外国人「ワールドトリガーの集団戦が凄すぎる！」（海外の反応）

ワールドトリガー 25 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

１：海外の反応

２：海外の反応
True

３：海外の反応
この戦いヤバかったよなぁ。

４：海外の反応
どこで見られる？

５：海外の反応
>>４
Crunchyrollで全シーズン視聴可能です。

６：海外の反応
全てのバトルと戦略に一貫性があるんだよね。

７：海外の反応
わたしのトップクラスにお気に入りのアニメの一つ。

８：海外の反応
このままどんどんシーズン数を重ねていってほしいが、結構厳しそうだよなぁ。

９：海外の反応
>>８
「ワールドトリガー」は作者の葦原先生の健康状態を理由に、月刊/隔月連載になってるからね。
まだ続編アニメを作るほどは進んでいないと思う。

１０：海外の反応
>>９
1クール分はストックがあるけどね。
ただシーズンを区切る明確なポイントがない。

１１：海外の反応
このアニメはストラテジーに関しては最高だ。

１２：海外の反応
アタッカートップ4が繰り広げるこのバトルは最高だった。
2期からの新しいアニメーションは、「ワールドトリガー」を更に素晴らしいものにしてくれた。

１３：海外の反応
この戦いは漫画でもアニメでもsuper good.

「NARUTO -ナルト-」の初期を見てた時、こうなると思ってたんだけどなぁ。
「ドラゴンボールZ」Ⅱに進化してしまった。

１４：海外の反応
3期めっちゃ好き。2期も本当によく出来てたけどね。
原作者の健康が優れないと聞いてたのに、3期がすぐに来て驚いたよ。

「ワールドトリガー」は過小評価されてる。
わたしにとってトップ10に入る作品だから、彼の健康が良くなるよう祈ってる。

１５：海外の反応
このアニメってどんな作品なの？
クリップは見ていないけど、ネタバレしない程度に教えてくれ。
丁度チェックしようか迷ってたんだ。

１６：海外の反応
>>１５

三門市。人口28万人。ある日この町に異世界への門が開いた。「近界民(ネイバー)」後にそう呼ばれる異次元からの侵略者が門付近の地域を蹂躙、街は恐怖に包まれた。近界民に地球上の兵器は効果が薄く、都市の壊滅は時間の問題と思われた。しかし、その時突如現れた謎の一団が近界民を撃退。近界民の技術を独自に研究し、「こちら側」の世界を守るため戦う組織、界境防衛器官「ボーダー」。彼らはわずかな期間で巨大な基地を作り上げ、近界民に対する防衛体制を整えた。それから4年。門は依然として開いているにも拘わらず、三門市を出て行く人間は驚くほど少ない。中学生の三雲修もまた、ボーダーに所属していた。ある日、修のクラスに転校生がやってきた。空閑遊真と名乗った少年は、何故かボーダーの人間にのみ携帯を許される「トリガー」と呼ばれる武器を持っていた。修に問いただされた遊真は言う。『俺は門の向こうの世界から来た。お前らが言うとこの「近界民」ってやつだ』遊真と修、二人の物語が動き始める。

https://lineup.toei-anim.co.jp/ja/tv/worldtrigger_01/story/

奇抜なストーリーというわけではなく、かなり退屈な主人公。(ゆっくりではあるが、良い成長がある)
序盤は辛いかもしれないが、見てればどんどん好きになる。
戦闘の振り付けや戦術がとても高度に配慮されてて、キャラクターのバックストーリーや動機、個人個人の成長にもしっかりと焦点が当たってる。
今のところめちゃくちゃ面白いよ。

１７：海外の反応
>>１５
使い捨てのボディとクールな力を持つ部隊が、エイリアンや仲間内で戦うアニメ。
戦略や技術を駆使してね。

１８：海外の反応
「ワールドトリガー」で唯一好きになれないのがBGM。

１９：海外の反応
>>１８
おかしいな、サウンドトラックがとても好きとコメントしようと思ってた所だったんだがなぁ。

何かすごい事が起こりそうと予感させるが、それがいつかはわからない･･･そんな緊張感を与えてくれて大好き。

好きな人間もいるという事を伝えるために、あなたのコメントが見えなくならないようにあなたに高評価しとくね。

２０：海外の反応
>>１９
Ohh 好きな人がいることを否定したいわけじゃないよ･･･。
少なくともアニメ自体はとても楽しんだ。
ただBGMがシーンに合ってない事が多いように感じてしまって、それを除けば本当に良いアニメだと思う。

