前回の感想→海外の反応アニメ【アオのハコ】第5話
1:海外の反応
アニメであれ漫画であれ伝統的な恋愛の公式はもうこれでもかと見てきたし、その中でも三角関係というのは定番中の定番だがそれでも、この展開には胸が痛くなるほど辛くなった・・・雛が泣くシーンはズルいよな。
2:海外の反応
雛はこれくらいスポットライトを浴びて当然の存在だし、それによって千夏先輩が自分の気持ちに気づき始める一歩にもなってる。
3:海外の反応
負けるとわかってる雛を見るのは本当に辛い、泣きたくなるわ。
4:海外の反応
>>3
雛は確かに素晴らしいキャラクターだけど、千夏と違って主人公との恋愛関係上のケミストリーがない。
だからこそわたしは幼馴染キャラとして、彼女には別のキャラと付き合ってほしかった。
なぜこういう作品では常に、三角関係を築くことになってしまうのか?
5:海外の反応
雛が理想の幼馴染過ぎる。
6:海外の反応
>>5
雛は素晴らしい、しかし千夏にも同じことが言えてしまうんだよなぁ。
ここでベストガールを選ぶなんて不可能だ。
7:海外の反応
hina 🙁
8:海外の反応
今回のエピソードで雛がいかに素晴らしいかがより明確になった。
最終的に大喜が誰と結ばれるとしても、視聴者の半分は推した船と共に沈むことになる。
なぜなら千夏と雛、どちらかを選ばなければならないから。lol
9:海外の反応
わたしは雛船と共に沈む覚悟だ。
10:海外の反応
>>9
わたしも残るよ。
その時にはタイタニックの音楽隊の演奏が必要だな。
11:海外の反応
匡は凄いな、雛の気持ちも大喜の気持ちもわかってる。
まるで本を読むように全体が見えてる。
傍観者として大喜をアシストすることもあるが、彼の鈍さもわかってるから基本的には口は出さない。
12:海外の反応
Hina: MAKENAI!!!
Me: doubt.
13:海外の反応
雛が自分の気持ちをしっかり整理してくれてよかったよ。
彼女の大会が台無しになってしまうんじゃないかと心配だったから。
14:海外の反応
>>13
巡り合わせだねー。
台無しになる未来もあったけど、偶然にも大喜が意図せず彼女を手助けした形。
15:海外の反応
雛が足をひねる60fpsスローモーションは残酷だった。
まるであの瞬間に彼女の新体操のキャリアが終わってしまうかのようで・・・まぁわたしは新体操のことは何も知らないんだけど。
あと大喜のカウンセリングノートでワロタ。lol
16:海外の反応
>>15
カウンセラー大喜ちょっと好き。
彼らが幼い頃からずっと友達でいられるのは、こういうことなんだろうなと。
まぁだからこそ怪我よりも、雛が自分の気持ちと戦ってるシーンがより痛かったんだけどさ・・・。
17:海外の反応
>>16
Yeah, 雛と大喜の相性の良さを見れば見るほど応援したくなるが、千夏もまた素晴らしいキャラクターだからどちらを応援するべきか判断できない。
どちらがベストガールなのか、わたしにはわからないよ。:(
18:海外の反応
>>17
雛と大喜の相性は素晴らしいけど、あくまでそれは友達としての話。
そこが千夏と雛の違いだ。
千夏と大喜の相性も素晴らしく、それは恋愛としての話。
19:海外の反応
あーあ・・・もうおしまいだ、わたしは雛を好きになってしまった。
負ける覚悟・・・しないとなぁ。
20:海外の反応
雛が自分の気持ちで葛藤してるのを見て本当に苦しくなった。
現実でもよくあることだよね、誰かを好きになった時の最悪な感情の一つ。
21:海外の反応
前半パートは見るのがちょっと辛かったな。
特にこれまでの5話の明るさを考えるとね。
ただ雛が大会で優勝できたことは良かった。
それにしても大喜は呑気なもんだな、自分が嵐の中心になりそうになってるというのに。
22:海外の反応
冒頭でまさか雛が大喜と千夏に声をかけるとは思わなかったな。
彼女にはいつも予想を裏切られるし、そのたびに感心させられる。
だが今回でより雛に感情移入してしまった・・・わたしは彼女のことが好きなのか・・・?
こんなに悩ましい三角関係は初めてかもしれない。
23:海外の反応
>>22
なお雛はノーチャンスな模様。
24:海外の反応
>>23
個人的にはそう判断するのはまだ時期尚早だとは思うけど、確かにアンダードッグであることは間違いないね。
25:海外の反応
>>24
そりゃわたしも自分が間違ってることを証明してほしいけどね。
でもここまで「アオのハコ」を見てきてわかるのは、完全に大喜と千夏の物語として描かれてるということ。
26:海外の反応
大喜と千夏が同居してるという秘密を、雛が抱え込んだまま引き延ばすのかと思ってたのに。
まさか声をかけるとは、いやー驚いたね。
27:海外の反応
>>26
Reiwa era baby!
誤解や進展しない恋愛は置いてきた。
※Reiwa era:令和になってから、漫画/アニメのメインキャラクターが恋愛に対してストレートになってきていることに由来したミーム。”Reiwa energy”等
28:海外の反応
三角関係というのは、メインカップルをくっつけるまでの猶予期間として使われることが多い気がする。
しかしここでは雛の気持ちについて素晴らしい視点が得られた。
彼女の葛藤がすごくよくわかる、たとえ負け戦だとしても彼女を応援せずにはいられない。
まぁそもそも彼女もそのことを自覚してるんだろうけどね。
29:海外の反応
雛回だと?彼女に何か問題が起きると?
いやいやないない、彼女は大丈夫さ、完全に大丈夫、何の問題もない。
ほら、県大会で優勝だよ?これ以上大丈夫なことなんてある?
30:海外の反応
>>29
夜更かししてドラマを見すぎちゃったから調子を崩すことはあったが、もう大丈夫そうだ。
あー良かったなぁ。
31:海外の反応
>>29
何なら千夏も雛と大喜の船を応援してくれてたしな!
32:海外の反応
>>29
雛が雛である以上大丈夫じゃない。
MAL Poll Results
5 out of 5: Loved it! | 733 | 71.0% |
4 out of 5: Liked it | 228 | 22.1% |
3 out of 5: It was OK | 45 | 4.4% |
2 out of 5: Disliked it | 9 | 0.9% |
1 out of 5: Hated it | 17 | 1.6% |
5 out of 5: Loved it! | 599 | 68.7% |
4 out of 5: Liked it | 223 | 25.6% |
3 out of 5: It was OK | 35 | 4.0% |
2 out of 5: Disliked it | 6 | 0.7% |
1 out of 5: Hated it | 9 | 1.0% |
コメント
何で海外勢は大喜と雛を幼馴染みだと思ってるんだ?
中学からの付き合いじゃなかったっけ
何か翻訳の間違いでもあったんかな
このあたりで作者が自分の感情書いてるのがね
今あんな事になってるし
>令和になってから、漫画/アニメのメインキャラクターが恋愛に対してストレートになってきている
へえ、そうなんだ。勉強になります。
というか、令和なんてついこのあいだ始まったばかりなのに、もうそんな変化があり、しかもしれに気付く人々がいるのか。
すごいな、外国人たち。
私もちょっとビックリしました
こういうミームを時々解説してくれるととても有り難いです