外国人「なぜハイキュー!!にこれほど惹きつけられるのか?」(海外の反応)

スポンサーリンク
海外の反応 ハイキュー アニメ



1:海外の反応
今見てる途中なんだけど、なぜこんなに好きなのか自分でもわからない。
元々バレーボールにもさほど興味もなかったのに、今では「ハイキュー!!」にどっぷり。
みんなはこの作品についてどう思ってる?

追記:2期以降未視聴のためネタバレなしで。


2:海外の反応
全体としては8/10ってところかな。でも再視聴性でいえば11/10だ、おかしな話だけど。
わたしもなぜこんなに好きなのかわからない、でも好き。

3:海外の反応
>>2
ストーリー的にはどちらかといえば手堅いタイプだと思うんだけどね。
でもアニメスタッフが業界で高く評価されてるのには理由がある。演出は一流だし、サウンドトラックについては林ゆうきさんを業界屈指の知名度に押し上げるきっかけにもなった。

4:海外の反応
>>3
サントラも本当にいいよね。
“上”以降は特に。林ゆうきさんが有名なのも頷ける。他のサントラもよく合ってたしね。
「僕のヒーローアカデミア」の曲だけど、”You Say Run”もかなりの衝撃だった。


5:海外の反応
他校のライバルキャラたちも悪役として描かれていないところが好き。
彼らは主人公たちと同じようにバレーボールを愛してる。

6:海外の反応
>>5
及川!!本当に好き。

7:海外の反応
>>6
最近「ハイキュー!!」を見直してたら、主人公たちじゃなく青葉城西と及川を応援している自分に気づいた時、「ハイキュー!!」の凄さを実感した。
負けたチームに同情したり嫌な気持ちになることはあっても、スポーツアニメで相手サイドを応援したのは初めてのことだった。

海外の反応 ハイキュー及川

8:海外の反応
>>7
わたしは初めて見た時からずっと及川を応援してたwww

9:海外の反応
>>8
及川本当いいよね。
彼の人生にフォーカスしたスピンオフが欲しいくらい。lol


10:海外の反応
同じく。未だにルールを理解してないわたしでも見ちゃうくらい。

それが終わったら「風が強く吹いている」と「メガロボクス」にトライしてみよう。

11:海外の反応
>>10
あんたは正しい!
「風が強く吹いている」と「メガロボクス」はツートップだ。

12:海外の反応
>>11
「風が強く吹いている」が高く評価されてるのは偶然じゃないと思うんだけど、そのサウンドトラックも林ゆうきさんが手掛けている。
彼の様々なシーンに適切な雰囲気の曲を用意する才能はとにかく凄くて、その収まりの良さはちょっと引くレベル。


13:海外の反応
キャラクターが優れてるってことに尽きる。


14:海外の反応
すごい活気のあるスポーツアニメだね。
わたしも同じ気持ちだった。


15:海外の反応
他の人も言ってるようにキャラクターがみんな素晴らしい活気ある作品。
でもわたしはそのすごいエネルギーは音楽と映像による演出によるものだと思ってる。
「ハイキュー!!」はアニメの中でも最高のストーリーで見応えのある試合を展開してくれる。アニメーションも一流で、あのダイナミックな演出によってとても爽快なアニメに仕上がってる。


16:海外の反応
この作品は見る人を非常にうまく惹きつけるストーリーであるのは確かだけど、やっぱり登場人物のキャラが良いからじゃないかな。

海外の反応 ハイキュー アニメ

17:海外の反応
わたしもその質問をしたことがある。
そして感じたことは、キャラクターの成長だ。各シーズン/各エピソードは投資に対して大きなリターンを得ているように感じられる。

それと言うまでもないけど、アンダードッグの物語はいつ見ても楽しいものだ。


18:海外の反応
そりゃやっぱり10代という少年時代にスポーツに打ち込むことの意義を純粋に描いてるからでしょ。
あの頃が懐かしい。


19:海外の反応
わたしは5日間で4期まで全部見た。
仕事がなければもっと早かったのに。


20:海外の反応
わたしはずっとバレーボールをやってるけど、本当に良く出来たアニメだと思う。


21:海外の反応
視聴前:バレーボールなんてクソ

視聴後:バレーボール大好き

本当にあの試合はハラハラしっぱなしだった。OSTも良いね、特に影山vs月島のテーマは最高。
今年はまたスポーツ系のアニメがいくつか出るようだから期待してる。
子供の頃「Galactik Football」(フランスのアニメ)を見るのが好きだったからスポーツ作品には特別思い入れがあるんだよね。

Galactik Football

22:海外の反応
わたしはキャラクターが大きかったかな。
それぞれがユニークで印象的で、互いのやり取りが大好きだった。
それに素晴らしいセリフもたくさんある。このアニメのことを考えるといつも笑顔になっちゃうよ。

23:海外の反応
>>22
“お粗末さまで御座いました”

ハイキュー アニメ 海外の反応

24:海外の反応
これはわたしにも見ることをすすめられる?

