海外の反応アニメ【サマータイムレンダ】第2話感想「Holy!!!!😱」

サマータイムレンダ 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

集英社

Amazon

前回の感想→海外の反応アニメ【サマータイムレンダ】第1話感想

１：海外の反応
全体的にかなり面白いエピソードだった。
主人公には全ての謎を解き明かせそうな十分な力がありそうに見えるね。

２：海外の反応
この主人公はスバルより100倍賢いぞｗｗｗ
やるじゃないか慎平。

３：海外の反応
今回はさすがに規制が入ってたな。

４：海外の反応
盛り上がってきたなぁ？
影こえーよ、でも慎平が冷静になって出来る限りのことをしてくれるのは良いね。

５：海外の反応
このアニメは今後それほど謎解きには重点を置かないのかな？
もちろんそれはそれで気になるんだけど、もうちょっと謎解きを楽しみたかった気もするなぁ。

６：海外の反応
この作品をリゼロと比較してる人が多かったけど、わたしはこの作品はジョーダン・ピールの「アス」と「ひぐらしのなく頃に」を混ぜたような作品だと思ってる。
ディズニー監獄に囚われてしまってるのが残念でならないね。

７：海外の反応
またしてもgood episodeだった。
このテンポとクオリティをぜひ維持してもらいたい。

８：海外の反応
澪の影は警官を殺すだけじゃ飽き足らず、アメリカごと殺しに行ったぞ。

９：海外の反応
>>８
さすがのアメリカでもそこまでって言おうと思ったが、わたしの祖国であるメキシコでは銃声がしても誰も気にも留めないことに気づいた。

１０：海外の反応
>>９
そしてそれはアメリカから輸入された銃だ。
メキシコはアメリカの銃が入ってこないように壁を作るべきだった。

１１：海外の反応
“こんな静かな夜に発砲したらめっちゃ音響くやないですか、ここアメリカとちゃうんですから”

影というヤバイ存在ですら、このくらいの節度はわきまえてるというのに。

１２：海外の反応
Ohhhhhhh あのシャドーポリスマンは第1話のレストランにおったやつやんけ！😱

１３：海外の反応
死体の処分方法が興味深いな。
でも路上に血だまりは残ってしまってたね、朝になったら騒ぎになるんじゃないか？
いや影はあの血だまりを掃除するために、海の水を使おうとして主人公を見つけてしまったのかな。

１４：海外の反応
Holy!!!!😱
Shinはあの影たちに対してしっかり行動を起こしてるな。💪

１５：海外の反応
他のコメントでも言われてるけど、主人公がしっかり行動してくれるのはありがたいわ。
この手の作品だと”なぜこうしないのか？”と見てる側がモヤモヤしてしまう事が多々あるが、今のところそういうモヤモヤは感じない。この調子でやってくれるなら、わたしは慎平とどこまでも一緒に行くぞ！

１６：海外の反応
タイムループ系の作品だとテンポに懸念があるもんだけど、2～3回のループでShinが自分の状況をしっかり把握し、重要な情報を得て大きなバタフライエフェクトを起こしてくれるのがとても嬉しい。
今のところ彼が積極的で賢いのは良い兆候だ。

でも変わらないものもある、それは澪のパンティーショットだ。
あのシークレットエージェントのラッキースケベイベントだって2回で打ち止めだったというのに。
ここは首をかしげるべきか、笑うべきか迷うところだな？

１７：海外の反応
いやーひぐらししてんなー。
影がいる事と、まともな人がいる事を除けばだけどね。

アニメ制作チームは雰囲気とテンポの良さに感嘆させられる。退屈が時間が一切なく、進み続けてる。
Let’s f**king goooooo

１８：海外の反応
すごく面白かったけど、ちょっと気になる点もあったな。
第1話を見た限りでは、もっとミステリー方面に行くのかと思ってたが今回の情報量が想像してたよりも多かった。
というのも、影についての情報がかなり出てたよね。もちろん全ての謎が解けたわけではないけど、第2話でここまで情報開示するとなると尻すぼみにならないかちょっと心配だ。
まぁ逆に言えばこの程度の情報を出すくらい何ともないってほどに、ストーリーの重厚さに自信があるとも取れるから期待も高まってるけどね。

１９：海外の反応
影の動画をゲットしてすぐに澪という協力者を作ってくれたのが良いね。
やっぱりこの手の作品はストーリーの都合上主人公が抱え込みがちになってしまうから、お約束から外れる新鮮味がある。とはいえ賢いといっても、女の子がいるであろう風呂のドアを開ける前に声をかけるという機転は利かないようだな？

２０：海外の反応
>>”風呂のドアを開ける前に声をかけるという機転は利かないようだな？”
天才の所業。

２１：海外の反応
Shinが証拠として動画を見せた相手が影であることを望んでる自分がいた。

２２：海外の反応
慎平って影なのか？
影澪に刺された時、警官の影が”コピーすんの？”って聞いた時、影澪が”He’s already･･･”って言ってたけど･･･。

２３：海外の反応
>>２２
いやおそらく既にコピー済みって意味だろう。
前回のエピソードでも慎平の影に会った人がいただろ？既に何度も彼がコピーされてることを示唆するヒントが出てきてる。

２４：海外の反応
Shinはかなり賢いんだろうけど、セーブポイントが変わったことはスルーなのか？結構重要なことだと思うんだけどな。
セーブポイントが変わるって事はつまり鬼ごっこ状態になるよね？自分が死ぬまでの時間を延ばさないとセーブポイントに追いつかれてゲームオーバーだ。
そしてセーブポイントが変わる条件も気になるところ。今回Shinは前回よりも早く死んでしまったにも関わらずセーブポイントが前倒しになった。これ結構まずいんじゃないか？

２５：海外の反応
やっぱり彼の目の色は変わってたんだな、昔の写真に写ってる彼の目はどちらも同じ色だったからね。

２６：海外の反応
>>２５
そのことに言及してるコメントがあって良かった。
おそらく第1話の冒頭で潮が目隠しをしたのが原因だろう。

２７：海外の反応
今回のエピソードで一番驚いたことはShinが泳げなかったこと。

２８：海外の反応
>>２７
笑うわｗｗｗ
犬かきくらいしても良かったな。lol
島育ちで泳げなかったら何を楽しみにすればいいんだ？

２９：海外の反応
>>２８
My manは挑戦さえしなかった。
崖から飛び降りて一瞬だけ浮いた後、自分が飛べないことを思い出して落っこちる「ルーニー・テューンズ」のキャラクターみたいだった。lol

３０：海外の反応
本物澪の可愛さと影澪の怖さがわたしの中で同居してる･･･今わたしは彼女のことをどう思ってるんだろ･･･自分でもわからなくなってきた。

３１：海外の反応
第1話でおっとり系onee-sanだと思ってたらカッコイイ系onee-sanだった。
第2話でカッコイイ系onee-sanだと思ってたらお馬鹿系onee-sanだった。
次はどんなonee-sanになるのか楽しみで仕方ないぞ。

MAL Poll Results

Reddit Rate

参考 Reddit/MAL

海外の反応アニメ【サマータイムレンダ】第3話感想「あのエンディングは見事という他ない」

ジャンプ＋で連載していた漫画【サマータイムレンダ】アニメ最新話に対する外国人の反応翻訳まとめ。「オイオイまだ3話しか出てないのに、既に恋の多角形が大きくなってきてんなぁ！」

sekainojump.com

2022.04.29