２１：海外の反応
連携の良さがすごいよね。
みんなそれぞれ別の隊なんだけど、共通の敵(ネイバー)が現れた時に他の隊とも協力し合うのが凄く良い。

これは2期の幕開けを飾るに相応しい最高の戦いだ。

２２：海外の反応
確かにアニメ1期のクオリティは決して高くなかったが、こっちでの「ワールドトリガー」の過小評価っぷりは犯罪的だ。

少年漫画としては戦闘シーンは飛びぬけてる。
集団戦はともかく、1v1の戦闘でも「ワールドトリガー」のように興味深くよく練られたものにするのに、多くの少年漫画が苦労してる。
集団戦に関してはもう言うまでもない。舞台をとても良く使ってるんだよね。

２３：海外の反応
>>２２
わたしが見た中で「ワールドトリガー」の戦闘の面白さに最も近いのは「ジョジョの奇妙な冒険」だ。
でもジョジョでさえ一度に2人以上で戦う場合に、バランス良くキャラクターを配置するのに苦労してた印象がある。
というかそもそも集団戦はたいていの場合、個別の1v1に発展するんだよね。

でも「ワールドトリガー」は違う。
環境がとても重要で、どんな戦いでも常に周囲の環境条件を利用して有利になるよう動く。
それを集団戦の中で描くんだからね、戦闘シーンというものに新たなレイヤーを追加している。

戦闘の中に多くの変数があって、それぞれのキャラクターがどう戦うかによって自然な結果を見せてくれる。
キャラクターごとの戦闘スタイルに、流行りのスタイルがあったり、戦術的な考慮もある。

本当にすごいよ、まるでeスポーツのチームワークと戦術を一人で作り上げたかのよう。

２４：海外の反応
ストーリーとキャラクターはどうなのさ？

２５：海外の反応
>>２４
究極のアンダードッグストーリーだ。
キャラクターも良い、とてもリアルに感じることができる。

特に他のキャラクターに比べて、圧倒的に力不足な主人公が隊を率いて色んな状況を切り抜けていくのを見るのは楽しいよ。

２６：海外の反応
コンセプトが好みだったから漫画を読んだんだけど、もしアニメ1期以降のクオリティが上がってるのであれば、そこからアニメも見始めたいな。

２７：海外の反応
>>２６
1期のアニメーションは徐々に良くはなっていくんだけど、決して素晴らしいとは言えなかったね。
ただ1期の終盤はアクションの盛り上がり、ストーリーも最高潮を迎えるから結果的には良い時間を過ごせる。

序盤のアニメーションが平凡な分、声優に関しては常に良かった。
日本の声優に詳しい人であれば、アニメ「ワールドトリガー」にはキャラに命を吹き込めるスターがたくさんいるとわかるはず。

２８：海外の反応
>>２６
東映アニメーションは全体的にアニメーションのクオリティを高めてるけど、「ワールドトリガー」はその恩恵を大きく受けてる作品だ。

信じられないかもしれないが、「ワールドトリガー」は日本でとても人気のある漫画だ。
葦原先生の健康的な理由で休載が多いという事実がもし無ければ、もっと大きな人気になってたことだろう。

２９：海外の反応
スレ主が投稿したような戦闘はあまりないんだよね。
しかもその戦闘はちょっと特別なものだ。
本当の戦いであり、ボーダー内でのシミュレーションバトルではない。

未知のトリガー、未知の脅威、そして集団戦であることが他の多くの戦いとは異なる点だ。
それまではボーダー隊員による1v1が多かった。

その戦闘は本当に凄くて、「ワールドトリガー」にはもっともっとそういう戦闘が必要だ。

３０：海外の反応
>>２９
大規模侵攻時はたくさんの集団戦があったけどね。

エネドラ戦が一番に思い浮かんだ。

３１：海外の反応
Des pen〇s

参考 Reddit/MAL

海外の反応アニメ【ワールドトリガー3期】最終回第14話感想「ありがとう」

ジャンプSQ連載の漫画【ワールドトリガー】アニメ最終話 外国人の反応翻訳まとめ。「お前ら！みんなで葦原先生のために祈ろう！」

sekainojump.com

2022.01.23

外国人「1話目からグイグイ引き込まれる日本のアニメ教えてほしい」（海外の反応）

1話目が面白いアニメに関する海外の反応翻訳まとめ。「「四畳半神話大系」はあの独特でシュールな流れにあっという間に引き込まれる。あと「魔法少女まどか☆マギカ」もよく3話からなんて言われるけど、わたしはそうは思っていない」

sekainojump.com

2023.01.26