25:海外の反応
>>24
Yeah あなたがハイエナジーな作品が好きなら最高の体験になる。


26:海外の反応
「ハイキュー!!」見てるとアドレナリンが分泌される。


27:海外の反応
吹き替えのクリップを見たことがあって、気になったからNetflixでチェックしてみたら…すぐにドはまりした。
今ではアニメという枠に収まらないわたしのお気に入り作品に。

追記:日本よ、5期のニュースをください。
🥺


28:海外の反応
バレーボールが最高の観戦スポーツだからだよ。


29:海外の反応
「ハイキュー!!」はわたしの2番目に好きなスポーツアニメだなぁ。
絶対的なオンリーワンは「ピンポン」


30:海外の反応
「ハイキュー!!」には全てが揃ってる。
日向の顔にボールがぶつかるのを笑うこともできるし、チームに感情移入することもできるし、凄い攻撃に興奮することもできる。そして顧問の先生がバレーについてあまり詳しくないから、彼に説明することで視聴者にもルールや戦術を伝えられる。これは他のスポーツアニメとはちょっと違うところかもね。

他のみんなと同じようにわたしもバレーには全く興味が無かったけど、日向が面白いのとスポーツってことで見続けてた。そして今ではネットで本物のドイツ1部リーグの試合を見てるほどだ。
わたしがもしサッカーで忙しくしてなければ、バレーをやってみたい思うくらいにはハマった。


参考 Reddit/MAL

1日1回押していただけると大変励みになります。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓


アニメその他の作品雑記
シェアする

このエントリーをはてなブックマークに追加


世界のジャンプ速報

コメント

  1. ちょうど今漫画読んでるんだけどこの漫画すげえうっとおしくない?
    感動させよう感動させようといちいち熱血セリフはさんでくるからテンポ悪いし
    こんなんが今時の人気なんかねぇ

    • アニメしか知らないけど、アニメだとわりとサクサク進むから鬱陶しいと感じた事はないなぁ
      春高予選の対青葉城西、対白鳥沢なんかはBGMと相まって最高だったよ

      • 素直な感想なんだろうけど、既に確定した人気作に、まず否定から入るとは、友達できんぞ。

        • ぶら下げるとこ間違えました

    • >すげえうっとおしくない?

      ぜんぜん。スポ根系の漫画の中では大人しい方では?少年漫画的な危うさも入れつつ、今時のドライさも含めてて、いい塩梅だと思うけどね。逆に聞きたいんだけど、君にとってスポーツ物で丁度いい作品って何?

    • 若者の熱血話が鼻につくようになったりキャラクターの掛け合いを楽しむよりテンポ優先でサッサと進めてほしくなってる自分に気が付いたらそれはもうあなたの少年漫画を見る感受性が衰えてるって事だから(決して大人になって見る目が肥えた訳ではない)もう漫画を見るのも口出すのもやめて仕事に精出してた方がいいですよ
      でないと好きな漫画の記事見に来て老害の「今時の流行りは~」見せられる今時の若者が不愉快な思いをして迷惑する
      自分が若い時もそんなオッサンの”最近の流行り批判”に辟易した記憶ぐらいあるでしょう

    • えええ…まあ感想は人それぞれだけど、あれがうっとうしいとは…
      自分は感動させよう感動させようとしているとは感じないし、作者の好きな物への情熱が感じられるだけだなあ。
      もうすぐ還暦ちかいが本当に最後まで素晴らしい漫画で何度も感動させられた。
      なんもかも「今時の」でまとめるのはとても残念な見方だ。

    • 心に余裕がなくなってるんやろ
      競女でも見てスポ根の初心に帰れ

  2. 原作はもう完結したんだし、アニメ5期下さいお願いします!

    • 心から同意。
      今年のハイキュー!!の日には製作発表、来年の1月から放送開始だといいなあ。

  3. 海外にも人気取り出る作品って女も見れる作品だよね
    面白い作品はいっぱいあるのに、女性キャラが男性向けにしか書かれなくてオタクしか見なくなる
    何か勿体ないなぁって思う

    • >海外にも人気取り出る作品って女も見れる作品だよね
      そうでもない。ネットフリックスで世界10位内に入ったのはハイキューでは比較ならず、圧倒的なバキだ。
      バキ好きな女性は少数派で全体的にファンは何かしらの格闘オタクだ。

    • 女性キャラの描かれ方は関係ないんじゃ無いかな。

      特に欧米ではスポーツという時点で、リア充のもの、あるいは実際に楽しむもの、という先入観が根強くて、
      それを物語として楽しむ(それも試合以上にドラマで)というのは、まだ根付いてないんじゃ無いかと思う。

      そして世界的に不人気なバレーボール…。
      でも、ハイキューはそういう状況を変える種になってくれるんじゃ無かろうか。

    • いいえ。

      >女性キャラが男性向けにしか書かれなくてオタクしか見なくなる

      こういう事を言う時点で、歪んだ見方をしているってよく分かる。「オタク」って言葉には、性別は含まれていない。「女性キャラが男性向け」って言っているのに、「オタクしか見なくなる」って女性のオタクもいるってことを無視しているよな。女性差別や女性軽視を言いたいのだろうけど、君自身が正にそれをやっているって自覚した方が良いね。はっきり言うと、君は「性差別主義者」だよ。

