海外の反応【呪術廻戦】第211話感想「ゲームは公式に不正操作されている」

劇場版呪術廻戦 0

Amazon

前回の感想→海外の反応【呪術廻戦】第210話感想

１：海外の反応
そりゃそうだよね、なんか全てが上手くいきすぎてたよね。lol

今の津美紀が器なんだとしたら･･･彼女はもう･･･。

２：海外の反応
Of course, これは「呪術廻戦」だ。
そんな簡単に一件落着するわけないよな。

３：海外の反応
これだよ、このゾッとする感じが「呪術廻戦」に求めてたことだ！
気持ち悪さ、気味の悪さをどんどん見せてほしい。

出典：芥見下々【呪術廻戦】集英社

４：海外の反応
Man, マジで何が起こるのか全くわからないし、それがめっちゃ好き。

５：海外の反応
>>４
わたしは「呪術廻戦」はどこに進んでるのかわからない時が一番良いと思ってる。
展開の早さを嫌う人もいるけど、ここ最近のスピード感はとても好ましい。

６：海外の反応
津美紀はインポスターだった？ඞඞඞ

これは素晴らしいクリフハンガーだ。
ゲームは公式に不正操作されている。

７：海外の反応
>>６
ルールの話をまだ頭の中で処理してる最中にインポスターが明らかになって頭がバグりそうだったわ！

Damn you 下々先生！

８：海外の反応
何者かが津美紀になりすましてるのか、それとももっと深刻な事態なのか･･･。
恵たちの元へ”幸運”にもピンポイントで転送された時におかしいと思ったんだよなぁ。

９：海外の反応
津美紀は偽物なのか、それとも憑依されているのか？
恵が死滅回遊に参加した理由そのものが、目の前で砕け散るのを見るのは残酷なことだ･･･。

１０：海外の反応
津美紀に何かがあるとは予想してても、このチャプターの最後にはゾクっとさせられた。

このクリフハンガーのまま来週休載にならなくて本当に良かったよ。🤯

１１：海外の反応
真希に何かがあったと察知した恵は、死んだはずの悠仁に何があったんだと察知した時の恵と重なる。

１２：海外の反応
>>１１
Megumi “The Noticer” Fushiguro

１３：海外の反応
五条：お前は哀れな負け犬だ、Eat sh〇t and die.

伊地知：彼はわたしを救ってくれた

出典：芥見下々【呪術廻戦】集英社

１４：海外の反応
>>１３
主人公サイド五条から弱い漏瑚へ：お前弱いじゃん、何もできないじゃん

敵サイドの宿儺から弱い漏瑚へ：お前は強い、誇っていい

１５：海外の反応
>>１４
漏瑚は弱くないんだよなぁ。

１６：海外の反応
>>１４
漏瑚は「呪術廻戦」キャラの8割は消し炭にできるぞ。lol

１７：海外の反応
海外版ジャンプを配信してるVizは、ティーンエイジャー五条の口の悪さが特級なのは、翻訳規制するべきと考えているようだ。

五条が言った”クソの役にも立たねぇから”っていうセリフは、正しく訳すと”Cause you’re f〇cking useless as sh〇t”になる。

１８：海外の反応
さて･･･じゃあ恵の苦悩の時間を始めましょうか。

１９：海外の反応
>>１８
ってことは代わりに悠仁は休めるのか？yayyy

２０：海外の反応
>>１９
それがそうでもないんだなぁ。
結局恵の苦しみは、悠仁の苦しみでもあるから･･･。

２１：海外の反応
伊地知との再会がこんなに嬉しいことだとは思わなかったよ。
相変わらず可哀そうだが･･･。

今回悠仁と華の仲が戻ってて安心した。

津美紀に関してはあれが本人であってほしいな。
実は別人って展開よりそっちの方がもっと面白そう。

２２：海外の反応
Hi 綺羅羅！会いたかったよ！

出典：芥見下々【呪術廻戦】集英社

２３：海外の反応
>>２２
綺羅羅もいいが、秤とも早く合流してほしいわ。😤

２４：海外の反応
先週わたしが”津美紀に会いたい”と言ったのは、そういう意味じゃないんだ･･･邪悪な猫め！

冗談はさておき、津美紀は邪悪な転生呪術師に見えるかもしれないが、羂索によって呪術を扱えるよう改造されたプレイヤーの1人とされてるからそれはないよね。
今のところあれは本当に津美紀自身ってのが一番可能性が高そう。

２５：海外の反応
>>２４
実際作中で津美紀との交流は一切ないしなぁ。
過去回想で一応触れられてはいるけど、今の彼女に関しては実質的に白紙の状態だ。

まだ彼女が悪いやつだと決まったわけではないし、実は恵たち？を助けるためにやってることだったりするのかもしれないが･･･まだどっちに転ぶか全くわからないな。
マジで次のチャプターが楽しみだ。

２６：海外の反応
Hey, このチャプターはめっちゃ良かったよ。
プロットがついに進展してるし、色々な戦いの連続から必要だった息抜きにもなった。
絵も前回と比べて良くなってる。

クリフハンガーで終わってしまったが、次週もこの続きからぜひ見たいね。
他の場面に転換しないことを祈ります。

２７：海外の反応
>>２６
いや来週は三輪で頼む！
本当に彼女は今何をしてるんだよ、ずっと気になってるままだ。

２８：海外の反応
わたしが生を実感できる2つの五条のコマ。

２９：海外の反応
仙台コロニーはどうなってるんだ？

他の主要キャラクターの姿は確認できたが、憂太の姿だけない。

３０：海外の反応
津美紀がカメラに向ける視線がクレイジーだ。
これから彼女がどれだけ暴れてくれるのか、とても楽しみです。

MAL Poll Results

5 out of 5: Loved it!	82	53.9%
4 out of 5: Liked it	37	24.3%
3 out of 5: It was OK	19	12.5%
2 out of 5: Disliked it	7	4.6%
1 out of 5: Hated it	7	4.6%

第210話

5 out of 5: Loved it!	68	52.7%
4 out of 5: Liked it	49	38.0%
3 out of 5: It was OK	8	6.2%
2 out of 5: Disliked it	3	2.3%
1 out of 5: Hated it	1	0.8%