外国人「鬼滅の刃 刀鍛冶の里編で話題になるのはどのシーンかな？」（海外の反応）

「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚」フィギュアマルチスタンド付き数量限定版 【同梱物】「鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚」オリジナルフィギュアマルチスタンド & ダウンロードコードチラシ 同梱 - Switch

アニプレックス

Amazon

１：海外の反応
鬼滅の刃 刀鍛冶の里編のアニメが来たら、どのシーンが話題になるかな？

２：海外の反応
蜜璃の温泉、もしくは鋼鐵塚の素顔とかが一番ありそう。

３：海外の反応
黒死牟の登場は絶対話題になるはず。

４：海外の反応
やっぱり上弦会議じゃない？:3

５：海外の反応
>>４
Oh yess, 上弦会議の存在をすっかり忘れてたよ。
kokuが出るのもそこだっけ？声も聞けるかな。

６：海外の反応
>>５
YES omg, kokuの威圧感と死の恐怖を感じさせるようなOSTを用意してほしい。

７：海外の反応
個人的には全部。lol

８：海外の反応
鋼鐵塚の顔出しでしょ！
鋼鐵塚の顔を見たらみんな、TiktokやInstagramでダブステップをかけ始めるぞ。

９：海外の反応
>>８
ビリー・アイリッシュでも可。lol

１０：海外の反応
鋼鐵塚の素顔はすごい威力だからなぁ。
当時、漫画の読者も大喜びしてたのを覚えてる。当然アニメ勢もそうなるだろう。

１１：海外の反応
可愛い可愛い女神蜜璃さえいれば何だっていいよ！

１２：海外の反応
>>１１
同士よ、ついにこの板に蜜璃教に入信する者が現れたか。😁😁😁

１３：海外の反応
Ufotableがどのような采配を振るうにしろ、刀鍛冶の里編は絶対に成功するだろうな。

１４：海外の反応
玄弥が武器を取り出すところだろ？
未だにあのシーンはワイルドだ。

１５：海外の反応
>>１４
アニメ化された瞬間、ミーム化するのはもう既定路線だからな。lol

１６：海外の反応
>>１４
今でも初めて見た時のことを鮮明に覚えてる。
“え!?コイツいきなり何を取り出した????”って。

１７：海外の反応
蜜璃の戦闘シーンのアニメーションだろー！
Ufotableが作る彼女の日輪刀アニメーションはまさに神レベルのものになるぞ。😁

１８：海外の反応
>>１７
確かにあの刀は見たいね。
それに初めて本格的に女性の柱が戦うのも楽しみ。

１９：海外の反応
んーここまで出てるシーンはどれも同意だ。

あと話題になるかどうかはわからないけど、無一郎のバックストーリーが個人的にめちゃくちゃ楽しみ。

２０：海外の反応
玄弥はビックリ箱みたいな存在だよね。
出てくるもの出てくるもの全部強烈だからな、玄弥についての描写があるたびにスレが立ちそう。

２１：海外の反応
遊郭編のアニメを考えると、刀鍛冶編の戦闘シーンはもはや想像ができないわ。
無一郎の戦いがどんな描写になるのか、少なくとも話題になることは間違いない。

２２：海外の反応
ここまで禰豆子出てないってマジ？
終盤だし最高に盛り上がったタイミングだろうから、間違いなく禰豆子だね。

２３：海外の反応
これ議論の余地ありますか？
蜜璃の温泉以外に何かある？( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

２４：海外の反応
遊郭編の時の傾向としては、堕姫と妓夫太郎に関するスレがたくさん立ってた。
そういう視点でいえば、敵キャラが話題どころと言えなくはないが、刀鍛冶の里編はどうだろうなぁ･･･。
まぁ、ミーム化するポテンシャルは高そうだけど。lol

２５：海外の反応
>>２４
敵キャラといえば、上弦会議だろう。
魘夢とその他だった下弦会議とは違って、上弦はみんなキャラが立ってるし、視聴者にとっても因縁深い猗窩座もいる。ここは絶対に盛り上がりどころだと思うわ。

２６：海外の反応
>>２５
無惨様も忘れるな！いままで無惨様が出てきたシーンはだいたい盛り上がってるからね。
色んな意味で本当に面白いキャラクターだよ、無惨様は。

２７：海外の反応
最後の禰豆子のシーン、わたしは初めて見た時思わず息を呑み、涙を流したのを覚えてる。
だからわたしはそのシーンにオールインで。

２８：海外の反応
少なくとも無一郎の戦いで、強さ議論厨は良くも悪くも大騒ぎになるだろうな。

２９：海外の反応
もう既にアニメ「鬼滅の刃」欠乏症になり始めてるわ。
だが無惨の最後を見届けるまでは、わたしは死ぬわけにはいかないんだ･･･！

鬼滅の刃 風の道しるべ (ジャンプジェイブックスDIGITAL)

集英社

Amazon

参考 Reddit/MAL

外国人「ついにワンパンマンの実写化が発表されてしまった･･･」（海外の反応）

となりのヤングジャンプで連載中の漫画【ワンパンマン】のハリウッド実写化に対する外国人の反応翻訳まとめ。少なくとも「ワンパンマン」はスーパーヒーローものだ。ハリウッドはスーパーヒーローものの作り方は心得てるはず

sekainojump.com

2022.06.16

海外の反応「童磨の英語吹替えが解禁!!」→「完璧だ･･･」【鬼滅の刃 遊郭編】

少年ジャンプで連載していた漫画【鬼滅の刃】のアニメ声優に対する外国人の反応翻訳まとめ。「鬼滅の刃の吹き替えは日本語版と比べて1期が良くなかった。字幕で見る主な理由だね」「童磨の声は重要だぞ！」

sekainojump.com

2022.05.02