１：海外の反応
良いエピソードだったけど、スリラーバークの回想はちょっと長すぎたな。
でもあのラストシーンは鳥肌立つくらい好き。
２：海外の反応
Wow, あのアニメーションやばかったな！
Xドレークが相応しい出番をもらえたのが良かった。
あとオープニングの「Dreaming on」が変わらなかったのはちょっと残念だけど、まぁしゃーない。
３：海外の反応
ルフィvsナンバーズの戦闘は最高だったわ。このエピソードは色んなことが起こってたね。
４：海外の反応
アニメではホーキンスの占いの相手がドレークであることが確認できたね。
クイーンの演技のシーンも素晴らしかった。
５：海外の反応
>>４完璧にはっきりしたね。原作ではみんなルフィのことだと勘違いしてたのを覚えてる。
６：海外の反応
>>５そうそう、ホーキンスの占いの相手がルフィの可能性があるから、カイドウ戦はだめかもって言われてたのを思い出した。
７：海外の反応
生存確認1%の件は謎のままにしておく方が良かったんじゃない？
８：海外の反応
>>７きっと尾田先生は、原作の中でそれが誰を指してたのか明らかにしたかったんだろう。でもそうできなかったから、アニメでやったんじゃね。
９：海外の反応
「Be gentle! Love me tender!」Lmao
クイーンはいつもわたしを笑わせてくれる。💀💀
１０：海外の反応
>>９それがクイーンの言ってたことだったの！？わたしは英語じゃない他の言語を喋ってたのかと思ってた。
聞き取ることができなかった自分が恥ずかしい；–；
１１：海外の反応
クイーンは英語話すときに、もっとはっきり言ってくれたらいんだけど、彼が何を言ったのか理解するために巻き戻しちゃったよ。とはいえ、クイーンのランダムな英語は面白いよね。
１２：海外の反応
ルフィの最後の攻撃は、火の神って呼ばれてたことから火を使った攻撃だったんじゃないかと思ってる。
※明王というセリフが「God of Fire」と翻訳されていたようです。
１３：海外の反応
>>１２火の神の件はどこまで正確なのかはわからんよ。わたしは専門家ではないけど、コミックでは「明王＝guardian deity(守護神)」と訳されてて、原作では「wisdom king(知恵の王)」と訳されてたから。
ちょっとググった感じ、不動明王とリンクしてるみたいだけど、その訳が正しいのかどうかわからない。
※Wikiによると明王の英語表記は「Wisdom king」になるようですが、すみません私もわかりません。
１４：海外の反応
オープニングが「Dreamin’ On」に戻りましたね。新しいオープニングが欲しかったから悲しいけど、同時にこの曲が好きだから嬉しくもある。
どちらも捨てがたいな。
１５：海外の反応
ギア4への変身やXカリバーとコングガンの同時攻撃なんかは、原作を超えてきたと思う。
１６：海外の反応
最後のドレークが武器の周りに纏ってた緑のエフェクトは何だったんだろ？覇気か？
１７：海外の反応
>>１６ドレークの覇気と悪魔の実の力を合わせたものを表現したんだと思ってた…でも違うかもしれない…。
１８：海外の反応
>>１６ルフィが赤でカタクリが青だった時に似てる気がした。
覇王色かどうかまではわからないけど。
１９：海外の反応
ずっと気になってたんだけど、ピンク髪の侍は名前があるのか？アニメだとかなり目立つモブだけど、原作読んでた時の記憶にないわ。lol
２０：海外の反応
>>１９彼の名前は小十郎だよ。
２１：海外の反応
>>２０おぉーそうだったのか！彼はいつも先頭に立ってるクレイジーなやつだ！
教えてくれてありがとう。
２２：海外の反応
WOW! What an episode.アニメーションがめっちゃ良くて、1000話で見せてくれたものより更に良かったよ。
ルフィがギア4に変身した時すげー盛り上がった。
今回のエピソードで1000話より興奮したのってわたしだけ？
それとドレークとのエンディングもかっこ良かった！彼には是非協力してもらいたいね。もしそうなったら何が起こるのか興味深い。とは言っても彼が明日まで生きていられる確率は1%なんだよね…。
２３：海外の反応
少しテンポが遅いエピソードでアニメーションも悪いと感じるシーンもあった。
でもあの巨人との戦闘シーン、ドレークとギア4の変身シーンは半端なかった。
これまで見てきたギア4の変身シーンの中で、映像的には恐らく一番良かったと思うわ。
２４：海外の反応
正直言わせてもらうと、最後にあんなアニメーションが見られるなら、最初の回想シーンなんて全く気にならない。
あれは本当に美しい仕上がりだった。
２５：海外の反応
ルフィは本当に神のように見えたね。
原作1000話のアニメ化が待ち遠しいよ。1つのエピソードで1000話の全てをやってくれることを願う。もしそうなれば、今年のエピソードオブザイヤーになっちゃうね。
２６：海外の反応
ホーキンス「明日まで生きてる確率1％」
これこそがドレークの生存を確信させる方法だ。
２７：海外の反応
Xドレークのストーリーを膨らませてくれたのは良かった。
それと手榴弾なんてワンピースにあったっけ？爆弾は記憶にあるけど、手榴弾は記憶にない。lol
ルフィのファンボーイになってるコビーが面白かった😂😂😂
２８：海外の反応
>>２７本当にただの爆弾だったんじゃない？
手榴弾は爆発することで全方向に破片を飛ばして殺傷するものだから。アニメでは単なる火薬による爆発物だったよね。
２９：海外の反応
>>２８これはフィクションです。
３０：海外の反応
新しいオープニングを期待してたのはわたしだけではなかったみたいだね。XD
クイーンはキングに英語のキャッチフレーズで優しさについて説いたり、すごい演技力を発揮したりと相変わらず素晴らしい。ウルティもいつも通り感情の起伏が激しくて、次回ナミとのやり取りが楽しみだ。
そんな中でも一番良かったのは、ドレークの裏切りがバレて追い詰められた時、コビーの言葉を思い出すことでルフィに賭け、一緒に戦うことにしたこと。そして2人の攻撃がとんでもないアニメーションで描かれたこと。
最悪の世代の活躍はいつだって興奮するね。
ここからこの戦いがどう展開していくのか気になる。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 141 | 68.12% |
| 4 out of 5: Liked it | 44 | 21.26% |
| 3 out of 5: It was OK | 16 | 7.73% |
| 2 out of 5: Disliked it | 1 | 0.48% |
| 1 out of 5: Hated it | 5 | 2.42% |
Reddit Rate
コメント
さいしんわで １％のおとこが ほーきんす自身のことだったと判明。
さて こんごアニメでこのつじつまあわせは どーするのかな？
2022/06/13