海外の反応【地球の子】新連載第1話感想「すげぇ始まり方だわ」

一般人と地球を守るヒーローが恋に落ちてしまった！

境遇・能力・経験。何もかもステータスが違う2人だったが、お互いに惹かれあい、認め合って、そして...!?
惑星規模で繰り広げられる前代未聞の純愛物語。ここに開幕！

LIGHT WING―ライトウイング― 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

１：海外の反応
Holy hell, 盛りだくさんの第1話だったな。
でもまだこのシリーズの核心がどうなるのかわからん。

２：海外の反応
Damn, 長い1話だった。
そしてめっちゃ面白かった。これからストーリーがどう展開してくのか楽しみ。

３：海外の反応
オイオイ、あやうくイセカイされちまうところだったな。XD
まぁそれは置いといて、新連載ってより読み切りのような印象だったけど、実際かなり面白かった。

４：海外の反応
すげぇ始まり方だわ。
読切としてみればかなり素晴らしい作品だとは思うが、連載ってことだから果たしてどうなるのか気になるところ。
とにかく今はこの第1話に大きな拍手を送りたい。

出典：神海英雄【地球の子】集英社

５：海外の反応
素晴らしい第1話だ。ただテンポがかなり早いからそこだけちょっと心配。

６：海外の反応
ラブコメを読んでたと思ったら悲劇だった･･･。

７：海外の反応
あらすじに完全に釣られた。
とはいえ、あらすじもそうだけど表紙的にも今後彼女が全く関係してこないってことも考えにくいんだよな。

８：海外の反応
>>７
彼女の能力的にも何らかの方法で生き延びててもおかしくはないよね。

９：海外の反応
第1話だけでトップクラスの読み切りになれるほどのジャンプの新連載を気に入ってる。
「地球の子」も「あかね噺」も第1話が本当に素晴らしい。
おそらく編集部は読者を夢中にさせるための新たな方法を見つけたんだろう。

１０：海外の反応
いや～最高の1話だなぁ。
あまりの素晴らしさに読み切りを読んでるのかと錯覚した。

１１：海外の反応
>>１０
わたしも完全に読み切りだと思い込んでたわ。
“To be continued”の文字を見て、え？ってなった。

１２：海外の反応
>>１１
実際読み切りとしてかなりよく出来てると思うから続きが無かったとしても納得できる。
でもこれは連載だからね、これからどんな展開になるんだろうか。
少年漫画らしい青春物語になりそうではあるけど、地球の子の世界観の構築と、心に響くような親子のドラマなんかを期待してる。

出典：神海英雄【地球の子】集英社

１３：海外の反応
かなり詰め込まれてたね。
編集が「レッドフード」や「サムライ8」を担当していたらしいので、この作品も･･･。

１４：海外の反応
>>１３
ありゃーあまり実績がないのか。
とはいってもまだまだテンポの良さ次第では期待できそうだけどね。

１５：海外の反応
登場人物が自分の気持ちに向き合うまでに100話以上かかるような作品もある中で、この2人はすぐに付き合うことになり、第1話が終わる頃には結婚して子供までいるってのがいいね。XD

１６：海外の反応
ある程度シリーズが進んだあとに出る0話みたいな印象だったかな。
なんだかシリーズが始まる前に終わってしまったような感覚だわ。

１７：海外の反応
２人の恋愛を描いたストーリーだと思ってたから、まさかこんなオリジンストーリーになるとは！
令助とかれりの話はとても微笑ましくて、かれりが無事に帰ってこられるようわたしも信じてた。
でもスーパーヒーローの原点なんだし、どこか悲劇的なものがないとダメなんだろうなぁ。

１８：海外の反応
>>１７
少なくともどちらかの親は亡くなってないとスーパーヒーローにはなれない。
これは法律で定められてる。

１９：海外の反応
まだ主人公に会ってすらいないのに夢中になってるんだが。

２０：海外の反応
>>１９
そうとは限らない。
これは悲しみに暮れるシングルファーザーが超能力者の息子を育てていくというストーリーなのかもしれない。

２１：海外の反応
>>２０
それめちゃくちゃ読みてぇ。

２２：海外の反応
ここまで素晴らしい1話って最近の記憶にはないな。
これからどうなるかわからないけど、少なくともこの1話はかなり抜けてる。

２３：海外の反応
スーパーヒーロー味のラブコメかと思わせて、母親と同じ運命をたどるかもしれないと知りながら、スーパーパワーの子供を育てるシングルファーザーのほろ苦い物語だったってことか。
わたしはまだその心の準備ができていなかった。

出典：神海英雄【地球の子】集英社

２４：海外の反応
>>２３
緊張感のあるアクション、心温まる日常、心に突き刺さる悲劇と多種多様なマンガ体験がそこにはあった。

２５：海外の反応
漫画スピードランをしてるみたいだったな。
“どうせ19話で打ち切られるなら、いっそのこと300話分の物語を詰め込んでやる!!”みたいな。

２６：海外の反応
>>２５
あの２人はキスをして結婚して子供まで生まれたんだぞ。
300話どころの話じゃない。

２７：海外の反応
もし彼女があそこでトラック君を止めていなかったら、全く違う物語になってただろう。

２８：海外の反応
>>２７
どちらにしても「地球の子」というタイトルでいけそうだけどね。

２９：海外の反応
>>２８
いやいや、「サイキック美少女に救われて記憶を消されたが、彼女のことだけ思い出して幸せな家庭を築いて悲劇は終わったのでわたしたちの子供が今世界の新しいヒーローになった」ってタイトルになってたよ。

３０：海外の反応
ちくしょう！あの女の子との序盤のやり取りが本当に好きだったのに･･･。

３１：海外の反応
この始まり方は完璧だった。どちらかが死ぬという展開はなんとなく予想できたけど。

でもこの作者の感情の描写が別次元で良かった。最後の3ページの令助にはやられたよ。
たった1話だけなのに、あの笑顔を守れなかったことがただただ悲しい･･･:(

SOUL CATCHER(S) 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

MAL Poll Results

参考 Reddit/MAL

海外の反応【地球の子】第2話感想「素晴らしい漫画の誕生を嬉しく思います」

少年ジャンプで連載中の漫画【地球の子】本誌最新話に対する外国人の反応翻訳まとめ。「少年ジャンプ的に考えると、赤ちゃんが成長して10代に。そしてお母さんの軌跡を辿って力に磨きをかけていくって感じだよね」

sekainojump.com

2022.03.02