外国人「僕のヒーローアカデミアのヒーロー名ランキング作ってみた」(海外の反応) | 世界のジャンプ速報

外国人「僕のヒーローアカデミアのヒーロー名ランキング作ってみた」(海外の反応)

海外の反応僕のヒーローアカデミア1年A組 アニメ


僕のヒーローアカデミア 34 (ジャンプコミックス)


1:海外の反応
「僕のヒーローアカデミア」の1-Aヒーロー名ランキングを作ってみた。

海外の反応僕のヒーローアカデミアのヒーロー名
・青山優雅 - 輝きヒーロー《Can't stop twinkling.(キラキラが止められないよ☆)》
(Shining Hero:Can't Stop Twinkling)
・芦戸三奈 - Pinky
(Pinky)
・蛙吹梅雨 - 梅雨入りヒーロー・フロッピー
(Rainy Season Hero:Froppy)
・飯田天哉 - ターボヒーロー・インゲニウム
(Turbo Hero: Ingenium)
・麗日お茶子 - ウラビティ
(Uravity)
・尾白猿夫 - 武闘ヒーロー・テイルマン
(Martial Arts Hero: Tailman)
・上鳴電気 - スタンガンヒーロー・チャージズマ
(Stun Gun Hero: Chargebolt)
・切島鋭児郎 - 剛健ヒーロー・烈怒頼雄斗
(Sturdy Hero: Red Riot)
・口田甲司 - ふれあいヒーロー・アニマ
(Petting Hero: Anima)
・砂藤力道 - 甘味ヒーロー・シュガーマン
(Sweets Hero: Sugarman)
・障子目蔵 - 触手ヒーロー・テンタコル
(Tentacle Hero: Tentacole)
・耳郎響香 - ヒアヒーロー・イヤホン=ジャック
(Hearing Hero: Earphone Jack)
・瀬呂範太 - テーピンヒーロー・セロファン
(Taping Hero: Cellophane)
・常闇踏陰 - 漆黒ヒーロー・ツクヨミ
(Jet-Black Hero: Tsukuyomi)
・轟焦凍 - ショート
(Shoto)
・葉隠透 - ステルスヒーロー・インビジブルガール
(Stealth Hero: Invisible Girl)
・爆豪勝己 - 爆殺王、爆殺卿など(候補)
・緑谷出久 - デク
(Deku)
・峰田実 - モギタテヒーロー・グレープジュース
(Fresh-Picked Hero: Grape Juice)
・八百万百 - 万物ヒーロー・クリエティ
(Everything Hero: Creati)

2:海外の反応
芦戸のヒーロー名は、今でも我々の心の中ではエイリアン・クイーン(Alien Queen)だ。

海外の反応僕のヒーローアカデミア
出典:堀越耕平【僕のヒーローアカデミア】集英社

3:海外の反応
>>2
わたしは記憶からPinkyを消した。


4:海外の反応
チャージズマ(Charge bolt)が一番好き。
このままの名前で一つの作品のタイトルになっててもおかしくないくらいだ。

5:海外の反応
>>4
わたしもこれ。
Cool、もしくはS-tierに入れていい。


6:海外の反応
ヤオモモの位置狙ってるだろ・・・。


7:海外の反応
三奈がエイリアン・クイーンを諦めなければならなかったのは、ミッドナイトの趣味が悪いからだ。

まぁ三奈のヒーロー名がPinkyじゃなかったら、それほど気にはならなかったんだけどね・・・。

8:海外の反応
>>7
エイリアン・クイーンっていうストレートなネーミングめっちゃカッコイイのになぁ。

9:海外の反応
>>7
Pinkyは可愛い。

ただスーパーヒーローの名前としては最悪だ・・・。


10:海外の反応
個人的には耳郎のヒーロー名は個性のまんまだし、もっと下に置くかな。

切島に関してはスレ主とまったくの同意見で、烈怒頼雄斗(Red Riot)は最高のヒーロー名だわ。

11:海外の反応
>>10
わたしの中では、耳郎のヒーロー名はイヤホンプラグとしてではなく、人の名前っぽくジャックを少し違った発音にしてる。

12:海外の反応
>>11
Earphone Jackkuuhhhh!

