外国人「SPY×FAMILYにはこういうバックストーリーこそ必要だと思う」(海外の反応)

海外の反応SPY×FAMILY第2クールのキービジュアル アニメ





1:海外の反応
誰もが大きなストーリーに注目してるけど、こういうバックストーリーこそ描写する必要があると思うんだ。

海外の反応SPY×FAMILYのアーニャ

2:海外の反応
子供はニンジン嫌い多いからな、アーニャも普通の女の子って事じゃない?


3:海外の反応
わたしはアーニャのぬいぐるみ、キメラにまつわるバックストーリーが見たい。

海外の反応アニメSPY×FAMILYのキメラとアーニャ

4:海外の反応
ベジータのファンなんじゃね?


5:海外の反応
だってニンジンって味がないんだもん。
だからアーニャが嫌いなのもよくわかるよ。


6:海外の反応
ちゃんと調理しないと不味いからな・・・。


7:海外の反応
ニンジンは火を通すと甘みが出るんだけど、生で食べて苦手になったって人も結構いるんだよね。


8:海外の反応
彼女の父親はニンジンに殺されたんだ・・・。

9:海外の反応
>>8
No please!

10:海外の反応
>>9
受け入れろ!
ヒーローには愛する人(ピーナッツ)、そして宿敵(ニンジン)が必要なんだ。


11:海外の反応
Ninjin ga kirai

12:海外の反応
>>11
piinatsu ga suki

13:海外の反応
>>12
karikari bacon suki


14:海外の反応
人参がきらい

人参の味が悪い

人参が好きじゃない

(原文ママ)

15:海外の反応
>>14
Ninjinってあんまり漢字使わないんじゃないの?

16:海外の反応
>>15
そうかもしれない・・・でも漢字を覚えたら使いたいじゃん?

17:海外の反応
>>16
haha わたしも1年半くらい前、あなたと同じような感じだった。
日本語で書かれたメディアをもっと読むようにすると、どの単語が漢字でどの漢字がカタカナ/ひらがなで書かれてるかより意識できるようになるよ。
そうすると覚える漢字の優先順位も効率的になる。


18:海外の反応
それが闇落ちのオリジンストーリーになる可能性も?
アナキン・スカイウォーカーみたいな感じで、アーニャは可愛い子供だけどニンジンへの憎しみから将来モンスターとなる。
これこそアーニャのオリジンストーリー!

19:海外の反応
>>18
オーダー66を実行せよ。全世界のニンジンを破壊しろ。


20:海外の反応
彼女の両親はニンジン農家だった。
ほぼ毎日ニンジンを食べていて嫌いになってしまった。
そしてピーナッツは、家族で暖炉を囲んで話す時のたまのご馳走だったのだ。

そう・・・彼女が連れ去られるまでは・・・。

でもこれを我々が見ることはないだろうね。彼女は幼過ぎてそんな記憶はないだろうから。


21:海外の反応
昔一度だけニンジンを食べて、気持ち悪い味だと思ったらしいよ。

ソースはかつて子供だったわたし。


22:海外の反応
ピーナッツとニンジンは食感的にそんな変わらないと思うけどなぁ、どっちもカリカリしてる。

まぁニンジン嫌いになったバックストーリーが深堀されることはないだろうけど、これはとにかく可愛らしいディテールだよね。


23:海外の反応
関係ないけど、英語吹替えでは”Carrots are fross…”って言ってたんだけど、口の動きと完全にシンクロしてたのが好き。


24:海外の反応
監禁され、実験台にされた彼女は強制的にニンジンを食べさせられた。
そしてその施設から逃げ出した彼女が最初に食べたのが、通りすがりの老婆が差し出したピーナッツだったのだ・・・というのがMy theory.

SPY×FAMILYのアーニャ・フォージャー

25:海外の反応
ニンジンはずっと気持ち悪いんだよ・・・。

ソースはブロッコリーを美味しく食べる大人のわたし。

26:海外の反応
>>25
生でニンジンにかぶりつくわたしというソースもあるが?

27:海外の反応
>>26
これでこそフェアプレーです。


28:海外の反応
野菜は悲しみの味がする。

韓国人「何度見ても笑える日本のテレビ番組がこちらですwww」→韓国人「なぜ我が国には出来ないのか?」
外国人「日本のスプラトゥーン3売上の凄さをデータにしてみた!」
海外「大好きだ!」日本の洋食の起源に海外興味津々!(海外の反応)


参考 Reddit/MAL

1日1回押していただけると大変励みになります。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓


アニメ漫画その他の作品雑記
世界のジャンプ速報

コメント

  1. カリカリバコンってなんだ?って一瞬考えてしまった

  2. 野菜が苦手な人はよく噛むといいよ

  3. ニンジンはわからんがアーニャの出生はそのうち明かされるだろうな。キメラの人形も誰が与えたのだろう。

  4. 「こどもが嫌いな食べ物」のステレオタイプって国によってかなり違うみたいね

    • >22:海外の反応
      ピーナッツとニンジンは食感的にそんな変わらないと思うけどなぁ、どっちもカリカリしてる。

      ニンジンがピーナッツみたいにカリカリ???

