外国人「日本の人気アニメに出てくるコレを手に入れてしまったんだが、親にどう説明すればいい？」（海外の反応）

Portrait.Of.Pirates ワンピースシリーズ Sailing Again トラファルガー・ロー

メガハウス(MegaHouse)

Amazon

１：海外の反応

２：海外の反応
会社でハロウィンパーティーがあると言え。

３：海外の反応
新しいバターナイフだよ。

４：海外の反応
まずは上下逆に持つところから始めよう。
Katanaは刃を上にして持つ。

５：海外の反応
お前どこで妖刀”鬼哭”を手に入れたんだ！？

６：海外の反応
ヴェルゴという男に戦いを挑まれたと伝えろ。

７：海外の反応
あなたは今剣を持っている。
いちいち誰かに七面倒くさい説明をする日々はもう終わりさ。

８：海外の反応 スレ主
>>７
This comment! 🙌🏻

９：海外の反応
もし親に捨てろと言われたらわたしに言ってくれ。
代わりに捨てておいてあげるから。(Wink Wink)

１０：海外の反応
ハロウィンでの仮装用だと言え。

さぁ今あなたには、ローのコスチュームを全身作るための１ヵ月という時間を持っている。😂

１１：海外の反応
“ROOM”に入れておけばいい。

１２：海外の反応
>>１１
じゃないと”SHAMBLES(混乱/修羅場)”になりかねないからな。

１３：海外の反応
>>１１
Damn it, ジョークを言おうとしてもいつも誰かに先を越されてしまうんだ。
Well done.

１４：海外の反応
“Mom …Dad… I am a weeb!!!!!!”

１５：海外の反応
>>１４
息子よ･･･知ってた、ずっと前からな。

１６：海外の反応
どうにか説得して「ONE PIECE」のアニメを見せてハマらせるんだ。
わたしはそれで上手くいった。

１７：海外の反応
台所にポーネグリフがある時に必要になるから気にしないでと伝えればいい。

１８：海外の反応
Xboxのコントローラーを注文したら、代わりにこれが届いたと伝える。

１９：海外の反応
真実を伝える。
“俺はweebで、サムライソードまたの名をkatanaが欲しかった”

２０：海外の反応
カミングアウトする時がきたってことだ。

“ママ、パパ･･･実は俺weebなんだ”

２１：海外の反応
親に説明するには、ある程度TACT(機転)をきかせる必要があるな？

２２：海外の反応
勉強のためと。

２３：海外の反応 スレ主
>>２２
医学のね！

２４：海外の反応
“じゃあママ、ROOMに戻るね”と言い、母親の前頭葉をバルーンアートか何かと入れ替えても誰も気付きやしないよ。🤷🏻‍♂️

もしくは”悪いけどママはお祖母ちゃんにはなれない”と言い、正直にその刀を見せるか。😭

２５：海外の反応
>>２４
お前言い過ぎだろｗｗｗ

２６：海外の反応
>>２５
正直言ってわたしたちの多くがそうなるだろう･･･。

２７：海外の反応
>>２６
わたしは漫画を読んでアニメを見るが、子供もいるし両親は今や祖父母だ。
まぁわたしがレアケースなのかもしれないけど。

２８：海外の反応
>>２７
あなたは宝くじに当たりました、おめでとう！

あなたは良い人生を送っている。
これからの人生も素晴らしいものになるよう祈ってます。
そしてあなたの子供たちが幸せで健やかに育ちますように。

２９：海外の反応
ウォールハンガーを振り回しちゃいけないよ。

３０：海外の反応
“弱ェ奴は買う物も選べねェ!!”

参考 Reddit/MAL

外国人「SAKAMOTO DAYS作者が描いたシャンクスがこちら」（海外の反応）

少年ジャンプで連載中の漫画【サカモトデイズ】の鈴木祐斗先生が描いた【ONE PIECE】のシャンクスに対する海外の反応翻訳まとめ「まさにシャンクスとバギー、それぞれの必殺技だね」

sekainojump.com

2024.10.01

外国人「10歳の弟に飲み物とお菓子と日本の漫画を持たせた結果･･･」（海外の反応）

少年ジャンプで連載中の漫画【ワンピース】に関する海外の反応翻訳まとめ「彼の考察によると、ルフィはシャンクスに帽子を返すけどその時シャンクスは死んでるだろう。あとゾロのことも好きみたい。」

sekainojump.com

2024.09.30