前回の感想→海外の反応【呪術廻戦】第239話
１：海外の反応
これまずいぞ･･･。
２：海外の反応
最後に自分を疑い始めてしまった高羽。😭😭
でもわたしはこのチャプター面白かったよ。
３：海外の反応
Manzai Comedyとバンデット・キースがくると誰が予想できる？
出典：芥見下々【呪術廻戦】集英社
４：海外の反応
>>３
文字通り下々先生のトラップカードが発動したようだ。
５：海外の反応
「呪術廻戦」に出てくる数多いるキャラクターの中で、羂索が一番お喋りじゃないか？
６：海外の反応
高羽は羂索をバンデット・キースにしたのか？？？🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
７：海外の反応
>>６
Shadow Realmからバンデット・キースが帰ってきたんだ。
※Shadow Realm：影の領域。アメリカの子供向けテレビ/映画制作会社4Kids Entertainmentが「遊☆戯☆王」のアニメ吹替えにおいて、死や殺すという表現を”Shadow Realm(影の領域)へ送る”という表現にローカライズされており、今でもしばしばスラングとして使われることがある。
８：海外の反応
>>７
高羽も完全にペガサスになってたし、笑い死にそうだったわ。lol
In America(吹替え版バンデット・キースの口癖)
９：海外の反応
高羽の領域展開は絶対Shadow Realmだろ。
１０：海外の反応
「呪術廻戦」のチャプターで純粋に笑えたのは久しぶりだった。
これから何が起こるかわからないし、きっと次なるトラウマが待ち構えてるだろうこともわかるけど、今回の羂索と高羽の掛け合いは本当に楽しかった。
１１：海外の反応
コメディアンの最大の敵、それは･･･評論家。
１２：海外の反応
>>１１
相手がなぜダメなのか、それを説明しながらケツを蹴るのがあまりにも上手い羂索。
彼は同じことを脹相、由基、天元にもやったからね。
ただただ妥当な批評で人を傷つける。
１３：海外の反応
>>１２
羂索がただ古の賢者ではなく、体を乗り換えるごとにその時代の変化をちゃんと経験してきてるってのが良いよね。
高羽に対してただ力でねじ伏せ、殺すよりもずっと面白い。
１４：海外の反応
わたしは高羽を信じてる。
彼が初めて術式ジョークを披露した相手である黄櫨の死を見て、彼の精神は再び燃え上がるはずだ。
羂索は悪のためにジョークを飛ばすが、高羽は正義のためにジョークを飛ばすのだ。
１５：海外の反応
>>１４
そうか･･･高羽はただ他人の死を見たというだけじゃないのか。
彼が黄櫨と面識があったことを忘れてたわ。
１６：海外の反応
今回のベストショットは、死体を見た時の高羽の恐怖の表情かもしれない。
元々「呪術廻戦」ってこういうホラーテイストのある漫画なんだよね、そのことを再認識させられた。
出典：芥見下々【呪術廻戦】集英社
１７：海外の反応
最もオーバーパワーな術式の一つが、ただ単純なトロールによって機能しなくなってしまうとは。
１８：海外の反応
これはまさに羂索の面白い部分の一つだね。
わたしは宿儺、藍染、ユーハバッハ、マダラがコメディのディテールについて議論してる姿を想像できない。
彼らはみんな立派に悪役として全うしている。
だが羂索は趣味や娯楽に興じる。
１９：海外の反応
>>１８
趣味があるとか長く生きてるとかいうだけじゃなく、羂索は他の悪役に比べても自分のことを真剣に考えていない。
目的を達成するためなら、たとえどんな愚かな方法だろうと何でもやるタイプ。
彼がただの興味本位でどれほど遠くまで行こうとしているか、考えてみると本当に狂気の沙汰だ。
２０：海外の反応
高羽が羂索にバンデット・キースのバンダナとサングラスを付けさせたのは、さすがに予想外の出来事だ。
ポケットに入ってただけのものを適当に遊戯王カードのように見立てて、ペガサスのごとく羂索を見下す･･･笑っちゃうよね。lol
というわけでデジモンに続いて、遊戯王も「呪術廻戦」世界に存在してることが確認された。
下々先生がわたしと同い年らしいというのも頷ける。
２１：海外の反応
宿儺は最高の戦闘力を持っているが、羂索もその分析力においては他の追随を許さない。
彼(とされてるもの)の形が脳みそなのも納得だ。
