海外の反応【ワンパンマン】修正後第244話感想「フブキよりも良いケツをしてるのか･･･？」

ワンパンマン 30 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

前回の感想→海外の反応【ワンパンマン】修正後第243話

１：海外の反応
なんて微笑ましいチャプターだろう！

切断したり、切り刻んだりはしたが。

２：海外の反応
ついにソニックが”speed of sound Sonic(音速のソニック)”の名前を回収したな。

出典：原作/ONE 作画/村田雄介【ワンパンマン】集英社

３：海外の反応
忍者の戦いにおけるルールはシンプルだ。

忍者の数が少ない方が勝つ。

４：海外の反応
>>３
サイタマは忍者だった？！
彼はいつも1人で勝つから。

５：海外の反応
>>３
マダラが負けたのは、ゼツが味方についちゃったからか･･･。

６：海外の反応
なんかより激しく掃除されちゃったな。lol

７：海外の反応
>>６
天忍党の忍者たちは食材みたいに扱われた。😭

８：海外の反応
天忍党よりも、調理した怪人細胞の方がソニックにダメージ与えてたな。

９：海外の反応
フラッシュがアサシン然としてるのがいいね。

しかもとてもクールに。

１０：海外の反応
Heads

Heads everywhere

１１：海外の反応
最後のページがとても微笑ましい。

長い月日が経っても、どんな形であれ彼らの絆がまだ残ってると思えるのは素敵だ。

１２：海外の反応
超音速の鞭を使う男は、”音速のソニック”に対して本当にやれると思ったのか？

１３：海外の反応
>>１２
全ての鞭は超音速だから、あの鞭は普通のスピードの鞭だ。

１４：海外の反応
>>１３
ジェノスの”それは一般的な筋力鍛錬だ”と同じ声で脳内再生された。

１５：海外の反応
天忍党の忍者たちがどれくらい強かったのか、正直まったくわからなかったな。

ウィンドとフレイムたちと比べても、彼らより強かったのかどうかさえ疑わしい。

出典：原作/ONE 作画/村田雄介【ワンパンマン】集英社

１６：海外の反応
>>１５
音速のソニックは文字通り、何ヵ月もの間サイタマと戦うために修行してきてるし、閃光のフラッシュはS級ヒーローだ。

それに対してほとんどの忍者は、おそらく里を出てから追い詰められるなんて経験してないだろうしね。

１７：海外の反応
>>１５
彼らの1人は鞭で音速を超えることが、すごい切り札だと思ってたわけだから。lol

１８：海外の反応
>>１７
あの2発のソニックブームの音に疑問を抱いてることからも、天忍党の忍者たちは誰も超音速で動くことができないんだろうということがわかる。

１９：海外の反応
“Are you sure it’s good for you to be the leader, even though you’re weaker than me?(オレより弱いのにリーダーってことでいいのか？)”

“..Should I kill you after all?(やはり殺すか)”

この2人大好き。

２０：海外の反応
村田先生：あと何回首を切り飛ばせばいいですか？

ONE先生：Yes.

２１：海外の反応
Hell yeah, 修正前よりもずっと良くなってる。

２２：海外の反応
修正後はソニックの扱いがかなり良くなってるね。
ソニックとフラッシュは対等で、どっちも強い。

２３：海外の反応
>>２２
フラシュの方がさすがに若干強いし速いとは思うが、ポテンシャルを秘めてるのはソニックで技も多いってイメージ。

ソニックも心の中では、サイタマに勝つというのは非現実的な目標だとわかってるみたいだからなぁ。
しかしフラッシュとなら対等な関係性になれる。
彼らくらい実力が近く、特別な絆があるのならより競争が楽しくなる。

２４：海外の反応
あの巨大な忍者はさらに10倍くらい大きくなったように見えるが、強さにはまったく繋がらなかった。lol

２５：海外の反応
>>２４
彼は初めて風刃脚が役に立った唯一の相手だ、それも即死。

２６：海外の反応
しっかりと細部まで描き込まれた爆発や車と、簡単な落書きみたいな忍者との対比が大好き。

出典：原作/ONE 作画/村田雄介【ワンパンマン】集英社

２７：海外の反応
修正前より残酷になってていいね、わたしはこっちの方が好きだ。

あと村田先生はこの後の大物との戦いのために、天忍党との戦いを急ピッチで進めてるな。

２８：海外の反応
ソニックがただのコミックリリーフではなく、魅力的なファイターとして描かれるのを見ることができて本当に嬉しい。
ソニックはついにリスペクトされるようになった。

他の忍者たちがちょっと弱く感じすぎるように思うが、それでも修正後の方が好きだな。

２９：海外の反応
この戦いもいずれしっかりとしたアニメになれば、より驚異的なものになるだろうなぁ。

３０：海外の反応
もしかしてフラッシュはフブキよりも良いケツをしてるのか･･･？

３１：海外の反応
>>３０
ずっとそうだったが？

参考 Reddit/MAL

外国人「ワンパンマン2期からもう5年経つってマジ？」（海外の反応）

となりのヤングジャンプで連載中の漫画【ワンパンマン】原作の新作アニメに関する海外の反応翻訳まとめ「良質なアニメーションを作るのって難しいからなぁ、しかもお金もかかる。ツールとしてのAIが将来アニメーターを助けることになるのかな。」

sekainojump.com

2024.04.17

海外の反応【チェンソーマン 第二部】第164話感想「こうやって世界はめちゃくちゃになるんだなぁ」

ジャンプ+で連載中の漫画【チェンソーマン 第二部】第164話に対する海外の反応翻訳まとめ「アサのTalk no Jutsuが失敗したのは、デンジが指摘したようにアサとヨルが入れ替わることで言動が滅茶苦茶だからだ。」

sekainojump.com

2024.05.01