトルじゃなかったのか？！
この2つが別物って初めて知ったんだが。lol

３０：海外の反応
【推しの子】は1位に相応しい！
一日で全部読めちゃうからね。

参考 Reddit/MAL

外国人「アクタージュの宇佐崎しろ先生による推しの子イラストがこちら」（海外の反応）

ヤングジャンプで連載中の漫画【推しの子】のファンアートに関する海外の反応翻訳まとめ「【推しの子】の作画である横槍メンゴ先生は、これを2回リツイートして"天才"と言ってる」

sekainojump.com

2023.07.04

外国人「誰かがラスベガスで領域展開してるんだが」（海外の反応）

少年ジャンプで連載中の漫画【呪術廻戦】の領域がラスベガスに現れたスレに関する海外の反応翻訳まとめ「あなたはその球体を見て「呪術廻戦」を思い浮かべる。わたしはそれを見て「AKIRA」を思い浮かべる。我々は同じではない」

sekainojump.com

2023.05.31