      • 容赦無くて草

    • 少年漫画は男性キャラも女性キャラも全員男性向けですよ?
      女性向けの男性キャラと女性キャラは少女漫画にいます
      ちゃおとかなかよしとかりぼんを購読されてはいかがでしょう

  4. 女子バレーだったら見るのだが

  5. 女性作者特有のヒロインポジが主人公とはくっつかない上に
    女キャラには後で適当に相手用意するのがあるのが合わん
    あと最初の頃はいいけどだんだん顔のデザインの個性が絵のタッチが変わってきつくなってくんだよな漫画だと

    • 全国大会の中盤くらいから、手癖で描いていて、キャラクターの描き分けが疎かになってたよな。高校卒業後のキャラクターなんてデザイン変わっているから、余計に誰が誰か分かりづらくなるという。流石にメインキャラは分かるけども。

  6. 見方に気づいてからはかなりハマった
    日常シーンよりとにかく練習と試合展開が熱い
    女性作者が描くスポーツものは青春感と心理描写がきめ細かく、おおぶりもハマった
    おおぶりの続きのアニメってもう出ないのか

  7. スポーツアニメの中では一番好き

  8. 素晴らしい翻訳記事をありがとうございます^^
    こーゆーのが読みたかった。
    5期見たいなー!

  9. スラムダンクに期待

  10. スラムも配給もつまらなくて途中で切った…
    スポコンものって何でダラダラ引き延ばすのか理解できん

    • サクサクやるとすぐ原作に追いつくからだぞ
      当時は一期と二期で間を開けるとかせず50話以上を毎週続けてたし
      しかも現実のレギュレーション使ったスポーツものだとドラゴンボールみたいに原作ストック貯まるまで完全アニオリ章連発とか出来ないし
      高校バスケの日程で大会中に練習試合組みまくったり闇のバスケチーム神奈川に来襲!とかムチャできん

  11. ハイキューは変にBLにいかなかったのがいいよな
    freeにしろ、おおきく振りかぶってにしろ何故かスポーツアニメってBL路線いくからそこで男は離れる

    テニスの王子さまはどんどん現実離れしていったし
    ハイキューは現実路線で良かった

    • 読者へのサービスを意識し始めるからだよ

    • おお振りは勝手にファンがBL妄想してただけで作中だと全員普通にノンケだぞ
      最近普通に部員で恋バナやって女子マネがかわいいから変な事にならない様にって部内恋愛禁止ルールができたし
      新一年生も女子マネかわいいから入部してきた奴いるし

      • うん、君、腐女子かな?キャラがノンケかどうかとか全く関係ないんだよ
        そういうことを話してるんじゃないの
        視点がズレすぎて怖いわ

        • だから腐女子とお前が勝手に「あれはBL意識して描いてるんだこれも腐女子を釣るためにやってるんだ」とか”BLにこじつけられるもの探し”してBL視点で見てるだけで作者は全然普通にキャラを女子マネにあこがれる同性愛者じゃない男子だってのをはっきり描いててBL層なんか意識してないだろって話で何もズレてないけど
          ズレてるって言うならおお振りの何指してBLにいってるって言ってんのか教えてもらえる?

          ちなみに俺は男だけどなぜかお前には腐女子に見えるってのもお前が”おお振り=BL=おお振り読んでる奴は腐女子に違いない”って思い込みで見てるって証拠じゃない?

    • それはちょっと男同士の友情が熱ければ全部BLに見える病気だな。
      ある少年漫画家が週刊少年漫画雑誌で男同士が密着するちょっと色っぽく見えるシーンを描いた時、腐に媚びてるとか叩かれて、このキャラはこういう時きっとこういう風に動いてこういう風に言うと思って描いただけなのに、ちょっと男同士を近づけるとすぐ腐がどうとかBLとか言われて心外だって怒ってたらしいが。

      • 一部の例外取り出して病気認定とか、お前のほうが病気っぽいけどな

        • 好きな漫画のタイトルで性別認定するのは何て病気?

  12. バレーボールマンガで言えば満田先生の『健太やります!!』も面白いんだけどね。
    何でアニメ化しないのか不思議だ。

    • アレは最後で健太の身長が異常に伸びたのがダメ。
      元々日向並に跳べる訳でもないのに背が伸びる根拠が乏しい上に説明がない。
      あと今のルールに合わせる必要はないがそのままやると違和感が目立つ。
      今のルールだと連載中の健太の能力ではリベロがいいとこで人手不足のチームだから辛うじてセッターになったがそれに見合う実力は全然ない。実際世良にセッター奪われたし。
      と、年寄の戯言でした。

  13. 「ちはやふる」と並ぶ、スポーツアニメの最高峰だと思う。
    あと、何気にギャグが秀逸。
    海外リアクター達の反応を見ていると、万国共通の笑いを提供していることが良く分かる。
    鬼滅の刃のクソ寒いギャグとは全く比較にならない。アニメ監督による手腕による部分も大きいのかも。

    • 何かを褒める時に関係ない別の何かを落とすのは作品じゃなく君自身の品格を落とすよ

タイトルとURLをコピーしました