この戦いを今本当に楽しんでる、冗談じゃなくね。
全ての戦いが力と力のぶつかり合いである必要はない。
２２：海外の反応
高羽が最後あんなに落ち込んでるのを見ると、次のチャプターはコメディと悲劇が混ざり合うようなものになりそう。
意外とコメディと悲劇ってドラマ性があるんだよね。
もしかしたらその中で、高羽の術式にも展開が見られるかもしれない。
２３：海外の反応
>>２２
大丈夫、彼はジョーカーになりつつある。
２４：海外の反応
悠仁の腕はどうなってんだ？？
出典：芥見下々【呪術廻戦】集英社
２５：海外の反応
>>２４
多分ある種の呪具だとは思うが･･･あるいは脹相などの兄弟に関係したものか。
２６：海外の反応
>>２４
多分憂太が烏鷺や流と戦った時に付けてたみたいな呪具じゃない？
２７：海外の反応
「マスク」を観た人なら、高羽の強さはよくわかるはずだ。
My manはただ自信を持つ、ただそれだけでいいんだ。(それが難しいのはわかる)
２８：海外の反応
今回高羽と羂索がどちらもお笑い好きという件は面白かったけど、最後の高羽の気持ちが痛いほどわかって心が痛くなった。💔
頑張ってくれ、高羽！！
あのクソ野郎が間違ってると証明してくれ、そろそろ羂索もケツを蹴られといた方がいい。
２９：海外の反応
>>２８
わたしは羂索の笑いの知識は全て、夏油の記憶から得たこと。
そして夏油が隠れお笑いオタクだったという説を信じたい。lol
３０：海外の反応
>>２９
個人的には、彼は自分にとってのエンターテイメントを追求するうちに、お笑いにも精通するようになったんだと思った。
彼は膨大な時間を生きてきたわけで、常に暇を持て余してるだろうからね。
今彼がやってることも、正直動機はくだらないんだから。
３１：海外の反応
乙骨たちグループは、普通に宿儺に勝てると思ってるんだな･･･。
興味深い展開だ。
MAL Poll Results
| 5 out of 5: Loved it! | 121 | 40.3% |
| 4 out of 5: Liked it | 81 | 27.0% |
| 3 out of 5: It was OK | 49 | 16.3% |
| 2 out of 5: Disliked it | 28 | 9.3% |
| 1 out of 5: Hated it | 21 | 7.0% |
| 5 out of 5: Loved it! | 165 | 49.3% |
| 4 out of 5: Liked it | 85 | 25.4% |
| 3 out of 5: It was OK | 48 | 14.3% |
| 2 out of 5: Disliked it | 15 | 4.5% |
| 1 out of 5: Hated it | 22 | 6.6% |
Reddit Rate
| Very Good | 943 | 27.54% |
| Good | 979 | 28.6% |
| Average | 992 | 28.98% |
| Bad | 273 | 7.97% |
| Very Bad | 236 | 6.89% |
| Very Good | 1462 | 36.24% |
| Good | 1305 | 32.35% |
| Average | 899 | 22.28% |
| Bad | 189 | 4.68% |
| Very Bad | 179 | 4.43% |
コメント
『時間稼ぎ』という役割は果たせてるな高羽
普通に笑っちまったけど
ネタよりこの漫画何やってんだって笑いだったわ
高羽の能力なら死んだ直後の人間も笑いのネタとして復活出来そうな気がした
流石に原西さん云々のあたりは海外勢には伝わらないよな
別にギャグはフリ落ちである必要ないだろとマジレス
ガバガバ呪術廻戦だからもうなんでも良くなってるな
余計なお世wi-fiはフリが必要なギャグだろ
そういや乗っ取ってから10年近く経ってるんだからお笑いの知識と分析は本人によるものの可能性が高いよな。
もちろん夏油の現代知識があってこそだが。
そう考えると結構暇人だな。
夏油の身体乗っ取ってからはまだ1年くらいだよ
そういや乙骨との対戦後だからそうか…
夏油の謀反後と勘違いしてたわありがとう