  5. ファミレスで出てくるニンジンって甘いよね
    シロップ漬けにしてるのかな?

    • いや そういう品種や 品種によってニンジンも砂糖か?て思うぐらい甘い
      品種がある 確か糖度13近くあったと思う 記憶違いだったらゴメンやで

    • それ「人参のグラッセ」や。

      子供が人参嫌いってステレオタイプは、昔の人参が甘くなく、筋張ってて、人参独特の臭いが強烈だった所から。今の人参は甘くなって柔らかく、人参臭さも少なくて、口当たりも良い。つか、先人たちの努力のおかげで、野菜全般は甘くなって食べやすくなったのよ。その分、含まれる栄養素が減っているけどな。正直な話、昔に戻してくれって思う。何でもかんでも甘すぎる。更に人工甘味料などを使った甘い加工食品が豊富にあるから、そりゃ糖尿病になる人が増えるわけだわ。5人に1人が糖尿病だよ。

  6. にんじんピーマンほうれん草。俺はガキの頃から嫌だと思ったことないな。

    • オレも。野菜全般ボリボリ食ってたよ。

  7. 料理もアニメも作れないやつに限って注文が面倒で文句が多い
    作る大変さをわかってないから言えるんだよ

  8. みんなは人参好きだよね?
    偉いね

  9. 昔のにんじんは成熟する前に採取されてたので青臭くて不味かった
    今は冷蔵輸送技術の向上でちゃんと成熟したにんじんをスーパーで売ってるので美味しい
    おかげで今はにんじんすきの子供が増えている

    スパイxファミリーの時代は不味いにんじんしかなかっただろう

  10. ちなみに騎手の武豊もニンジン嫌い
    生まれてずっと馬と生活してきたから 人参は馬の餌としか見れないから

    • ああこれな
      大豆って家畜の餌じゃねえかと向こうでは長いこと受け入れられなかったらしいな
      生魚と家畜の餌を喜んで食べる文化が下に見られてたのはある意味当然だ
      今じゃ”Sushi”と”Edamame”が向こうで受け入れられるほど整ってきたわけで

    • あー、雑穀米が鳥の餌に見えて食えないから共感するわ

  11. フランキーとかヘンダーソンとかユーリとか、サブキャラの個性が強いから、
    そっちのバックストーリーを掘り下げると面白い

  12. キメラ長官にまつわるネタだけで映画版が1本作れると思う

  13. アーニャって研究施設の遺伝子操作による試験管ベビーだったから両親いないんじゃないかな。

    • ネタバレコメントに見えるけど素人の俺の推測だからね

    • 四歳か五歳の子が研究機関を逃げ出して孤児院に紛れ込むって
      相当知能が高くないとできない芸当だな。追っ手も撒かないといけないし。
      アーニャが「ママ…」と言って泣き出すシーンがあったが、
      もしかしたら研究所員に母親役か代理母みたいな人がいたのかもしれない。
      そしてその人が様々なお膳立てをしてアーニャを逃がしたのかもしれない、
      というのが自分が想像するバックストーリーだな。

  14. ニンジンは栄養と色どりで食ってるだけで
    実際味はけして美味いものではないよね

  15. ピーナッツはめちゃくちゃ肌に悪いし、質の悪いのやカビているのは癌の元と知って食べないようになったわ
    脂肪も摂り過ぎるとくも膜下出血の原因だし

  16. 新しいプリキュアは人参を生でバリバリ食べるぞ!

  17. 自分も人参キライだから気持ちは分かる

  18. スパイファミリーは駄作、中身がありません、時間の無駄

    • お前の書き込みが一番無駄だ

    • このコメントは駄文、中身がありません、時間の無駄

  19. 人参に味が無いって海外の
    人参はどんだけ不味いんだ
    まあ米に味が無いと言っている
    くらいだからお察し

  20. バックストーリーは必要だしあるべきだけど、あったとしてそれを明らかにしなきゃいけないわけじゃないんだよ。
    なんでもかんでも明らかにしろって要求するのは理解力と想像力の欠如。
    吾妻ひでお「物語には明兪と暗喩が必要」ってお手紙をもらって、その手紙を大切にしてた。

  21. fross じゃなくて gross じゃないかな・・・

  22. コメントが反映されない

  23. にんじん大好きっていうホラー漫画思い出したw

  24. 俺は野菜全般が好きで肉が駄目な子供だった。だから普通はピーマンを食わすために作るピーマンの挽肉詰めを肉食わすために作ってたらしい。先天性の近視で何でも至近距離から見る癖が付いてたんだが、そうやってジックリ見ると肉ってほんと獣の死体の切れ端でしか無くて気持ち悪かったんだよ。

  25. 将来、”ニンジン好き”に闇落ちするアーニャが見たい。

タイトルとURLをコピーしました