13:海外の反応
>>12
😂😂😂


14:海外の反応
1-Aのランキングってことはわかってるんだけど、ルミリオン(Lemillion)がどこに入るのか非常に興味がある。

海外の反応僕のヒーローアカデミアのミリオ

15:海外の反応 スレ主
>>14
多分”なかなか”に入るかな?
ヒーロー名自体はカッコイイんだけど、その由来込みでのカッコ良さだからなぁ。


16:海外の反応
概ね同意するけど、Froppyとグレープジュース(Grape Juice)だけ入れ替えて欲しい。
ツユちゃんにはシンプルなその名前がピッタリだと思う。


17:海外の反応
烈怒頼雄斗(Red Riot)がダントツだね。

前にこの板で誰かがショートはEquilibriumに変えた方がいいと言ってたけど、これもトップクラスに良い名前だと思った。lol

18:海外の反応
>>17
The Hot & Cold Hero: Sobaを名乗るファンフィクションを読んだことあるわ。

アニメ僕のヒーローアカデミアの感想

19:海外の反応
常闇のヒーロー名の意味を調べたんだけど、めっちゃカッコ良かった。
常闇もそれが理由で決めたんだろうな。

20:海外の反応
>>19
詳しく

21:海外の反応
>>20
彼のヒーロー名は月の神である月読命が由来になっている。
月読命が粗相したことで太陽の神である天照大神から嫌われてしまった。
そのため月と太陽は離れ離れになり、月読命は暗闇の中で生きることを余儀なくされた。

海外の反応僕のヒーローアカデミアの常闇

22:海外の反応
ウラビティ(Uravity)はかなりカッコイイヒーロー名だと思う。
日本語発音でのGravityからGを抜いたものなんだけど、麗日のUraとGがゼロの個性とグラビティを掛けたシャレになってるんだよね。

23:海外の反応
>>22
Uraraka+Gravityってことはわかってたんだけど、Gがゼロってのは気づかなかった。
これって堀越先生は意図的だったのかな?だとしたら天才だろ。


24:海外の反応
Can’t stop twinklingに異を唱える人がいなくて良かった。
クッソ良い名前だもんな。


25:海外の反応
もちろんCan’t stop twinklingが一番好きだよ。😂😂😂😂😂


26:海外の反応
爆豪がベストだよ。
デクはまぁ・・・確かにヒーロー名としてはちょっと弱いかなぁ。


27:海外の反応
エイリアン・クイーンが本当にもったいない。
烈怒頼雄斗や物間のファントムシーフ(Phantom Thief)に並ぶ、シリーズ屈指のヒーロー名になってたのになぁ。

堀越先生・・・なぜなんだ!

海外の反応僕のヒーローアカデミアの物間

28:海外の反応
ヤオモモを置く位置を間違ってるな。彼女はクリエイティブだぞ?


29:海外の反応
爆豪のも結構好きだわ、
でも爆豪が「僕のヒーローアカデミア THE MOVIE 2人の英雄(ヒーロー)」の英語吹替えで轟に使ってた”Icy-hot”が一番好き。
爆豪のちょっと侮辱的なネーミングって意外と悪くないんだよね。

30:海外の反応
>>29
英語吹替えだと、彼はいつもIcy-hot呼びだよ。


31:海外の反応
出久のヒーロー名は変えてほしいなぁ。

32:海外の反応
>>31
Why?短いしシンプルだから、子供たちも覚えやすくていいじゃん。


33:海外の反応
デクは下手したらSmall Mightになる可能性があった。


34:海外の反応
Cellophane


え?

僕のヒーローアカデミア 雄英白書 3 寮生活24時 (JUMP j BOOKS)


参考 Reddit/MAL

1日1回押していただけると大変励みになります。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓


アニメ漫画僕のヒーローアカデミア雑記
世界のジャンプ速報

コメント

  1. 英語圏の人が感じる感覚はさすがにわからんからね。

    洋画に出てくる微妙な日本語みたいなものだろうか。

タイトルとURLをコピーしました